Bakom flötet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bakom flötet?

"Bakom flötet" används som ett slanguttryck för att beskriva någon som är trög, korkad eller obegåvad. Det kan också användas för att beskriva någon som saknar förmågan att tänka eller agera snabbt, eller som har svårt att förstå eller ta till sig nya idéer eller information.

Uttrycket "bakom flötet" kan också avse fiske - att man sitter eller står bakom flötet och väntar på att fisken ska nappa. Detta kan också användas som en metafor för att beskriva någon som är passiv och väntar på att något ska hända utan att ta egna initiativ eller göra ansträngningar för att åstadkomma förändring.

Synonymer till Bakom flötet

Antonymer (motsatsord) till Bakom flötet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bakom flötet

Bild av bakom flötet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bakom flötet?

AF Afrikaans: Stom

AK Twi: Gyimie

AM Amhariska: ደደብ (dēdēbī)

AR Arabiska: أحمق (ạ̉ḥmq)

AS Assamiska: বোবা (bōbā)

AY Aymara: Amutu

AZ Azerbajdzjanska: axmaq

BE Vitryska: Нямы (Nâmy)

BG Bulgariska: тъпо (tʺpo)

BHO Bhojpuri: गूंग (gūṅga)

BM Bambara: Naloma

BN Bengaliska: বোবা (bōbā)

BS Bosniska: Glupo

CA Katalanska: Mut

CEB Cebuano: Amang

CKB Kurdiska: گێل (gێl)

CO Korsikanska: Mutu

CS Tjeckiska: Němý (Němý)

CY Walesiska: Yn fud

DA Danska: Dum

DE Tyska: Stumm

DOI Dogri: ज'ल्ला (ja'llā)

DV Dhivehi: ބޯގޯސް (bōgōs)

EE Ewe: Aɖe tutu

EL Grekiska: Χαζός (Chazós)

EN Engelska: Dumb

EO Esperanto: Stulta

ES Spanska: Mudo

ET Estniska: Rumal

EU Baskiska: Tontoa

FA Persiska: بی عقل (by̰ ʿql)

FI Finska: Tyhmä (Tyhmä)

FIL Filippinska: Pipi

FR Franska: Stupide

FY Frisiska: Stom

GA Irländska: balbh

GD Skotsk gaeliska: Balbh

GL Galiciska: Mudo

GN Guarani: Výro (Výro)

GOM Konkani: मूक (mūka)

GU Gujarati: મૂંગો (mūṅgō)

HA Hausa: Buhu

HAW Hawaiian: ʻAha

HE Hebreiska: מְטוּמטָם (mĕtẇmtám)

HI Hindi: बेवकूफ़ (bēvakūfa)

HMN Hmong: ruam

HR Kroatiska: Glup

HT Haitiska: bèbè (bèbè)

HU Ungerska: Néma (Néma)

HY Armeniska: Համր (Hamr)

ID Indonesiska: Bodoh

IG Igbo: Ogbi

ILO Ilocano: Duldog

IS Isländska: Heimskur

IT Italienska: Attutire

JA Japanska: バカ (baka)

JV Javanesiska: Bodho

KA Georgiska: მუნჯი (munji)

KK Kazakiska: Мылқау (Mylkˌau)

KM Khmer: ល្ងង់

KN Kannada: ಮೂಕ (mūka)

KO Koreanska: 멍청한 (meongcheonghan)

KRI Krio: Bigful

KU Kurdiska: Bêdeng (Bêdeng)

KY Kirgiziska: Дудук (Duduk)

LA Latin: Mutum

LB Luxemburgiska: Domm

LG Luganda: Obutayogera

LN Lingala: Bolole

LO Lao: ຂີ້ຄ້ານ

LT Litauiska: Kvailas

LUS Mizo: Tawngtheilo

LV Lettiska: Mēms (Mēms)

MAI Maithili: मूक (mūka)

MG Madagaskar: Raiki-Dela

MI Maori: Wahangu

MK Makedonska: Глупав (Glupav)

ML Malayalam: ഊമ (ūma)

MN Mongoliska: Тэнэг (Ténég)

MR Marathi: मुका (mukā)

MS Malajiska: Bodoh

MT Maltesiska: Mutu

MY Myanmar: စကားမပြောနိုင် (hcakarrmapyawwnine)

NE Nepalesiska: मूर्ख (mūrkha)

NL Holländska: Dom

NO Norska: Dum

NSO Sepedi: Foafala

NY Nyanja: Osayankhula

OM Oromo: Didaa

OR Odia: ମୁକ (muka)

PA Punjabi: ਗੂੰਗਾ (gūgā)

PL Polska: Głupi

PS Pashto: ګونګۍ (ګwnګۍ)

PT Portugisiska: Idiota

QU Quechua: Upa

RO Rumänska: Prost

RU Ryska: Тупой (Tupoj)

RW Kinyarwanda: Ikiragi

SA Sanskrit: मूढ़ाः (mūṛhāḥ)

SD Sindhi: گونگا (gwngạ)

SI Singalesiska: ගොළු (ගොළු)

SK Slovakiska: Nemý (Nemý)

SL Slovenska: Neumna

SM Samoan: gugu

SN Shona: Dumb

SO Somaliska: Doqon

SQ Albanska: Memece

SR Serbiska: Думб (Dumb)

ST Sesotho: Semumu

SU Sundanesiska: Bogoh

SW Swahili: Mjinga

TA Tamil: ஊமை (ūmai)

TE Telugu: మూగ (mūga)

TG Tadzjikiska: гунг (gung)

TH Thailändska: โง่ (ngò)

TI Tigrinya: ደደብ (dēdēbī)

TK Turkmeniska: Dilsiz

TL Tagalog: Pipi

TR Turkiska: Sersem

TS Tsonga: Xiphunta

TT Tatariska: Телсез (Telsez)

UG Uiguriska: گاچا (gạcẖạ)

UK Ukrainska: Тупий (Tupij)

UR Urdu: گونگا (gwngạ)

UZ Uzbekiska: Soqov

VI Vietnamesiska: Câm (Câm)

XH Xhosa: Isimumu

YI Jiddisch: שטום (ştwm)

YO Yoruba: Odi

ZH Kinesiska: 哑的 (yǎ de)

ZU Zulu: Isimungulu

Exempel på användning av Bakom flötet

i kväll är det finalen av ”Bakom flötet - en djup dykning i postmoder nismen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-17).

Christina Vågheden trivs som allra bäst när hon får sitta bakom flötet och filosofera, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-15).

li är aUd etts bakom flötet. Se diq cnnkrinq., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-09).

Temat är Bakom flötet., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-10).

. - Ibland är det ganska skönt att vara lite bakom flötet..., Källa: Karlskoga tidning (2019-06-13).

flötet 21:00 Aktuellt 21:15 Ingen är perfekt 22:00 Dokument utifrån: Pandemin, Källa: Haparandabladet (2021-06-25).

är bakom flötet, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-04).

flötet 21:00 Aktuellt 21:25 I Arn Alfred Hitchcock Skräckfilmens mästare och, Källa: Haparandabladet (2021-06-18).

VAR BAKOM FLÖTET FÖRLÄT?, Källa: Avesta tidning (2016-07-15).

Följer efter Bakom flötet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bakom flötet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 272 gånger och uppdaterades senast kl. 07:51 den 2 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?