Barka iväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Barka iväg?
"Barka iväg" är ett uttryck som betyder "ge sig iväg" eller "starta resan". Det kan användas när man ska be någon att börja en resa eller ett äventyr.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Barka iväg
Antonymer (motsatsord) till Barka iväg
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Barka iväg
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Barka iväg?
AF Afrikaans: Blaf weg
AK Twi: Bark kɔ akyirikyiri
AM Amhariska: ቅርፊት ራቅ (qīrīፊtī raqī)
AR Arabiska: النباح بعيدا (ạlnbạḥ bʿydạ)
AS Assamiska: বাক কৰি আঁতৰি যাওক (bāka karai ām̐tarai yā'ōka)
AY Aymara: Bark ukax jayaruw saraski
AZ Azerbajdzjanska: Qabıqla
BE Vitryska: Брахаць прэч (Brahacʹ préč)
BG Bulgariska: Излайте (Izlajte)
BHO Bhojpuri: भौंक के दूर हो जाला (bhauṅka kē dūra hō jālā)
BM Bambara: Bark ka taa
BN Bengaliska: দূরে ঘেউ ঘেউ (dūrē ghē'u ghē'u)
BS Bosniska: Laj daleko
CA Katalanska: Borda lluny
CEB Cebuano: Pahawa
CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)
CO Korsikanska: Abbucciate via
CS Tjeckiska: Štěkej pryč (Štěkej pryč)
CY Walesiska: Rhisgl i ffwrdd
DA Danska: Gød væk
DE Tyska: Bellen Sie weg
DOI Dogri: भौंकना दूर (bhauṅkanā dūra)
DV Dhivehi: ބާރަށް ދުރަށް ޖައްސާލާށެވެ (bāraš duraš ja‘sālāševe)
EE Ewe: Bark dzoe
EL Grekiska: Απομακρυνθείτε (Apomakryntheíte)
EN Engelska: Bark away
EO Esperanto: Boji for
ES Spanska: ladrar
ET Estniska: Hauku minema
EU Baskiska: Zaunka urrun
FA Persiska: پارس کن دور (pạrs ḵn dwr)
FI Finska: Haukku pois
FIL Filippinska: Tumahol palayo
FR Franska: Écorce loin (Écorce loin)
FY Frisiska: Blaf fuort
GA Irländska: Coirt ar shiúl (Coirt ar shiúl)
GD Skotsk gaeliska: Ruith air falbh
GL Galiciska: Ladra lonxe
GN Guarani: Bark mombyry
GOM Konkani: पयस भोंवत रावचें (payasa bhōnvata rāvacēṁ)
GU Gujarati: દૂર ભસવું (dūra bhasavuṁ)
HA Hausa: Yi haushi
HAW Hawaiian: E ʻili aku
HE Hebreiska: לנבוח משם (lnbwẖ mşm)
HI Hindi: छाल दूर (chāla dūra)
HMN Hmong: Khawb deb
HR Kroatiska: Zalajati
HT Haitiska: Jape ale
HU Ungerska: Bark el
HY Armeniska: Հաչի՛ր (Hačʻi՛r)
ID Indonesiska: Menggonggong
IG Igbo: Bark pụọ (Bark pụọ)
ILO Ilocano: Bark away
IS Isländska: Gelta í burtu (Gelta í burtu)
IT Italienska: Abbaia via
JA Japanska: 吠える (fèieru)
JV Javanesiska: Bark adoh
KA Georgiska: მოშორდი ქერქი (moshordi kerki)
KK Kazakiska: Кетіңіз (Ketíңíz)
KM Khmer: សំបកចេញ
KN Kannada: ತೊಗಟೆ ದೂರ (togaṭe dūra)
KO Koreanska: 멀리 짖다 (meolli jijda)
KRI Krio: Bark away
KU Kurdiska: Dûr biçe (Dûr biçe)
KY Kirgiziska: Кетип кет (Ketip ket)
LA Latin: Cortex
LB Luxemburgiska: Schuel weg
LG Luganda: Bark away
LN Lingala: Bark mosika
LO Lao: ເປືອກອອກໄປ
LT Litauiska: Bark šalin (Bark šalin)
LUS Mizo: Bark chhuak rawh
LV Lettiska: Mizu prom
MAI Maithili: भौंकब दूर (bhauṅkaba dūra)
MG Madagaskar: Hodi-kazo miala
MI Maori: Kare atu
MK Makedonska: Лае подалеку (Lae podaleku)
ML Malayalam: കുരയ്ക്കുക (kuraykkuka)
MN Mongoliska: Холдоно (Holdono)
MR Marathi: भुंकणे दूर (bhuṅkaṇē dūra)
MS Malajiska: Menyalak jauh
MT Maltesiska: Qoxra bogħod
MY Myanmar: ဟောင်ကွာ (haungkwar)
NE Nepalesiska: टाढिएँ (ṭāḍhi'ēm̐)
NL Holländska: blaffen weg
NO Norska: Bjeff bort
NSO Sepedi: Bark kgole
NY Nyanja: Kuwala kutali
OM Oromo: Bark away
OR Odia: ଦୂରେଇ ଯାଅ | (dūrē'i yā'a |)
PA Punjabi: ਦੂਰ ਭੌਂਕ (dūra bhauṅka)
PL Polska: Odszczekać (Odszczekać)
PS Pashto: وخورئ (wkẖwrỷ)
PT Portugisiska: Latir para longe
QU Quechua: Bark away
RO Rumänska: Latra departe
RU Ryska: Лай прочь (Laj pročʹ)
RW Kinyarwanda: Genda
SA Sanskrit: दूरं वल्कतु (dūraṁ valkatu)
SD Sindhi: ڀڄڻ
SI Singalesiska: බුරන්න
SK Slovakiska: Štekajte preč (Štekajte preč)
SL Slovenska: Lajaj stran
SM Samoan: Pa'u ese
SN Shona: Hura kure
SO Somaliska: Ka ciil
SQ Albanska: Largohu
SR Serbiska: Лај далеко (Laǰ daleko)
ST Sesotho: Boola hole
SU Sundanesiska: Barak jauh
SW Swahili: Gomea mbali
TA Tamil: குரைத்து விடு (kuraittu viṭu)
TE Telugu: దూరంగా బెరడు (dūraṅgā beraḍu)
TG Tadzjikiska: Аккос кунед (Akkos kuned)
TH Thailändska: เห่าออกไป (h̄èā xxk pị)
TI Tigrinya: ንብዓት ርሓቕ (nībīʾatī rīhhaqhī)
TK Turkmeniska: Gark et
TL Tagalog: Tumahol palayo
TR Turkiska: havla
TS Tsonga: Bark ekule
TT Tatariska: Барыгыз (Barygyz)
UG Uiguriska: Bark away
UK Ukrainska: Гавкати геть (Gavkati getʹ)
UR Urdu: بھونکنا (bھwnḵnạ)
UZ Uzbekiska: Qotib tashlang
VI Vietnamesiska: Bark đi
XH Xhosa: Khonkotha kude
YI Jiddisch: בילן אַוועק (byln ʼawwʻq)
YO Yoruba: Jolo kuro
ZH Kinesiska: 吠叫 (fèi jiào)
ZU Zulu: Khonkotha kude
Exempel på användning av Barka iväg
7.56 undrade säkert många var det skulle barka iväg., Källa: Smålandsposten (2020-01-13).
iväg så här, säger Jonna Segrén., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-31).
Redan tidigt på året såg man tecken på var det höll på att barka iväg., Källa: Vimmerby tidning (2018-10-23).
Uget är sen relativt lugnt ett tag men jag känner att det här kan barka iväg, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-26).
Men hvarför i hundingen skulle jag också barka iväg och gifta mig till hemmanet, Källa: Karlskoga tidning (1900-05-01).
trött nat vid det enformiga lifvet på stubben och nu midt i kalla vintern “barka, Källa: Jämtlandsposten (1888-01-18).
Han tvekade inte länge förrän han lät det barka iväg och uppgaf ett ohejdadt, Källa: Dagens nyheter (1900-09-26).
kronor pr dag över huvud på häst och karl, så kara en tänka vart det skall barka, Källa: Jämtlandsposten (1908-05-18).
Ibland hugga vi nog i , förstås, och barka iväg rätt duktigt; men går då icke, Källa: Jämtlands tidning (1903-05-08).
Följer efter Barka iväg
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Barka iväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 16:15 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?