Vinterdvala - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vinterdvala?

Vinterdvala är en period av inaktivitet eller vilande som många djur går in i under vintermånaderna för att spara energi och överleva de hårda förhållandena. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva en period av inaktivitet eller tröghet som människor upplever under vintern.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vinterdvala

Antonymer (motsatsord) till Vinterdvala

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vinterdvala

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vinterdvala?

AF Afrikaans: Winter hibernasie

AK Twi: Awɔw bere mu awɔw bere mu nna

AM Amhariska: የክረምት እንቅልፍ (yēkīrēምtī ʿīnīqīልፍ)

AR Arabiska: سبات الشتاء (sbạt ạlsẖtạʾ)

AS Assamiska: শীতকালীন শীতনিদ্ৰা (śītakālīna śītanidraā)

AY Aymara: Juyphi pachanx hibernación ukaw utji (Juyphi pachanx hibernación ukaw utji)

AZ Azerbajdzjanska: Qış qışlama (Qış qışlama)

BE Vitryska: Зімовая спячка (Zímovaâ spâčka)

BG Bulgariska: Зимен сън (Zimen sʺn)

BHO Bhojpuri: जाड़ा के हाइबरनेशन के समय (jāṛā kē hā'ibaranēśana kē samaya)

BM Bambara: Nɛnɛ waati

BN Bengaliska: শীতকালীন হাইবারনেশন (śītakālīna hā'ibāranēśana)

BS Bosniska: Zimska hibernacija

CA Katalanska: Hibernació hivernal (Hibernació hivernal)

CEB Cebuano: Winter hibernation

CKB Kurdiska: خەوی زستانە (kẖەwy̰ zstạnە)

CO Korsikanska: Hibernazione invernale

CS Tjeckiska: Zimní hibernace (Zimní hibernace)

CY Walesiska: gaeafgysgu

DA Danska: Vinterhi

DE Tyska: Winterschlaf

DOI Dogri: सर्दियें च हाइबरनेशन (sardiyēṁ ca hā'ibaranēśana)

DV Dhivehi: ވިންޓަރ ހައިބަރނޭޝަން (vinṭar ha‘ibarnēšan)

EE Ewe: Dzomeŋɔli ƒe alɔ̃dɔdɔ le vuvɔŋɔli

EL Grekiska: Χειμερινή χειμερία νάρκη (Cheimerinḗ cheimería nárkē)

EN Engelska: Winter hibernation

EO Esperanto: Vintra vintrodormo

ES Spanska: hibernación de invierno (hibernación de invierno)

ET Estniska: Talvine talveunne

EU Baskiska: Neguko hibernazioa

FA Persiska: خواب زمستانی (kẖwạb zmstạny̰)

FI Finska: Talvi lepotila

FIL Filippinska: Winter hibernation

FR Franska: Hibernation hivernale

FY Frisiska: Winterhibernaasje

GA Irländska: Geimhreadh geimhridh

GD Skotsk gaeliska: Geamhradh a’ gheamhraidh

GL Galiciska: Hibernación invernal (Hibernación invernal)

GN Guarani: Hibernación ro’y rehegua (Hibernación ro’y rehegua)

GOM Konkani: गिमाच्या दिसांनी शीतनिद्रा (gimācyā disānnī śītanidrā)

GU Gujarati: વિન્ટર હાઇબરનેશન (vinṭara hā'ibaranēśana)

HA Hausa: Hibernation na hunturu

HAW Hawaiian: ʻO ka hoʻoilo hoʻoilo

HE Hebreiska: תרדמת חורף (ţrdmţ ẖwrp)

HI Hindi: शीतकालीन हाइबरनेशन (śītakālīna hā'ibaranēśana)

HMN Hmong: Lub caij ntuj no hibernation

HR Kroatiska: Zimski san

HT Haitiska: Ivèrnasyon sezon fredi (Ivèrnasyon sezon fredi)

HU Ungerska: Téli hibernáció (Téli hibernáció)

HY Armeniska: Ձմեռային ձմեռում (Jmeṙayin jmeṙum)

ID Indonesiska: Hibernasi musim dingin

IG Igbo: Oge ezumike oyi

ILO Ilocano: Panagturog iti kalam-ekna

IS Isländska: Vetrardvala

IT Italienska: Ibernazione invernale

JA Japanska: 冬眠 (dōng mián)

JV Javanesiska: Hibernasi mangsa

KA Georgiska: ზამთრის ჰიბერნაცია (zamtris hibernatsia)

KK Kazakiska: Қысқы ұйқы (Kˌyskˌy ұjkˌy)

KM Khmer: រដូវរងា hibernation

KN Kannada: ಚಳಿಗಾಲದ ಹೈಬರ್ನೇಶನ್ (caḷigālada haibarnēśan)

KO Koreanska: 겨울 동면 (gyeoul dongmyeon)

KRI Krio: Winter hibernation

KU Kurdiska: Winter hibernation

KY Kirgiziska: Кышкы уйку (Kyšky ujku)

LA Latin: hiberna

LB Luxemburgiska: Wanter Wanterschlof

LG Luganda: Okusula mu kiseera ky’obutiti

LN Lingala: Hibernation na eleko ya malili

LO Lao: hibernation ລະ​ດູ​ຫນາວ​

LT Litauiska: Žiemos miegas (Žiemos miegas)

LUS Mizo: Thlasik lai hibernation a ni

LV Lettiska: Ziemas guļas režīms (Ziemas guļas režīms)

MAI Maithili: जाड़ा के हाइबरनेशन (jāṛā kē hā'ibaranēśana)

MG Madagaskar: Hibernation amin'ny ririnina

MI Maori: Takoto moe hotoke

MK Makedonska: Зимска хибернација (Zimska hibernaciǰa)

ML Malayalam: ശീതകാല ഹൈബർനേഷൻ (śītakāla haibaർnēṣaൻ)

MN Mongoliska: Өвлийн ичээ (Өvlijn ičéé)

MR Marathi: हिवाळी हायबरनेशन (hivāḷī hāyabaranēśana)

MS Malajiska: Hibernasi musim sejuk

MT Maltesiska: Ibernazzjoni tax-xitwa

MY Myanmar: ဆောင်းတွင်းအောင်းခြင်း။ (saunggtwinaaungghkyinn.)

NE Nepalesiska: जाडो हाइबरनेसन (jāḍō hā'ibaranēsana)

NL Holländska: Winterslaap

NO Norska: Vinterdvale

NSO Sepedi: Mariha boroko bja marega

NY Nyanja: Kugona m'nyengo yozizira

OM Oromo: Hirriba qorraa yeroo qorraa

OR Odia: ଶୀତଦିନିଆ ହାଇବରନେସନ୍ | (śītadini'ā hā'ibaranēsan |)

PA Punjabi: ਵਿੰਟਰ ਹਾਈਬਰਨੇਸ਼ਨ (viṭara hā'ībaranēśana)

PL Polska: Zimowa hibernacja

PS Pashto: ژمی هیبرنیشن (zẖmy̰ hy̰brny̰sẖn)

PT Portugisiska: hibernação de inverno (hibernação de inverno)

QU Quechua: Invierno chiri puñuy (Invierno chiri puñuy)

RO Rumänska: Hibernare de iarnă (Hibernare de iarnă)

RU Ryska: Зимняя спячка (Zimnââ spâčka)

RW Kinyarwanda: Kwisinzira

SA Sanskrit: शिशिरस्य शीतनिद्रा (śiśirasya śītanidrā)

SD Sindhi: سياري جي هائيبرنيشن (syạry jy hạỷybrnysẖn)

SI Singalesiska: ශීත ඍතු ශිශිරතරණය

SK Slovakiska: Zimná hibernácia (Zimná hibernácia)

SL Slovenska: Zimsko mirovanje

SM Samoan: Fa'ato'a moe i le taumalulu

SN Shona: Winter hibernation

SO Somaliska: Hurdada jiilaalka

SQ Albanska: Letargji dimëror (Letargji dimëror)

SR Serbiska: Зимска хибернација (Zimska hibernaciǰa)

ST Sesotho: Mariha hibernation

SU Sundanesiska: Usum hibernasi

SW Swahili: Hibernation ya msimu wa baridi

TA Tamil: குளிர்கால உறக்கநிலை (kuḷirkāla uṟakkanilai)

TE Telugu: శీతాకాలపు నిద్రాణస్థితి (śītākālapu nidrāṇasthiti)

TG Tadzjikiska: Зинистонгузаронии зимистон (Zinistonguzaronii zimiston)

TH Thailändska: การจำศีลในฤดูหนาว (kār cảṣ̄īl nı vdū h̄nāw)

TI Tigrinya: ክረምታዊ ድቃስ ክረምቲ (kīrēምtawi dīqasī kīrēምti)

TK Turkmeniska: Gyş gyşlamak (Gyş gyşlamak)

TL Tagalog: Winter hibernation

TR Turkiska: kış uykusu (kış uykusu)

TS Tsonga: Ku etlela hi xixika

TT Tatariska: Кышкы гиберация (Kyšky giberaciâ)

UG Uiguriska: قىشلىق قىشلىق ئۇيقۇ (qy̱sẖly̱q qy̱sẖly̱q ỷۇyqۇ)

UK Ukrainska: Зимова сплячка (Zimova splâčka)

UR Urdu: موسم سرما کی ہائبرنیشن (mwsm srmạ ḵy̰ ہạỷbrny̰sẖn)

UZ Uzbekiska: Qish uyqusi

VI Vietnamesiska: ngủ đông (ngủ đông)

XH Xhosa: Ukulala ebusika

YI Jiddisch: ווינטער כייבערניישאַן (wwyntʻr kyybʻrnyyşʼan)

YO Yoruba: Igba otutu hibernation

ZH Kinesiska: 冬季冬眠 (dōng jì dōng mián)

ZU Zulu: Ukulala ebusika

Exempel på användning av Vinterdvala

Turkiske regissören Nuri Bilge Ceylans film ”Vinterdvala” , som fick Guldpalmen, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-19).

hustru Nihal (Melisa Sözen) är en nyckelperson i det turkiska kammarspelet ”Vinterdvala, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-19).

I stället för att vara i vinterdvala har sniglarna på nytt krupit upp ur marken, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).

Vinterdvala Folkets bio, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-09).

22 vita träkors i vinterdvala., Källa: Östersundsposten (2013-04-06).

I normala fall går mördarsnigeln in i vinterdvala under de för sta veckorna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-14).

Äntligen är det utomhusväder och allt det som legat i vinterdvala pockar på, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-19).

Bina är fortfarande i vinterdvala., Källa: Smålandsposten (2022-02-12).

De går in i en tidig vinterdvala., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-30).

Då läm nar bina sin vinterdvala och flyger ut i värmen för att hämta mat, men, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-28).

Den papperstunna storyn rör sig framåt som en snigel i vinterdvala, och skådespe, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).

Vinterdvala. Skydda grön kålen från rådjuren., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-27).

. - Fästingar har ingen principfast vinterdvala. Är bara dygnstemperaturen, Källa: Barometern (2014-02-21).

nu kommer utmaningen i takt med att Åhus går i vinterdvala. - Det är en oerhörd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-13).

örn sin kost under vintern för att klara sig och djur som går i ide el ler vinterdvala, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-22).

Öregrund börjar vakna upp ur sin vinterdvala., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-22).

Just nu befinner sig museet i lite av en vinterdvala, det är lågsäsong och färre, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-20).

För när vi människor väl har kommit ur vår vinterdvala och vill njuta av klarblå, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-27).

Nu väntar en lång vinterdvala för Mats, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-16).

Med våren i antågande vaknar också stora delar av Åhus upp ur sin vinterdvala, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-07).

Böjningar av Vinterdvala

Substantiv

Böjningar av vinterdvala Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ vinterdvala vinterdvalan
Genitiv vinterdvalas vinterdvalans

Vad rimmar på Vinterdvala?

Alternativa former av Vinterdvala

Vinterdvala, Vinterdvalan, Vinterdvalas, Vinterdvalans

Följer efter Vinterdvala

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vinterdvala. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 14:45 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?