Hoppa till innehåll

Bakugn

Synonymer till Bakugn

Vad betyder Bakugn?

En bakugn är en ugn som används för att baka bröd och andra bakverk. Vanligtvis är en bakugn konstruerad för att användas med ved eller annan bränsle som ger hög värme och en jämn temperatur.

Traditionellt var bakugnar vanligt förekommande i hushåll och byar där man bakade bröd och andra bakverk på regelbunden basis. En bakugn består av en ugnskammare som vanligtvis är gjord av tegelstenar eller andra högvärmehållande material, samt en skorsten som används för att ventilera rök och avgaser.

Bakugnar har idag en mer begränsad användning och förekommer ofta i mer kommersiella eller specialiserade sammanhang, till exempel i bagerier, pizzerior och andra restauranger som tillverkar mat på plats. På senare tid har dock intresset för bakning i hemmet ökat och det finns nu även mindre bakugnar av olika modeller och storlekar som kan användas av privatpersoner.

Besläktade ord till Bakugn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bakugn

Substantiv

Böjningar av bakugn Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bakugn bakugnen bakugnar bakugnarna
Genitiv bakugns bakugnens bakugnars bakugnarnas

Exempel på användning av Bakugn

  • En riktigt varm bakugn kan man hitta på mycket ro ligt med i matväg också men, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-18).
  • Vedspis och bakugn Kan tillträdas omgående Fungerande vedspis & bakugn, Källa: Avesta tidning (2020-06-05).
  • Bakugn. Fräscht kök, Nytt tak., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-13).
  • Le en Kammare och Kiök med Bakugn ak Limmer och en Wedbod., Källa: Norrköpings tidningar (1797-07-08).
  • I spisrummet, det gamla köket, finns bakugn, vättar, morfars gungstol och ba, Källa: Smålandsposten (2018-10-11).
  • ilig Bakugn ni. ni., är atl hyra den l:fle Oktober ' uti huset lig Bakugn, Källa: Barometern (1860-07-11).
  • Rymligt kök med murad bakugn och en vedugn! Flera generösa sovrum., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-04).
  • Rymligt kök med murad bakugn och en vedugn!, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-06).
  • Välj mellan bakugn, värmehylla eller konvektionsfront., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-09).
  • entréplan finner ni bland annat ett lantligt kök med öppen spis. kökso och bakugn, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-14).
  • Välj mellan bakugn, värmehylla eller konvektionsfront, Miljömärkt med Svanen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-07).
  • Vedspis och bakugn, Källa: Avesta tidning (2020-05-25).
  • Stad är r776 ödelädes genviii eldswäda, uppkommen medelst weds torkning i en bakugn, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-31).
  • Stugan från Åflo i Offerdal har sin vitkalkade bakugn och med skifferhällar, Källa: Östersundsposten (2014-01-21).
  • Han har också murat upp en oppen eldstad, en vedspis och en bakugn in ne i Magasinet, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-03).
  • Kök från Marbodal med bakugn från Nunnauuni samt täljstenskamin., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-07).
  • Ojutjärnsspis och bakugn, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-13).

Översättningar av Bakugn

  • afrikaansBak oond
  • akanFononoo a wɔde to paanoo
  • amhariskaየመጋገሪያ ምድጃ (yēmēgagēriya ምdīja)
  • arabiskaفرن الخبز (frn ạlkẖbz)
  • assamesiskaবেকিং অভেন (bēkiṁ abhēna)
  • aymaraHorno de hornear ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Horno de hornear ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaÇörək sobası (Çörək sobası)
  • belarusiskaПекарская печ (Pekarskaâ peč)
  • bulgariskaФурна за печене (Furna za pečene)
  • bhojpuriबेकिंग ओवन के बा (bēkiṅga ōvana kē bā)
  • bambaraTobilikɛminɛnw
  • bengaliবেকিং ওভেন (bēkiṁ ōbhēna)
  • bosniskaPećnica (Pećnica)
  • katalanskaForn de cocció (Forn de cocció)
  • cebuanoPagluto nga hurnohan
  • centralkurdiskaفڕنی نانکردن (fڕny̰ nạnḵrdn)
  • korsikanskaFornu di coccia
  • tjeckiskaPečící trouba (Pečící trouba)
  • walesiskaPopty pobi
  • danskaBageovn
  • tyskaBackofen
  • dogriबेकिंग ओवन (bēkiṅga ōvana)
  • divehiބެކިންގ އަވަން (beking ‘avan)
  • eweDzodoƒe si wotsɔa abolomegba wɔe
  • grekiskaΦούρνος ψησίματος (Phoúrnos psēsímatos)
  • engelskaBaking oven
  • esperantoBaka forno
  • spanskaHorno de cocción (Horno de cocción)
  • estniskaKüpsetusahi (Küpsetusahi)
  • baskiskaLabea labea
  • persiskaفر پخت (fr pkẖt)
  • finskaLeivonta uuni
  • filippinskaPagluluto ng hurno
  • franskaLa cuisson au four
  • västfrisiskaBaking oven
  • iriskaOigheann bácála (Oigheann bácála)
  • skotsk gaeliskaÀmhainn bèicearachd (Àmhainn bèicearachd)
  • galiciskaForno de cocción (Forno de cocción)
  • guaraníHorno de horneado rehegua
  • konkaniबेकिंग ओव्हन (bēkiṅga ōvhana)
  • gujaratiબેકિંગ ઓવન (bēkiṅga ōvana)
  • hausaYin burodi tanda
  • hawaiiskaumu kālua (umu kālua)
  • hebreiskaתנור אפייה (ţnwr ʼpyyh)
  • hindiबेकिंग का ओवन (bēkiṅga kā ōvana)
  • hmongspråkCi qhov cub
  • kroatiskaPećnica za pečenje (Pećnica za pečenje)
  • haitiskaFou boulanjri
  • ungerskaSütő sütő (Sütő sütő)
  • armeniskaԹխում վառարան (Tʻxum vaṙaran)
  • indonesiskaOven kue
  • igboIme oven
  • ilokoBaking oven
  • isländskaBökunarofn (Bökunarofn)
  • italienskaForno da forno
  • japanskaオーブン (ōbun)
  • javanesiskaBaking oven
  • georgiskaსაცხობი ღუმელი (satskhobi ghumeli)
  • kazakiskaПісіру пеші (Písíru peší)
  • kambodjanskaឡដុត
  • kannadaಬೇಕಿಂಗ್ ಓವನ್ (bēkiṅg ōvan)
  • koreanska베이킹 오븐 (beiking obeun)
  • krioBaking oven we dɛn kin yuz fɔ mek bred
  • kurdiskaFira pijandinê (Fira pijandinê)
  • kirgiziskaБышыруучу меш (Byšyruuču meš)
  • latinCoxit clibano
  • luxemburgiskaBakofen
  • lugandaOven y’okufumba
  • lingalaFour ya kosala mampa
  • laotiskaເຕົາອົບ
  • litauiskaKepimo orkaitė (Kepimo orkaitė)
  • lushaiBaking oven a ni
  • lettiskaCepšanas krāsns (Cepšanas krāsns)
  • maithiliबेकिंग ओवन (bēkiṅga ōvana)
  • malagassiskaLafaoro fanaova
  • maoriTe umu tunu
  • makedonskaПечка за печење (Pečka za pečen̂e)
  • malayalamബേക്കിംഗ് ഓവൻ (bēkkiṅg ōvaൻ)
  • mongoliskaЖигнэх зуух (Žignéh zuuh)
  • marathiबेकिंग ओव्हन (bēkiṅga ōvhana)
  • malajiskaKetuhar pembakar
  • maltesiskaForn tal-ħami
  • burmesiskaမုန့်ဖုတ်မီးဖို (munhpotemeehpo)
  • nepalesiskaबेकिंग ओवन (bēkiṅga ōvana)
  • nederländskaBakoven
  • norskaBakeovn
  • nordsothoOntong ya go baka
  • nyanjaKuphika uvuni
  • oromoFoonii daabboo tolchuu
  • oriyaଚୁଲି ବେକିଂ | (culi bēkiṁ |)
  • punjabiਬੇਕਿੰਗ ਓਵਨ (bēkiga ōvana)
  • polskaPiekarnik
  • afghanskaد پخولو تنور (d pkẖwlw tnwr)
  • portugisiskaForno de assar
  • quechuaHorno horno
  • rumänskaCuptor de coacere
  • ryskaПечь для выпечки (Pečʹ dlâ vypečki)
  • kinjarwandaGuteka
  • sanskritबेकिंग ओवन (bēkiṅga ōvana)
  • sindhiپچائڻ وارو تندور (pcẖạỷڻ wạrw tndwr)
  • singalesiskaෙබ්කිං උඳුන
  • slovakiskaRúra na pečenie (Rúra na pečenie)
  • slovenskaPeč za peko (Peč za peko)
  • samoanskaOmea tao tao
  • shonaKubikira ovheni
  • somaliskaFoornada dubista
  • albanskaFurra për pjekje (Furra për pjekje)
  • serbiskaРерна за печење (Rerna za pečen̂e)
  • sydsothoSetofo sa ho baka
  • sundanesiskaPanggang oven
  • swahiliTanuri ya kuoka
  • tamilபேக்கிங் அடுப்பு (pēkkiṅ aṭuppu)
  • teluguబేకింగ్ ఓవెన్ (bēkiṅg ōven)
  • tadzjikiskaТанӯри нонпазӣ (Tanūri nonpazī)
  • thailändskaเตาอบ (teā xb)
  • tigrinjaናይ ምግቢ ፎርኖ (nayī ምግbi ፎrīno)
  • turkmeniskaPeç bişirmek (Peç bişirmek)
  • filippinskaPagluluto ng hurno
  • turkiskafırın
  • tsongaOveni yo baka
  • tatariskaМич пешерү (Mič pešerү)
  • uiguriskaتونۇر پىشۇرۇش (twnۇr py̱sẖۇrۇsẖ)
  • ukrainskaПекарська піч (Pekarsʹka píč)
  • urduبیکنگ اوون (by̰ḵng ạwwn)
  • uzbekiskaPishirish pechi
  • vietnamesiskaLò nướng (Lò nướng)
  • xhosaI-oven yokubhaka
  • jiddischבאַקינג ויוון (bʼaqyng wywwn)
  • yorubaYiyan adiro
  • kinesiska烤箱 (kǎo xiāng)
  • zuluIhhavini yokubhaka

Vad rimmar på Bakugn?

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 3 maj 2023.

Föreslå en ändring