Bakväg

Vad betyder Bakväg?

Besläktade ord till Bakväg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bakväg

Exempel på användning av Bakväg

• Fotointresset blev Ullas bakväg ut i världen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-19).
• På många andra ställen sitter man i en källare och smyger in genom en bakväg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).
• demonstranter för att lyssna på debatten, men vi var några som hittade en bakväg, Källa: Avesta tidning (2020-01-03).
• tro stanna upp och le mot dessa evighetssekunder jago inte livet, gå inte en bakväg, Källa: Haparandabladet (2017-01-20).
• demokratemas ledare Jimmie Åkessons besök terna, han och hans sällskap tog en bakväg, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-11).
• "På det viset finner rastänkandet en bakväg in på universiteten igen ”, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-24).
• Äter helst I bakväg: Nöttoppar och Prinsesstårta., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-28).
• sig med sin rika, intensiva choklad smak, uttagen i precis rätt minut Allt i bakväg, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-24).
• tar upp större delen av bakväg gen i Lövstabruks kyrka., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-17).
• Jämt land Härjedalen nu till stånd att sätta upp ka mera i anslutning till en bakväg, Källa: Östersundsposten (2020-07-10).
• poli serna på plats fick två che fer tillåtelse att gå in i bygg naden via en bakväg, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-05).
• Finns det ingen bakväg är det nog risk att jag får övernatta här., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-10).
• Som av en händelse finns en bakväg ut även ur detta mm och som leder till ett, Källa: Östersundsposten (2014-11-08).
• och har högst ran king, men inte får playoffplatser via VM-kvalet får här en bakväg, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-15).
• läge valde han att gå in igen för att sedan ta sig ut via Försäkringskas sans bakväg, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-10).
• Tjuvarna hade kört in en bakväg och klippt upp hål i staketet., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-04).
• överslag och inser att vi nog inte kommer att klara oss, såvida vi inte hittar en bakväg, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
• Det gick så långt den sommaren att Fegis hittade en bakväg in till oss, via, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-30).
• stor tunga eller tillbakadragen käke, som gör att tungroten ligger närmre bakväg, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-13).

Översättningar av Bakväg

• afrikaansTerug pad
• akanAkyi kwan
• amhariskaየኋላ መንገድ (yēxwala mēnīgēdī)
• arabiskaطريق العودة (ṭryq ạlʿwdẗ)
• assamesiskaপিছলৈ যোৱাৰ পথ (pichalai yōraāra patha)
• aymaraQhipa thakhi
• azerbajdzjanskaGeri yol
• belarusiskaЗваротны шлях (Zvarotny šlâh)
• bulgariskaОбратният път (Obratniât pʺt)
• bhojpuriपीछे के रास्ता में (pīchē kē rāstā mēṁ)
• bambaraKɔfɛ sira
• bengaliপিছনের পথ (pichanēra patha)
• bosniskaPovratak
• katalanskaCamí de tornada (Camí de tornada)
• cebuanoBalik nga dalan
• centralkurdiskaڕێگای گەڕانەوە (ڕێgạy̰ gەڕạnەwە)
• korsikanskaVia di ritornu
• tjeckiskaZpět cesta (Zpět cesta)
• walesiskaFfordd yn ôl (Ffordd yn ôl)
• danskaTilbage vej
• tyskaWeg zurück (Weg zurück)
• dogriवापस रास्ते (vāpasa rāstē)
• divehiފަހަތަށް ޖެހިފައިވާ މަގެވެ (fahataš jehifa‘ivā mageve)
• eweMegbe mɔ
• grekiskaΠίσω δρόμος (Písō drómos)
• engelskaBack way
• esperantoReen vojo
• spanskaCamino de regreso
• estniskaTagasi tee
• baskiskaAtzeko bidea
• persiskaراه برگشت (rạh brgsẖt)
• finskaTakaisinpäin (Takaisinpäin)
• filippinskadaan pabalik
• franskaRetour
• västfrisiskaWerom werom
• iriskaSlí siar (Slí siar)
• skotsk gaeliskaAir ais
• galiciskaCamiño de volta (Camiño de volta)
• guaraníTape tapykue gotyo
• konkaniफाटीं वाट (phāṭīṁ vāṭa)
• gujaratiપાછળનો રસ્તો (pāchaḷanō rastō)
• hausaHanyar dawowa
• hawaiiskaAla hope
• hebreiskaבדרך חזרה (bdrk ẖzrh)
• hindiवापसी का रास्ता (vāpasī kā rāstā)
• hmongspråkRov qab txoj kev
• kroatiskaPovratak
• haitiskaFason tounen
• ungerskaVisszafelé (Visszafelé)
• armeniskaՀետադարձ ճանապարհ (Hetadarj čanaparh)
• indonesiskaJalan kembali
• igboỤzọ azụ (Ụzọ azụ)
• ilokoBack way
• isländskaTil baka
• italienskaIndietro
• japanska裏道 (lǐ dào)
• javanesiskadalan mburi
• georgiskaუკანა გზა (ukʼana gza)
• kazakiskaАртқы жол (Artkˌy žol)
• kambodjanskaផ្លូវត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಹಿಂದಿನ ದಾರಿ (hindina dāri)
• koreanska뒤로 길 (dwilo gil)
• krioBack way
• kurdiskaRêya paşde (Rêya paşde)
• kirgiziskaАртка жол (Artka žol)
• latinRetro viam
• luxemburgiskaRéckwee (Réckwee)
• lugandaBack way
• lingalaNzela ya sima
• laotiskaກັບຄືນໄປບ່ອນ
• litauiskaAtgal kelias
• lushaiBack way
• lettiskaAtpakaļceļš (Atpakaļceļš)
• maithiliपीछे के रास्ता (pīchē kē rāstā)
• malagassiskaLalana miverina
• maoriTe ara ki muri
• makedonskaНазад (Nazad)
• malayalamതിരികെ വഴി (tirike vaḻi)
• mongoliskaБуцах зам (Bucah zam)
• marathiमागचा रस्ता (māgacā rastā)
• malajiskaJalan belakang
• maltesiskaMod lura
• burmesiskaအပြန်လမ်း (aapyanlam)
• nepalesiskaपछाडिको बाटो (pachāḍikō bāṭō)
• nederländskaterug weg
• norskaTilbake vei
• nordsothoTsela ya morago
• nyanjaNjira yobwerera
• oromoKaraa duubaa
• oriyaପଛ ରାସ୍ତା (pacha rāstā)
• punjabiਪਿੱਛੇ ਦਾ ਰਸਤਾ (pichē dā rasatā)
• polskaPowrót sposób (Powrót sposób)
• afghanskaشاته لاره (sẖạth lạrh)
• portugisiskaCaminho de volta
• quechuaQhipa ñan (Qhipa ñan)
• rumänskaDrum înapoi (Drum înapoi)
• ryskaОбратный путь (Obratnyj putʹ)
• kinjarwandaInzira y'inyuma
• sanskritपृष्ठतः मार्गः (pr̥ṣṭhataḥ mārgaḥ)
• sindhiپوئتي رستو (pwỷty rstw)
• singalesiskaආපසු මාර්ගය
• slovakiskaSpäť cesta (Späť cesta)
• slovenskaNazaj pot
• samoanskaAla i tua
• shonaBack way
• somaliskaJidka dambe
• albanskaRruga e pasme
• serbiskaПовратак (Povratak)
• sydsothoTsela ya morao
• sundanesiskaJalan balik
• swahiliNjia ya nyuma
• tamilபின் வழி (piṉ vaḻi)
• teluguతిరిగి దారి (tirigi dāri)
• tadzjikiskaРоҳи бозгашт (Roҳi bozgašt)
• thailändskaกลับทาง (klạb thāng)
• tigrinjaንድሕሪት መንገዲ (nīdīhhīritī mēnīgēdi)
• turkmeniskaYzyna
• filippinskadaan pabalik
• turkiskageri yol
• tsongaNdlela ya le ndzhaku
• tatariskaКире юл (Kire ûl)
• uiguriskaقايتىش يولى (qạyty̱sẖ ywly̱)
• ukrainskaЗворотний шлях (Zvorotnij šlâh)
• urduپیچھے کا راستہ (py̰cẖھے ḵạ rạstہ)
• uzbekiskaOrqa yo'l
• vietnamesiskaĐường về (Đường về)
• xhosaIndlela ebuyayo
• jiddischצוריק וועג (ẕwryq wwʻg)
• yorubaPada ọna (Pada ọna)
• kinesiska回程 (huí chéng)
• zuluIndlela ebuyela emuva

Vad rimmar på Bakväg?

Fler ord