Hoppa till innehåll

Ässja

Synonymer till Ässja

Vad betyder Ässja?

Som en AI språkmodell har jag ingen information om "Ässja" eller om det är en riktig term eller inte. Kan du ge mer kontext eller information om vad du menar med "Ässja"?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ässja

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Ässja

ässja, smideshärd, i sv. dial. även: eldmörja, fsv. æsia, ässja = no. esja, eld med glöder, ä. da. esie, ässja, da. esse, fhty. essa, härd, ässja (ty. esse), av germ. *asjōn, varav även finska lånordet ahjo, snarast till ieur. roten as, brinna, vara het el. torr, i t. ex. sanskr. ā́sa-, aska; se f. ö. aska o. äril. Med avs. på betyd.-växlingen 'härd' ~ 'aska* inom samma ordgrupp jfr t. ex. litau. pelenė, härd, o. pelenaĩ, aska. Däremot är nog aska att etymologiskt skilja från grek. eskhárē, härd. Till betyd.-utvecklingen jfr f. ö. ry. gornŭ (gornó), ässja, härd (= lat. fornus, ugn), till ie. gu̯her, vara het o. d. (se under varm); ävensom under härd 1. — Ett annat inhemskt nordiskt ord för 'ässja' är isl. afl m. Vǫluspá, även : eldstad i allm., no. avl (av Heinertz IF 35: 307 identifierat med ffris. evel, 'altenteil'); nära besl. med avel o. ävlas; alltså egentl.: arbetsplats.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ässja

Substantiv

Böjningar av ässja Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ässja ässjan ässjor ässjorna
Genitiv ässjas ässjans ässjors ässjornas

Exempel på användning av Ässja

  • Ner vid stranden träffade vi Ässja; hon sprakade med färjkalen., Källa: Smålandsposten (1872-08-24).
  • Ässja hade ännu inte kommit tillbaka., Källa: Smålandsposten (1872-08-28).
  • Ässja skref, att hon hade utsatt en annan plats för vårt möte., Källa: Smålandsposten (1872-09-14).
  • Hvar före har Ässja yppat, hvad som borde vara hemligt?, Källa: Smålandsposten (1872-09-14).
  • Vi måste nu skiljas. ”Jag kastade nu en förstulen blick på Ässja,” hou blef, Källa: Smålandsposten (1872-09-18).
  • Ässja blef med ens tankfull; hennes an sigte liek ett nytt uttryck; det utmanande, Källa: Smålandsposten (1872-08-28).
  • Anders Enström och Elmar Keppel hade tagit med sig en ässja där de smidde järn, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-23).
  • Smidesstäd, ässja mm Önskar köpa smidesstäd, ässja och smidesverktyg, 070-9307230, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-26).
  • Ässja blef en smula förlägen., Källa: Smålandsposten (1872-09-07).
  • Jag vred händer na och ropade ”Ässja! Ässja!”, Källa: Smålandsposten (1872-09-18).
  • Ässja skulle ej rest, om det funnits spår till koketteri hos henne och om hon, Källa: Smålandsposten (1872-09-21).
  • med en ässja glödgade nitar som sedan langades upp och sattes i hål i båtskrovet, Källa: Barometern (2015-02-09).
  • Jag sprang i till Ässja; hon var fullt påklädd, hade feber och grät; hennes, Källa: Smålandsposten (1872-09-11).
  • Peter Jenefeldts 100 år gamla ässja värmde upp rundjämen, som skulle bli spikar, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-07).
  • Beredd med verktyg, städ och ässja för att ge ögonstenen Top Gun, Källa: Smålandsposten (2018-06-21).

Översättningar av Ässja

  • afrikaansSmee
  • akanForge a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaፎርጅ (ፎrījī)
  • arabiskaتشكيل (tsẖkyl)
  • assamesiskaজাল (jāla)
  • aymaraForja luraña (Forja luraña)
  • azerbajdzjanskaForge
  • belarusiskaВыкаваць (Vykavacʹ)
  • bulgariskaКовачница (Kovačnica)
  • bhojpuriगढ़ल जाला (gaṛhala jālā)
  • bambaraForge (Forge) ye
  • bengaliফরজ (pharaja)
  • bosniskaKovačnica (Kovačnica)
  • katalanskaForjar
  • cebuanoForge
  • centralkurdiskaفۆرج (fۆrj)
  • korsikanskaForge
  • tjeckiskaKovárna (Kovárna)
  • walesiskaEfail
  • danskaForge
  • tyskaSchmiede
  • dogriगढ़ना (gaṛhanā)
  • divehiފޯޖް (fōj)
  • eweForge ƒe nuwɔna
  • grekiskaΣιδηρουργείο (Sidērourgeío)
  • engelskaForge
  • esperantoForĝi (Forĝi)
  • spanskaFragua
  • estniskaSepis
  • baskiskaForja
  • persiskaساختن (sạkẖtn)
  • finskaForge
  • filippinskaForge
  • franskaForger
  • västfrisiskaForge
  • iriskaForge
  • skotsk gaeliskaForge
  • galiciskaForxa
  • guaraníForja
  • konkaniफोर्ज करप (phōrja karapa)
  • gujaratiબનાવટ (banāvaṭa)
  • hausaƘirƙira
  • hawaiiskaForge
  • hebreiskaחישול (ẖyşwl)
  • hindiफोर्ज (phōrja)
  • hmongspråkForge
  • kroatiskakrivotvoriti
  • haitiskaForge
  • ungerskaKohó (Kohó)
  • armeniskaԴարբնոց (Darbnocʻ)
  • indonesiskaMenempa
  • igboForge
  • ilokoForge
  • isländskaForge
  • italienskaFucina
  • japanskaフォージ (fōji)
  • javanesiskaForge
  • georgiskaგაყალბება (gaqʼalbeba)
  • kazakiskaForge
  • kambodjanskaក្លែងបន្លំ
  • kannadaಫೋರ್ಜ್ (phōrj)
  • koreanska단조 공장 (danjo gongjang)
  • krioFɔj we dɛn kɔl
  • kurdiskaForge
  • kirgiziskaForge
  • latinForge
  • luxemburgiskaSchmieden
  • lugandaOkujingirira
  • lingalaForge ya kosala
  • laotiskaຟອກ
  • litauiskaKalvė (Kalvė)
  • lushaiForge a ni
  • lettiskaKalts
  • maithiliगढ़ब (gaṛhaba)
  • malagassiskaForge
  • maoriForge
  • makedonskaКовач (Kovač)
  • malayalamഫോർജ് (phēāർj)
  • mongoliskaForge
  • marathiफोर्ज (phōrja)
  • malajiskaMenjalin
  • maltesiskaForġa (Forġa)
  • burmesiskaဖောက်လုပ်ခြင်း။ (hpoutlotehkyinn.)
  • nepalesiskaफोर्ज (phōrja)
  • nederländskaSmederij
  • norskaSmi
  • nordsothoForge
  • nyanjaPangani
  • oromoFoorjii
  • oriyaଜାଲ୍ (jāl)
  • punjabiਫੋਰਜ (phōraja)
  • polskaFałszować (Fałszować)
  • afghanskaجعل (jʿl)
  • portugisiskaForja
  • quechuaForja
  • rumänskaForja
  • ryskaКузница (Kuznica)
  • kinjarwandaGuhimbira
  • sanskritगर्जना (garjanā)
  • sindhiفورج (fwrj)
  • singalesiskaව්යාජය
  • slovakiskaForge
  • slovenskaKovati
  • samoanskaForge
  • shonaForge
  • somaliskaBeen abuurasho
  • albanskaFalsifikoj
  • serbiskaФорге (Forge)
  • sydsothoForge
  • sundanesiskaNgajalin
  • swahiliKughushi
  • tamilஃபோர்ஜ் (ḥpōrj)
  • teluguఫోర్జ్ (phōrj)
  • tadzjikiskaForge
  • thailändskaปลอม (plxm)
  • tigrinjaፎርጅ (ፎrījī)
  • turkmeniskaGalplaşdyr (Galplaşdyr)
  • filippinskaForge
  • turkiskadövmek (dövmek)
  • tsongaForge
  • tatariskaЯлган (Âlgan)
  • uiguriskaئويدۇرما (ỷwydۇrmạ)
  • ukrainskaКузня (Kuznâ)
  • urduجعلسازی (jʿlsạzy̰)
  • uzbekiskaForge
  • vietnamesiskaLàm giả (Làm giả)
  • xhosaForge
  • jiddischפאָרגע (pʼárgʻ)
  • yorubaForge
  • kinesiska锻造 (duàn zào)
  • zuluForge

Vad rimmar på Ässja?

Ässja i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 442 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring