Angränsa
Synonymer till Angränsa
Vad betyder Angränsa?
Angränsa betyder att ligga intill, vara nära eller ha kontakt med något annat. Det används vanligtvis för att beskriva två saker som är bredvid varandra eller som delar en gemensam gräns.
Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva två saker som är mycket lika eller som har liknande egenskaper.
Exempelvis kan man säga att två länder angränsar till varandra om de delar en gemensam gräns, eller att två byggnader angränsar till varandra om de ligger bredvid varandra på samma tomt.
Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva två saker som är mycket lika eller som har liknande egenskaper.
Exempelvis kan man säga att två länder angränsar till varandra om de delar en gemensam gräns, eller att två byggnader angränsar till varandra om de ligger bredvid varandra på samma tomt.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Angränsa
| Presens indikativ aktiv | angränsar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | angränsas |
| Preteritum indikativ aktiv | angränsade |
| Preteritum indikativ s-form | angränsades |
| Imperativ | angränsa |
| Infinitiv aktiv | angränsa |
| Infinitiv s-form | angränsas |
| Supinum aktiv | angränsat |
| Supinum s-form | angränsats |
| Presens particip | angränsande |
| Presens particip genitiv | angränsandes |
Exempel på användning av Angränsa
- tebo, Blackstad, Ukna och Överum angränsa eller pas sera 30-gradersstrecket, Källa: Vimmerby tidning (2021-06-18).
- olägenhet och stada, sorn de de lar af Jersnäs och Barkeryds socknar, hwilka angränsa, Källa: Norrköpings tidningar (1841-12-29).
- Inomhusgokarten är tänkt att angränsa till Västervik Padelcenter., Källa: Vimmerby tidning (2022-05-17).
- De 49 bostads rätterna kommer angränsa mot de sedan tidigare upp-, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-14).
- . - Det är inga höga brandriskvärden och fältet angränsa de till ett annat fält, Källa: Barometern (2015-07-03).
- dessa karaktärer också humor, även om uti frånskildringen av dem ibland kan angränsa, Källa: Smålandsposten (2020-03-18).
- dessa karaktärer också hu mor, även om utifrån skildringen av dem ibland kan angränsa, Källa: Barometern (2020-03-16).
- Då talar vi inte bara om storstads regionerna, utan Kalmar läns alla fyra angränsa, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-07).
- föreställer sig all den der "oron" stall härdast drabba "ve orter, hwilka närmast angränsa, Källa: Barometern (1857-05-20).
- kor fallit 60 får, hwilka ha siv a tillräckligt sommarbete mi de hagar som angränsa, Källa: Norrköpings tidningar (1828-05-17).
- på oss själva, river ner alla gränser vi byggt upp inom oss och slutar att angränsa, Källa: Haparandabladet (2019-08-30).
- siktsplan tor stadsutvecklingen på 120-området, till vilket han delsområdet kommer angränsa, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-17).
- Egornc angränsa äfwen den wackra Hel gasjön, i -hwilken nägra holmar tillhöra, Källa: Smålandsposten (1873-06-10).
- Hemmanets in- och,utegor angränsa utef ter hela sin längd sjön Asnen nära utloppet, Källa: Smålandsposten (1875-01-19).
- Ezorne angränsa äfwen den wackra Hel gasjön, i hwilken nägra holmar tillhöra, Källa: Smålandsposten (1873-05-30).
- Egorne angränsa äswen den wackra Hel gasjön, i jhwilken nägra holmar tillhöra, Källa: Smålandsposten (1873-06-06).
- finnes, äfvensom fiske i de flere sjöar, som dels ligga inom egendo men, dels angränsa, Källa: Kristianstadsbladet (1884-08-11).
- qvarteren Nunnan, Stormen, Blända, Unaman och Linné, som med sina tom ter angränsa, Källa: Smålandsposten (1878-09-14).
Översättningar av Angränsa
- afrikaansAangrensend
- akanNkyɛnmu
- amhariskaአጎራባች (ʿēgorabacī)
- arabiskaمتاخم (mtạkẖm)
- assamesiskaপাৰ্শ্বৱৰ্তী (pārśbarartī)
- aymaraThiyanakana
- azerbajdzjanskaBitişik (Bitişik)
- belarusiskaСумежныя (Sumežnyâ)
- bulgariskaСъседни (Sʺsedni)
- bhojpuriबगल के (bagala kē)
- bambaraKɛrɛ fɛ
- bengaliসংলগ্ন (sanlagna)
- bosniskaU susjedstvu
- katalanskaAdjacent
- cebuanoKasikbit
- centralkurdiskaنزیک (nzy̰ḵ)
- korsikanskaAdiacente
- tjeckiskaPřilehlý (Přilehlý)
- walesiskaYn ymyl
- danskaTilstødende
- tyskaBenachbart
- dogriसटोेए दा (saṭōē'ē dā)
- divehiއެޖޭސަންޓް (‘ejēsanṭ)
- eweDe axa
- grekiskaΓειτονικός (Geitonikós)
- engelskaAdjacent
- esperantoApuda
- spanskaAdyacente
- estniskaKõrval (Kõrval)
- baskiskaOndoan
- persiskaمجاور (mjạwr)
- finskaVieressä (Vieressä)
- filippinskaKatabi
- franskaAdjacent
- västfrisiskaNeistlizzend
- iriskaIn aice
- skotsk gaeliskaRi taobh
- galiciskaAdxacente
- guaraníYkeregua
- konkaniकुशीचें (kuśīcēṁ)
- gujaratiઅડીને (aḍīnē)
- hausaMaƙwabta
- hawaiiskaPili
- hebreiskaסמוך (smwk)
- hindiसटा हुआ (saṭā hu'ā)
- hmongspråkNyob ib sab
- kroatiskaSusjedni
- haitiskaAdjasan
- ungerskaSzomszédos (Szomszédos)
- armeniskaԿից (Kicʻ)
- indonesiskaBersebelahan
- igboN'akụkụ (N'akụkụ)
- ilokoAsideg
- isländskaSamliggjandi
- italienskaAdiacente
- japanska隣接 (lín jiē)
- javanesiskajejer
- georgiskaმიმდებარე (mimdebare)
- kazakiskaКөршілес (Kөršíles)
- kambodjanskaជាប់គ្នា។
- kannadaಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ (pakkadallide)
- koreanska인접한 (injeobhan)
- krioNia
- kurdiskaBerde
- kirgiziskaЖанында (Žanynda)
- latinAdiacentibus
- luxemburgiskaNiewendrun
- lugandaKumpi
- lingalaEzotalana
- laotiskaຕິດກັບ
- litauiskaGretima
- lushaiIndawt
- lettiskaBlakus
- maithiliसटल (saṭala)
- malagassiskamifanila
- maoriPatata
- makedonskaВо непосредна близина (Vo neposredna blizina)
- malayalamതൊട്ടടുത്ത് (teāṭṭaṭutt)
- mongoliskaЗэргэлдээ (Zérgéldéé)
- marathiसमीप (samīpa)
- malajiskaBersebelahan
- maltesiskaMaġenbi (Maġenbi)
- burmesiskaကပ်လျက် (kautlyet)
- nepalesiskaछेउछाउ (chē'uchā'u)
- nederländskaAangrenzend
- norskaVed siden av
- nordsothoBapela
- nyanjaMoyandikana
- oromoCina
- oriyaସଂଲଗ୍ନ (sanlagna)
- punjabiਨਾਲ ਲੱਗਦੇ (nāla lagadē)
- polskaPrzylegający (Przylegający)
- afghanskaنږدې (nږdې)
- portugisiskaAdjacente
- quechuaQichpa
- rumänskaAdiacent
- ryskaСоседний (Sosednij)
- kinjarwandaIruhande
- sanskritपार्श्वस्थ (pārśvastha)
- sindhiڀرسان (ڀrsạn)
- singalesiskaයාබද
- slovakiskaSusedný (Susedný)
- slovenskaSosednji
- samoanskatuaoi
- shonaAdjacent
- somaliskaKu xiga
- albanskaNgjitur
- serbiskaСуседни (Susedni)
- sydsothoE bapileng
- sundanesiskaPadeukeut
- swahiliKaribu
- tamilஅருகில் (arukil)
- teluguప్రక్కనే (prakkanē)
- tadzjikiskaҲамсоя (Ҳamsoâ)
- thailändskaที่อยู่ติดกัน (thī̀ xyū̀ tid kạn)
- tigrinjaኣብ ጎኑ (ʿabī gonu)
- turkmeniskaGoňşy (Goňşy)
- filippinskaKatabi
- turkiskabitişik (bitişik)
- tsongaVandzakana
- tatariskaКүрше (Kүrše)
- uiguriskaيانداش (yạndạsẖ)
- ukrainskaПрилеглий (Prileglij)
- urduملحقہ (mlḥqہ)
- uzbekiskaQo'shni
- vietnamesiskaLiền kề (Liền kề)
- xhosaEyameneyo
- jiddischשכייניש (şkyynyş)
- yorubanitosi
- kinesiska邻近的 (lín jìn de)
- zuluEduze
Vad rimmar på Angränsa?
Angränsa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.