Hoppa till innehåll

Alldeles rak

Synonymer till Alldeles rak

Vad betyder Alldeles rak?

"Alldeles rak" betyder helt eller fullständigt rak, utan någon form av krökning eller böjning. Det kan också användas som en metaforisk beskrivning av något som är tydligt och direkt, utan någon omskrivning eller tvetydighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Alldeles rak

  • Kanalen är alldeles rak i un gefär 3-400 meter., Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-23).
  • Alldeles rak är berättelsen ändå inte., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-04).
  • En hatt av denna 'typ med en alldeles rak kulle kallas en Louis Xl-hatt, vars, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-19).
  • att ät far tygen bereda en beqwäm och säker genomfart hwarför kanalen gjorts alldeles, Källa: Norrbottens kuriren (1887-08-12).
  • rak och bilda en mycket be qwäm inseglingsled., Källa: Norrbottens kuriren (1888-03-27).
  • rak; för hvilket jag är mycket tacksam och rekommenderar på det hästa hans, Källa: Barometern (1900-10-18).
  • Olof satt alldeles rak i ryggen men tycktes sträcka på sig ytterligare inför, Källa: Östersundsposten (2020-07-27).
  • Ljusstrimman, sol» i början ivar alldeles rak, förändrade smä ningom form, sä, Källa: Norrbottens kuriren (1877-05-11).
  • grad, att jag tors hoppas att jag vid fortsatt bruk af detsamma, kan blifva alldeles, Källa: Jämtlandsposten (1898-06-13).
  • rak, för hvilket jag är mycket tacksam och rekommenderar på det bästa hans, Källa: Östersundsposten (1899-06-19).
  • rak, för hvilket jag är myc ket tacksam och rekommenderar på det bästa hans, Källa: Jämtlandsposten (1899-06-21).
  • grad, att jag törs hoppas, att jag vid fortsatt bruk af detsamma, kan blifva* alldeles, Källa: Arvika nyheter (1899-03-03).
  • rak för hvilket jag är mycket tacksam, och rekommenderar på det bästa hans, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-12).
  • rak; för hvilket jag är mycket tacksam och rekommenderar på det bästa hans, Källa: Vimmerby tidning (1900-10-19).
  • betydlig grad, att jag törg hoppas att vid fortsatt bruk af detsamma kan bli alldeles, Källa: Barometern (1903-03-16).
  • efter de årligen affallande bladen, hvilka endast utgå från toppen) och oftast alldeles, Källa: Dagens nyheter (1878-12-19).
  • rak. åled dan mest spända uppmärksamhet be traktade jag hans högre hand — då, Källa: Norrköpings tidningar (1856-07-23).
  • rak och dess skott vidd oerhördt stor., Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-27).
  • grad, att jag törs hoppas, att iag vid fortsatt bruk af detsamma, kan blifva alldeles, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-06).

Översättningar av Alldeles rak

  • afrikaansNogal reguit
  • akanƐyɛ tẽẽ koraa (Ɛyɛ tẽẽ koraa)
  • amhariskaበትክክል ቀጥ (bētīkīkīል qēthī)
  • arabiskaمستقيم تماما (mstqym tmạmạ)
  • assamesiskaযথেষ্ট ষ্ট্ৰেইট (yathēṣṭa ṣṭraē'iṭa)
  • aymaraWali chiqapawa
  • azerbajdzjanskaOlduqca düz (Olduqca düz)
  • belarusiskaЦалкам прама (Calkam prama)
  • bulgariskaСъвсем направо (Sʺvsem napravo)
  • bhojpuriएकदम सीधा बा (ēkadama sīdhā bā)
  • bambaraA bɛ tilennen kosɛbɛ
  • bengaliবেশ সোজা (bēśa sōjā)
  • bosniskaPrilično pravo (Prilično pravo)
  • katalanskaBastant recte
  • cebuanoDiretso gyud
  • centralkurdiskaتەواو ڕاستە (tەwạw ڕạstە)
  • korsikanskaPiuttostu drittu
  • tjeckiskaDocela rovně (Docela rovně)
  • walesiskaEithaf syth
  • danskaGanske lige
  • tyskaGanz gerade
  • dogriकाफी सीधी (kāphī sīdhī)
  • divehiފުދޭވަރަކަށް ސީދާ (fudēvarakaš sīdā)
  • eweDzɔdzɔenyenye kura
  • grekiskaΑρκετά ευθεία (Arketá eutheía)
  • engelskaQuite straight
  • esperantoSufiĉe rekte (Sufiĉe rekte)
  • spanskabastante recto
  • estniskaPäris otse (Päris otse)
  • baskiskaNahiko zuzena
  • persiskaکاملا مستقیم (ḵạmlạ mstqy̰m)
  • finskaIhan suoraa
  • filippinskaMedyo tuwid
  • franskaAssez droit
  • västfrisiskaHiel rjocht
  • iriskaDíreach go leor (Díreach go leor)
  • skotsk gaeliskaGu math dìreach (Gu math dìreach)
  • galiciskaBastante recto
  • guaraníBastante recto rehegua
  • konkaniएकदम सरळ (ēkadama saraḷa)
  • gujaratiએકદમ સીધું (ēkadama sīdhuṁ)
  • hausaKai tsaye
  • hawaiiskaPololei loa
  • hebreiskaדי ישר (dy yşr)
  • hindiबिल्कुल सीधा (bilkula sīdhā)
  • hmongspråkHeev ncaj
  • kroatiskaSasvim ravno
  • haitiskaByen dwat
  • ungerskaEgészen egyenes (Egészen egyenes)
  • armeniskaԲավական ուղիղ (Bavakan uġiġ)
  • indonesiskaCukup lurus
  • igboỌ kwụ ọtọ (Ọ kwụ ọtọ)
  • ilokoMedyo diretso
  • isländskaAlveg beint
  • italienskaAbbastanza diretto
  • japanskaかなりまっすぐ (kanarimassugu)
  • javanesiskaCukup lurus
  • georgiskaსაკმაოდ სწორი (sakʼmaod stsʼori)
  • kazakiskaӨте түзу (Өte tүzu)
  • kambodjanskaត្រង់
  • kannadaಸಾಕಷ್ಟು ನೇರ (sākaṣṭu nēra)
  • koreanska꽤 똑바른 (kkwae ttogbaleun)
  • krioKwik stret
  • kurdiskaPir rasterast
  • kirgiziskaТаптакыр түз (Taptakyr tүz)
  • latinRecta admodum
  • luxemburgiskaGanz direkt
  • lugandaKigolokofu nnyo
  • lingalaEzali mpenza semba
  • laotiskaຂ້ອນຂ້າງຊື່
  • litauiskaVisai tiesus
  • lushaiA dik khawp mai
  • lettiskaDiezgan taisni
  • maithiliएकदम सीधा (ēkadama sīdhā)
  • malagassiskamahitsy
  • maoriTino tika
  • makedonskaСосема исправен (Sosema ispraven)
  • malayalamതികച്ചും നേരായ (tikaccuṁ nērāya)
  • mongoliskaМаш шулуун (Maš šuluun)
  • marathiअगदी सरळ (agadī saraḷa)
  • malajiskaAgak lurus
  • maltesiskaPjuttost dritta
  • burmesiskaတော်တော်ဖြောင့်တယ်။ (tawtawhpyawwngtaal.)
  • nepalesiskaएकदम सीधा (ēkadama sīdhā)
  • nederländskaHeel eerlijk
  • norskaGanske rett
  • nordsothoE tloga e otlologile
  • nyanjaMolunjika ndithu
  • oromoBaay'ee qajeelaa dha
  • oriyaବହୁତ ସିଧା | (bahuta sidhā |)
  • punjabiਬਿਲਕੁਲ ਸਿੱਧਾ (bilakula sidhā)
  • polskaCałkiem prosto
  • afghanskaبالکل مستقیم (bạlḵl mstqy̰m)
  • portugisiskaBem direto
  • quechuaBastante recto
  • rumänskaDestul de drept
  • ryskaДовольно прямо (Dovolʹno prâmo)
  • kinjarwandaBiragaragara
  • sanskritएकदम सीधा (ēkadama sīdhā)
  • sindhiبلڪل سڌو (blڪl sڌw)
  • singalesiskaහරි කෙළින්
  • slovakiskaCelkom rovno
  • slovenskaČisto naravnost (Čisto naravnost)
  • samoanskaSa'o sa'o
  • shonaZvakarurama
  • somaliskaSi toos ah
  • albanskaMjaft e drejtë (Mjaft e drejtë)
  • serbiskaСасвим право (Sasvim pravo)
  • sydsothoKa ho otloloha
  • sundanesiskaRada lempeng
  • swahiliSawa kabisa
  • tamilமிகவும் நேராக (mikavum nērāka)
  • teluguచాలా సూటిగా (cālā sūṭigā)
  • tadzjikiskaХеле рост (Hele rost)
  • thailändskaค่อนข้างตรง (kh̀xn k̄ĥāng trng)
  • tigrinjaምሉእ ብምሉእ ትኽ ዝበለ (ምluʿī bīምluʿī tīkxī ዝbēlē)
  • turkmeniskaGöni (Göni)
  • filippinskaMedyo tuwid
  • turkiskaoldukça düz (oldukça düz)
  • tsongaSwi kongomile swinene
  • tatariskaБик туры (Bik tury)
  • uiguriskaخېلى تۈز (kẖېly̱ tۈz)
  • ukrainskaЦілком прямо (Cílkom prâmo)
  • urduبالکل سیدھا (bạlḵl sy̰dھạ)
  • uzbekiskaJuda to'g'ri
  • vietnamesiskaKhá thẳng thắn (Khá thẳng thắn)
  • xhosaNgqo ngqo
  • jiddischגאַנץ גלייַך (gʼanẕ glyyak)
  • yorubaOyimbo taara
  • kinesiska很直 (hěn zhí)
  • zuluIqondile impela

Fler ord

Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring