Vigselvägran - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vigselvägran?

Vigselvägran innebär att en person som är vigselförrättare, till exempel en präst eller en civil vigselförrättare, vägrar att utföra en vigselceremoni på grund av personliga eller religiösa övertygelser. Detta kan bero på olika faktorer, inklusive religiösa övertygelser, moraliska principer eller personliga åsikter om äktenskap och dess betydelse. Vigselvägran kan vara kontroversiellt och kan ibland leda till rättsliga tvister eller diskriminering av vissa par.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vigselvägran

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vigselvägran

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vigselvägran?

AF Afrikaans: Weiering om te trou

AK Twi: Pow a wɔpow sɛ wɔbɛware

AM Amhariska: ለማግባት ፈቃደኛ አለመሆን (lēmaግbatī ፈqadēnya ʿēlēmēhonī)

AR Arabiska: رفض الزواج (rfḍ ạlzwạj)

AS Assamiska: বিয়া কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা (biẏā karaibalai asbīkāra karaā)

AY Aymara: Jaqichasiñ jan munaña (Jaqichasiñ jan munaña)

AZ Azerbajdzjanska: Evlənməkdən imtina

BE Vitryska: Адмова ад шлюбу (Admova ad šlûbu)

BG Bulgariska: Отказ от брак (Otkaz ot brak)

BHO Bhojpuri: बियाह करे से मना कईल (biyāha karē sē manā ka'īla)

BM Bambara: Ka ban ka furu kɛ

BN Bengaliska: বিয়েতে অস্বীকৃতি (biẏētē asbīkr̥ti)

BS Bosniska: Odbijanje braka

CA Katalanska: Negativa a casar-se

CEB Cebuano: Pagdumili sa pagminyo

CKB Kurdiska: ڕەتکردنەوەی هاوسەرگیری (ڕەtḵrdnەwەy̰ hạwsەrgy̰ry̰)

CO Korsikanska: Rifiuta di marità (Rifiuta di marità)

CS Tjeckiska: Odmítnutí se oženit (Odmítnutí se oženit)

CY Walesiska: Gwrthod priodi

DA Danska: Afvisning af at gifte sig

DE Tyska: Weigerung zu heiraten

DOI Dogri: ब्याह करने से इनकार करना (byāha karanē sē inakāra karanā)

DV Dhivehi: ކައިވެންޏަށް ދެކޮޅު ހެދުމެވެ (ka‘ivenñaš dekoḷu hedumeve)

EE Ewe: Gbegbe be yemaɖe srɔ̃ o

EL Grekiska: Άρνηση γάμου (Árnēsē gámou)

EN Engelska: Refusal to marry

EO Esperanto: Rifuzo geedziĝi (Rifuzo geedziĝi)

ES Spanska: negativa a casarse

ET Estniska: Abiellumisest keeldumine

EU Baskiska: Ezkontzeari uko egitea

FA Persiska: امتناع از ازدواج (ạmtnạʿ ạz ạzdwạj)

FI Finska: Naimisiinmenosta kieltäytyminen (Naimisiinmenosta kieltäytyminen)

FIL Filippinska: Pagtanggi sa pag-aasawa

FR Franska: Refus de se marier

FY Frisiska: Wegering om te trouwen

GA Irländska: Diúltú pósadh (Diúltú pósadh)

GD Skotsk gaeliska: A 'diùltadh pòsadh (A 'diùltadh pòsadh)

GL Galiciska: Negativa a casar

GN Guarani: Ombotove omenda haguã (Ombotove omenda haguã)

GOM Konkani: लग्न जावपाक न्हयकार दिवप (lagna jāvapāka nhayakāra divapa)

GU Gujarati: લગ્ન કરવાનો ઇનકાર (lagna karavānō inakāra)

HA Hausa: ƙin yin aure

HAW Hawaiian: Hoole i ka mare

HE Hebreiska: סירוב להתחתן (syrwb lhţẖţn)

HI Hindi: शादी से इंकार (śādī sē iṅkāra)

HMN Hmong: Tsis kam yuav

HR Kroatiska: Odbijanje braka

HT Haitiska: Refize marye

HU Ungerska: A házasság megtagadása (A házasság megtagadása)

HY Armeniska: Ամուսնանալուց հրաժարվելը (Amusnanalucʻ hražarvelə)

ID Indonesiska: Penolakan untuk menikah

IG Igbo: Ọjụjụ ịlụ nwanyị (Ọjụjụ ịlụ nwanyị)

ILO Ilocano: Panagkedked nga makiasawa

IS Isländska: Neitun um að giftast

IT Italienska: Rifiuto di sposarsi

JA Japanska: 結婚の拒否 (jié hūnno jù fǒu)

JV Javanesiska: Nolak omah-omah

KA Georgiska: ქორწინებაზე უარი (kortsʼinebaze uari)

KK Kazakiska: Үйленуден бас тарту (Үjlenuden bas tartu)

KM Khmer: ការបដិសេធមិនរៀបការ

KN Kannada: ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಣೆ (maduveyāgalu nirākaraṇe)

KO Koreanska: 결혼 거부 (gyeolhon geobu)

KRI Krio: Nɔ gri fɔ mared

KU Kurdiska: Redkirina zewacê (Redkirina zewacê)

KY Kirgiziska: Үйлөнүүдөн баш тартуу (Үjlөnүүdөn baš tartuu)

LA Latin: Negat nubere

LB Luxemburgiska: Refus ze bestueden

LG Luganda: Okugaana okufumbirwa

LN Lingala: Koboya kobala

LO Lao: ການປະຕິເສດທີ່ຈະແຕ່ງງານ

LT Litauiska: Atsisakymas tuoktis

LUS Mizo: Nupui neih duh lohna

LV Lettiska: Atteikšanās precēties (Atteikšanās precēties)

MAI Maithili: विवाह स मना करब (vivāha sa manā karaba)

MG Madagaskar: Fandavana ny hanambady

MI Maori: Te kore e marena

MK Makedonska: Одбивање да се омажи (Odbivan̂e da se omaži)

ML Malayalam: വിവാഹത്തിന് വിസമ്മതം (vivāhattin visam'mataṁ)

MN Mongoliska: Гэрлэхээс татгалзах (Gérléhéés tatgalzah)

MR Marathi: लग्नास नकार (lagnāsa nakāra)

MS Malajiska: Keengganan untuk berkahwin

MT Maltesiska: Rifjut li jiżżewġu (Rifjut li jiżżewġu)

MY Myanmar: လက်ထပ်ရန် ငြင်းဆိုခြင်း။ (laathtautraan ngyinnsohkyinn.)

NE Nepalesiska: विवाह गर्न अस्वीकार (vivāha garna asvīkāra)

NL Holländska: Weigering om te trouwen

NO Norska: Nekter å gifte seg (Nekter å gifte seg)

NSO Sepedi: Go gana go nyala

NY Nyanja: Kukana kukwatiwa

OM Oromo: Fuudhaa fi heeruma diduu

OR Odia: ବିବାହ କରିବାକୁ ମନା (bibāha karibāku manā)

PA Punjabi: ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ (vi'āha karana tōṁ inakāra)

PL Polska: Odmowa zawarcia małżeństwa (Odmowa zawarcia małżeństwa)

PS Pashto: د واده کولو څخه انکار (d wạdh ḵwlw څkẖh ạnḵạr)

PT Portugisiska: Recusa em casar

QU Quechua: Mana casarakuyta munaspa

RO Rumänska: Refuzul de a se căsători (Refuzul de a se căsători)

RU Ryska: Отказ выйти замуж (Otkaz vyjti zamuž)

RW Kinyarwanda: Kwanga kurongora

SA Sanskrit: विवाहं कर्तुं नकारः (vivāhaṁ kartuṁ nakāraḥ)

SD Sindhi: شادي ڪرڻ کان انڪار (sẖạdy ڪrڻ ḵạn ạnڪạr)

SI Singalesiska: විවාහ වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම (විවාහ වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම)

SK Slovakiska: Odmietnutie oženiť sa (Odmietnutie oženiť sa)

SL Slovenska: Zavrnitev poroke

SM Samoan: Le musu e faaipoipo

SN Shona: Kuramba kuroora

SO Somaliska: Diidmo guur

SQ Albanska: Refuzimi për t'u martuar (Refuzimi për t'u martuar)

SR Serbiska: Одбијање брака (Odbiǰan̂e braka)

ST Sesotho: Ho hana ho nyala

SU Sundanesiska: Nolak kawin

SW Swahili: Kukataa kuolewa

TA Tamil: திருமணம் செய்ய மறுப்பு (tirumaṇam ceyya maṟuppu)

TE Telugu: పెళ్లికి నిరాకరించడం (peḷliki nirākarin̄caḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Рад кардани издивоҷ (Rad kardani izdivoҷ)

TH Thailändska: ปฏิเสธที่จะแต่งงาน (pt̩is̄eṭh thī̀ ca tæ̀ngngān)

TI Tigrinya: ምምርዓው ምእባዩ። (ምምrīʾaው ምʿībayu።)

TK Turkmeniska: Öýlenmekden ýüz öwürmek (Öýlenmekden ýüz öwürmek)

TL Tagalog: Pagtanggi sa pag-aasawa

TR Turkiska: evlenmeyi reddetme

TS Tsonga: Ku ala ku teka

TT Tatariska: Өйләнүдән баш тарту (Өjlənүdən baš tartu)

UG Uiguriska: توي قىلىشنى رەت قىلىش (twy qy̱ly̱sẖny̱ rەt qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Відмова від шлюбу (Vídmova víd šlûbu)

UR Urdu: شادی سے انکار (sẖạdy̰ sے ạnḵạr)

UZ Uzbekiska: Turmush qurishdan bosh tortish

VI Vietnamesiska: từ chối kết hôn (từ chối kết hôn)

XH Xhosa: Ukwala ukutshata

YI Jiddisch: אָפּזאָג צו חתונה (ʼáṗzʼág ẕw ẖţwnh)

YO Yoruba: Kiko lati fẹ (Kiko lati fẹ)

ZH Kinesiska: 拒绝结婚 (jù jué jié hūn)

ZU Zulu: Ukwenqaba ukushada

Exempel på användning av Vigselvägran

Vidare vill den allmänna meningen med afseende på vigselvägran med kronan den, Källa: Östersundsposten (1896-08-03).

Följer efter Vigselvägran

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vigselvägran. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 14:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?