Återgivning av direkta iakttagelser

Vad betyder Återgivning av direkta iakttagelser?

Översättningar av Återgivning av direkta iakttagelser

• afrikaansReproduksie van direkte waarnemings
• akanNneɛma a wɔahu tẽẽ a wɔsan yɛ (Nneɛma a wɔahu tẽẽ a wɔsan yɛ)
• amhariskaቀጥተኛ ምልከታዎችን ማባዛት (qēthītēnya ምልkētawocīnī mabazatī)
• arabiskaاستنساخ الملاحظات المباشرة (ạstnsạkẖ ạlmlạḥẓạt ạlmbạsẖrẗ)
• assamesiskaপ্ৰত্যক্ষ পৰ্যবেক্ষণৰ পুনৰুত্পাদন (pratyakṣa paryabēkṣaṇara punarautpādana)
• aymaraChiqapa uñjawinaka uñakipaña (Chiqapa uñjawinaka uñakipaña)
• azerbajdzjanskaBirbaşa müşahidələrin təkrar istehsalı (Birbaşa müşahidələrin təkrar istehsalı)
• belarusiskaУзнаўленне непасрэдных назіранняў (Uznaŭlenne nepasrédnyh nazírannâŭ)
• bulgariskaВъзпроизвеждане на преки наблюдения (Vʺzproizveždane na preki nablûdeniâ)
• bhojpuriप्रत्यक्ष अवलोकन के पुनरुत्पादन के बारे में बतावल गइल बा (pratyakṣa avalōkana kē punarutpādana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKɔlɔsili tilennenw lasegincogo
• bengaliপ্রত্যক্ষ পর্যবেক্ষণের পুনরুৎপাদন (pratyakṣa paryabēkṣaṇēra punaruṯpādana)
• bosniskaReprodukcija direktnih zapažanja (Reprodukcija direktnih zapažanja)
• katalanskaReproducció d'observacions directes (Reproducció d'observacions directes)
• cebuanoPagpadaghan sa direkta nga obserbasyon
• centralkurdiskaبەرهەمهێنانەوەی تێبینییە ڕاستەوخۆکان (bەrhەmhێnạnەwەy̰ tێby̰ny̰y̰ە ڕạstەwkẖۆḵạn)
• korsikanskaRiproduzione di l'osservazioni dirette
• tjeckiskaReprodukce přímých pozorování (Reprodukce přímých pozorování)
• walesiskaAtgynhyrchu arsylwadau uniongyrchol
• danskaGengivelse af direkte observationer
• tyskaWiedergabe direkter Beobachtungen
• dogriप्रत्यक्ष अवलोकन दा पुनरुत्पादन (pratyakṣa avalōkana dā punarutpādana)
• divehiސީދާ އޮބްޒަރވޭޝަންތައް ރިޕްރޮޑަކްޓްކުރުން (sīdā ‘obzarvēšanta‘ riproḍakṭkurun)
• eweNusiwo wokpɔ tẽ ƒe gbugbɔgawɔ (Nusiwo wokpɔ tẽ ƒe gbugbɔgawɔ)
• grekiskaΑναπαραγωγή άμεσων παρατηρήσεων (Anaparagōgḗ ámesōn paratērḗseōn)
• engelskaReproduction of direct observations
• esperantoReproduktado de rektaj observoj
• spanskaReproducción de observaciones directas (Reproducción de observaciones directas)
• estniskaOtseste vaatluste reprodutseerimine
• baskiskaZuzeneko behaketen erreprodukzioa
• persiskaبازتولید مشاهدات مستقیم (bạztwly̰d msẖạhdạt mstqy̰m)
• finskaSuorien havaintojen kopiointi
• filippinskaPagpaparami ng mga direktang obserbasyon
• franskaReproduction d'observations directes
• västfrisiskaReproduksje fan direkte observaasjes
• iriskaBreathnú díreach a atáirgeadh (Breathnú díreach a atáirgeadh)
• skotsk gaeliskaAth-riochdachadh de bheachdan dìreach (Ath-riochdachadh de bheachdan dìreach)
• galiciskaReprodución de observacións directas (Reprodución de observacións directas)
• guaraníReproducción umi observación directa rehegua (Reproducción umi observación directa rehegua)
• konkaniप्रत्यक्ष निरिक्षणांचें पुनरुत्पादन (pratyakṣa nirikṣaṇān̄cēṁ punarutpādana)
• gujaratiપ્રત્યક્ષ અવલોકનોનું પ્રજનન (pratyakṣa avalōkanōnuṁ prajanana)
• hausaSake haifar da kallo kai tsaye
• hawaiiskaKa hana hou ʻana i nā ʻike maka (Ka hana hou ʻana i nā ʻike maka)
• hebreiskaרפרודוקציה של תצפיות ישירות (rprwdwqẕyh şl ţẕpywţ yşyrwţ)
• hindiप्रत्यक्ष टिप्पणियों का पुनरुत्पादन (pratyakṣa ṭippaṇiyōṁ kā punarutpādana)
• hmongspråkKev tsim tawm ntawm kev soj ntsuam ncaj qha
• kroatiskaReprodukcija izravnih opažanja (Reprodukcija izravnih opažanja)
• haitiskaRepwodiksyon obsèvasyon dirèk (Repwodiksyon obsèvasyon dirèk)
• ungerskaKözvetlen megfigyelések reprodukálása (Közvetlen megfigyelések reprodukálása)
• armeniskaՈւղղակի դիտարկումների վերարտադրում (Owġġaki ditarkumneri verartadrum)
• indonesiskaReproduksi pengamatan langsung
• igboMmeputakwa nke kpọmkwem kwuru (Mmeputakwa nke kpọmkwem kwuru)
• ilokoPanagpaadu kadagiti direkta a kapaliiwan
• isländskaAfritun beinna athugana
• italienskaRiproduzione di osservazioni dirette
• japanska直接観測の再現 (zhí jiē guān cèno zài xiàn)
• javanesiskaReproduksi pengamatan langsung
• georgiskaპირდაპირი დაკვირვების რეპროდუქცია (pʼirdapʼiri dakʼvirvebis repʼroduktsia)
• kazakiskaТікелей бақылауларды жаңғырту (Tíkelej bakˌylaulardy žaңġyrtu)
• kambodjanskaការបន្តពូជនៃការសង្កេតដោយផ្ទាល់
• kannadaನೇರ ಅವಲೋಕನಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ (nēra avalōkanagaḷa punarutpādane)
• koreanska직접 관찰의 재현 (jigjeob gwanchal-ui jaehyeon)
• krioRiprodakshɔn fɔ di dairekt ɔbshɔbishɔn dɛn
• kurdiskaReproduction of çavdêriyên rasterast (Reproduction of çavdêriyên rasterast)
• kirgiziskaТүздөн-түз байкоолорду кайра чыгаруу (Tүzdөn-tүz bajkoolordu kajra čygaruu)
• latinReproductio rectae observationes
• luxemburgiskaReproduktioun vun direkten Observatiounen
• lugandaOkuddamu okufulumya okwetegereza obutereevu
• lingalaBozongisi ya ba observations directes
• laotiskaການແຜ່ພັນຂອງການສັງເກດການໂດຍກົງ
• litauiskaTiesioginių stebėjimų atkūrimas (Tiesioginių stebėjimų atkūrimas)
• lushaiDirect observation te siam chhuah lehna
• lettiskaTiešo novērojumu reproducēšana (Tiešo novērojumu reproducēšana)
• maithiliप्रत्यक्ष अवलोकन के पुनरुत्पादन (pratyakṣa avalōkana kē punarutpādana)
• malagassiskaFamerenana ny fandinihana mivantana
• maoriTe whakaputa i nga tirohanga tika
• makedonskaРепродукција на директни набљудувања (Reprodukciǰa na direktni nabl̂uduvan̂a)
• malayalamനേരിട്ടുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങളുടെ പുനർനിർമ്മാണം (nēriṭṭuḷḷa nirīkṣaṇaṅṅaḷuṭe punaർniർm'māṇaṁ)
• mongoliskaШууд ажиглалтыг хуулбарлах (Šuud ažiglaltyg huulbarlah)
• marathiथेट निरीक्षणांचे पुनरुत्पादन (thēṭa nirīkṣaṇān̄cē punarutpādana)
• malajiskaPengeluaran semula pemerhatian langsung
• maltesiskaRiproduzzjoni ta' osservazzjonijiet diretti
• burmesiskaတိုက်ရိုက်လေ့လာတွေ့ရှိချက် (titeritelaelartwaeshihkyet)
• nepalesiskaप्रत्यक्ष अवलोकन को पुनरुत्पादन (pratyakṣa avalōkana kō punarutpādana)
• nederländskaReproductie van directe waarnemingen
• norskaGjengivelse av direkte observasjoner
• nordsothoGo tšweletša gape ga dilo tšeo di hlokometšwego ka go lebanya (Go tšweletša gape ga dilo tšeo di hlokometšwego ka go lebanya)
• nyanjaKujambula kwa kuwonetsetsa kwachindunji
• oromoIlaalcha kallatti baay’isuu
• oriyaପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣର ପୁନ oduction ପ୍ରକାଶନ | (pratẏakṣa paryẏabēkṣaṇara puna oduction prakāśana |)
• punjabiਸਿੱਧੇ ਨਿਰੀਖਣਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਜਨਨ (sidhē nirīkhaṇāṁ dā prajanana)
• polskaReprodukcja bezpośrednich obserwacji (Reprodukcja bezpośrednich obserwacji)
• afghanskaد مستقیم کتنو بیا تولید (d mstqy̰m ḵtnw by̰ạ twly̰d)
• portugisiskaReprodução de observações diretas (Reprodução de observações diretas)
• quechuaChiqan qhawaykunata mirachiy
• rumänskaReproducerea observațiilor directe (Reproducerea observațiilor directe)
• ryskaВоспроизведение прямых наблюдений (Vosproizvedenie prâmyh nablûdenij)
• kinjarwandaKwororoka kwitegereza ritaziguye
• sanskritप्रत्यक्षनिरीक्षणानाम् पुनरुत्पादनम् (pratyakṣanirīkṣaṇānām punarutpādanam)
• sindhiسڌي مشاهدي جي پيداوار (sڌy msẖạhdy jy pydạwạr)
• singalesiskaසෘජු නිරීක්ෂණ ප්රතිනිෂ්පාදනය
• slovakiskaReprodukcia priamych pozorovaní (Reprodukcia priamych pozorovaní)
• slovenskaReprodukcija neposrednih opazovanj
• samoanskaToe fa'atupuina o fa'amatalaga sa'o
• shonaKubudiswa kwekutarisa kwakananga
• somaliskaSoo saarista indho-indheynta tooska ah
• albanskaRiprodhimi i vëzhgimeve të drejtpërdrejta (Riprodhimi i vëzhgimeve të drejtpërdrejta)
• serbiskaРепродукција директних запажања (Reprodukciǰa direktnih zapažan̂a)
• sydsothoHo hlahisa maikutlo a tobileng
• sundanesiskaRéproduksi observasi langsung (Réproduksi observasi langsung)
• swahiliUzazi wa uchunguzi wa moja kwa moja
• tamilநேரடி அவதானிப்புகளின் இனப்பெருக்கம் (nēraṭi avatāṉippukaḷiṉ iṉapperukkam)
• teluguప్రత్యక్ష పరిశీలనల పునరుత్పత్తి (pratyakṣa pariśīlanala punarutpatti)
• tadzjikiskaТаҷдиди мушоҳидаҳои мустақим (Taҷdidi mušoҳidaҳoi mustakˌim)
• thailändskaการทำซ้ำของการสังเกตโดยตรง (kār thả ŝả k̄hxng kār s̄ạngket doytrng)
• tigrinjaምብዛሕ ቀጥታዊ ትዕዝብቲ (ምbīzahhī qēthītawi tīʾīዝbīti)
• turkmeniskaGöni gözegçilikleriň köpeldilmegi (Göni gözegçilikleriň köpeldilmegi)
• filippinskaPagpaparami ng mga direktang obserbasyon
• turkiskaDoğrudan gözlemlerin çoğaltılması (Doğrudan gözlemlerin çoğaltılması)
• tsongaKu humelerisiwa nakambe ka swibumabumelo leswi kongomeke
• tatariskaТуры күзәтүләрнең кабатлануы (Tury kүzətүlərneң kabatlanuy)
• uiguriskaبىۋاسىتە كۆزىتىشنىڭ كۆپەيتىلىشى (by̱v̱ạsy̱tە kۆzy̱ty̱sẖny̱ṉg kۆpەyty̱ly̱sẖy̱)
• ukrainskaВідтворення безпосередніх спостережень (Vídtvorennâ bezposeredníh spostereženʹ)
• urduبراہ راست مشاہدات کی پنروتپادن (brạہ rạst msẖạہdạt ḵy̰ pnrwtpạdn)
• uzbekiskaBevosita kuzatuvlarni takrorlash
• vietnamesiskaTái tạo các quan sát trực tiếp (Tái tạo các quan sát trực tiếp)
• xhosaUkuphinda kuveliswe imigqaliselo ngqo
• jiddischרעפּראָדוקציע פון דירעקט אַבזערוויישאַנז (rʻṗrʼádwqẕyʻ pwn dyrʻqt ʼabzʻrwwyyşʼanz)
• yorubaAtunse ti taara akiyesi
• kinesiska直接观察的再现 (zhí jiē guān chá de zài xiàn)
• zuluUkukhiqizwa kabusha kokubhekwa okuqondile

Fler ord