Hoppa till innehåll

Över detta

Synonymer till Över detta

Vad betyder Över detta?

"Över detta" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Det kan syfta på att något är avklarat eller överstökat, som i "Jag är glad att vi äntligen är över detta projekt".

Det kan även syfta på att något är mer än förväntat eller över en viss nivå, som i "Priset för den nya bilen är över detta års budget".

Som en fristående fras kan "över detta" också användas för att uttrycka frustration eller trötthet, som i "Jag är så trött på allt detta, jag är över detta".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Över detta

  • ett bra steg för oss och ur ett föreningsperspektiv är det lätt att bli glad över, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-14).
  • Och så försöker jag att inte bli allt för sur och vresig över detta., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-08).
  • . - Jag är otroligt glad och chockad över detta., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-06).
  • . - Vi vill se över detta ur ett energi- och klimat perspektiv, säger Erika, Källa: Barometern (2021-08-25).
  • Men när vi gnäller över detta så visar det bara att vi inte har förstått hur, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-19).
  • Stefan Eklund: ”Ska vi oroas över detta?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-04).
  • Jag har grå tit mycket över detta, de kunde ha gett mig chan sen. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-29).
  • detta, säger Olof ”Olle” Wärnick, ordförande i kyrkans kyrko- och fastighetsutskott, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-11).
  • . - I dag fokuserar vi på att glädjas över detta och är väldigt stolta över, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-14).
  • Som jämtländsk företaga re är jag mycket förundrad över detta., Källa: Östersundsposten (2014-11-13).
  • ”Jag trivs i naturen och det är något exotiskt över detta för oss som bor i, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-14).
  • "Min förhopp ning är att ledande vidsynta ekonomer och politiker ser över detta, Källa: Barometern (2014-03-07).
  • Men med den nya information som du nu ger mig måste vi titta över detta., Källa: Smålandsposten (2014-10-25).
  • Att grubbla över detta är ingen, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).
  • Vi mår otroligt dåligt över detta och har till och med funderat på att flytta, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-21).
  • . - Målsägande lämnar över detta under tvånget, varpå vi ser detta som ett fullbordat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).
  • Jag slutar aldrig förvå nas över detta lag, säger en märkbart tagen tränare., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-16).
  • . - Amerikanerna har rätt att vara arga över detta, och jag är arg över detta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-17).

Översättningar av Över detta

  • afrikaansHieroor
  • akanWɔ eyi so
  • amhariskaከዚህ በላይ (kēzihī bēlayī)
  • arabiskaعلى هذا (ʿly̱ hdẖạ)
  • assamesiskaএইটোৰ ওপৰত (ē'iṭōra ōparata)
  • aymaraUka tuqitxa
  • azerbajdzjanskaBunun üstündə (Bunun üstündə)
  • belarusiskaНад гэтым (Nad gétym)
  • bulgariskaНад това (Nad tova)
  • bhojpuriएकरा के लेके (ēkarā kē lēkē)
  • bambaraNin ko in kan
  • bengaliএটার উপরে (ēṭāra uparē)
  • bosniskaPreko ovoga
  • katalanskaSobre això (Sobre això)
  • cebuanoLabaw niini
  • centralkurdiskaلەسەر ئەم بابەتە (lەsەr ỷەm bạbەtە)
  • korsikanskaSopra questu
  • tjeckiskaNad tímto (Nad tímto)
  • walesiskaDros hyn
  • danskaOver dette
  • tyskaDarüber (Darüber)
  • dogriइस पर (isa para)
  • divehiމިކަމުގެ މައްޗަށެވެ (mikamuge ma‘čaševe)
  • eweLe esia ta
  • grekiskaΠάνω από αυτό (Pánō apó autó)
  • engelskaOver this
  • esperantoSuper ĉi tio (Super ĉi tio)
  • spanskaMás allá de esto (Más allá de esto)
  • estniskaSelle üle (Selle üle)
  • baskiskaHonen gainetik
  • persiskaبیش از این (by̰sẖ ạz ạy̰n)
  • finskaTämän yli (Tämän yli)
  • filippinskaHigit dito
  • franskaSur ceci
  • västfrisiskaOer dit
  • iriskaThar seo
  • skotsk gaeliskaThairis air seo
  • galiciskaSobre isto
  • guaraníPéva ári (Péva ári)
  • konkaniहाचेर (hācēra)
  • gujaratiઆ ઉપર (ā upara)
  • hausaAkan wannan
  • hawaiiskaMa luna o kēia (Ma luna o kēia)
  • hebreiskaמעבר לזה (mʻbr lzh)
  • hindiइस पर (isa para)
  • hmongspråkTshaj qhov no
  • kroatiskaPreko ovoga
  • haitiskaPlis pase sa
  • ungerskaEzen túl (Ezen túl)
  • armeniskaՍրա շուրջ (Sra šurǰ)
  • indonesiskaAtas ini
  • igboN'ihi nke a
  • ilokoIti rabaw daytoy
  • isländskaYfir þessu
  • italienskaOltre questo
  • japanskaこの上に (kono shàngni)
  • javanesiskaSwara iki
  • georgiskaამაზე (amaze)
  • kazakiskaМұның үстіне (Mұnyң үstíne)
  • kambodjanskaជាងនេះ។
  • kannadaಇದರ ಮೇಲೆ (idara mēle)
  • koreanska이것에 대해 (igeos-e daehae)
  • krioOva dis
  • kurdiskaLi ser vê (Li ser vê)
  • kirgiziskaМунун үстүнөн (Munun үstүnөn)
  • latinSuper hoc
  • luxemburgiskaIwwer dëst (Iwwer dëst)
  • lugandaKu kino
  • lingalaLikolo ya likambo oyo
  • laotiskaຫຼາຍກວ່ານີ້
  • litauiskaPer šitą (Per šitą)
  • lushaiHemi chungchangah hian
  • lettiskaPāri šim (Pāri šim)
  • maithiliएहि पर (ēhi para)
  • malagassiskaAmin'ity
  • maoriI runga i tenei
  • makedonskaНад ова (Nad ova)
  • malayalamഇതിന് മുകളിൽ (itin mukaḷiൽ)
  • mongoliskaЭнэ дээр (Éné déér)
  • marathiयावर (yāvara)
  • malajiskaAtas ini
  • maltesiskaFuq dan
  • burmesiskaဒီအပေါ်မှာ (deaapawmhar)
  • nepalesiskaयस माथि (yasa māthi)
  • nederländskaOver dit
  • norskaOver dette
  • nordsothoKa godimo ga se
  • nyanjaPa izi
  • oromoKana irratti
  • oriyaଏହା ଉପରେ (ēhā uparē)
  • punjabiਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ (isa tōṁ vadha)
  • polskaNad tym
  • afghanskaپه دې اړه (ph dې ạړh)
  • portugisiskaPor cima disto
  • quechuaKay patamanta
  • rumänskaPeste asta
  • ryskaЧерез это (Čerez éto)
  • kinjarwandaHejuru yibi
  • sanskritएतस्य उपरि (ētasya upari)
  • sindhiهن مٿان (hn mٿạn)
  • singalesiskaමේකට උඩින් (මේකට උඩින්)
  • slovakiskaNad týmto (Nad týmto)
  • slovenskaČez to (Čez to)
  • samoanskaI luga o lenei
  • shonaPamusoro peizvi
  • somaliskaTaas oo ka badan
  • albanskaMbi këtë (Mbi këtë)
  • serbiskaПреко овога (Preko ovoga)
  • sydsothoKa holim'a sena
  • sundanesiskaLeuwih ieu
  • swahiliJuu ya hili
  • tamilஇதற்கு மேல் (itaṟku mēl)
  • teluguదీని మీద (dīni mīda)
  • tadzjikiskaАз болои ин (Az boloi in)
  • thailändskaมากกว่านี้ (mākkẁā nī̂)
  • tigrinjaኣብ ልዕሊ እዚ (ʿabī ልʾīli ʿīzi)
  • turkmeniskaMunuň üstünde (Munuň üstünde)
  • filippinskaHigit dito
  • turkiskaBunun üzerinde (Bunun üzerinde)
  • tsongaEhenhla ka leswi
  • tatariskaМоның өстендә (Monyң өstendə)
  • uiguriskaئۈستىدە (ỷۈsty̱dە)
  • ukrainskaНад цим (Nad cim)
  • urduاس پر (ạs pr)
  • uzbekiskaBuning ustiga
  • vietnamesiskaqua này (qua này)
  • xhosaNgaphezu koku
  • jiddischאיבער דעם (ʼybʻr dʻm)
  • yorubaLori eyi
  • kinesiska在这之上 (zài zhè zhī shàng)
  • zuluNgaphezu kwalokhu

Fler ord

Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring