Befria från löss

Vad betyder Befria från löss?

Översättningar av Befria från löss

• afrikaansRaak ontslae van luise
• akanYi ntontom fi hɔ
• amhariskaቅማልን አስወግዱ (qīmaልnī ʿēsīwēግdu)
• arabiskaتخلص من القمل (tkẖlṣ mn ạlqml)
• assamesiskaউকুন আঁতৰাই পেলাওক (ukuna ām̐taraā'i pēlā'ōka)
• aymaraUka laq’unakat jithiqtañamawa (Uka laq’unakat jithiqtañamawa)
• azerbajdzjanskaBitlərdən qurtulun
• belarusiskaПазбаўцеся ад вошай (Pazbaŭcesâ ad vošaj)
• bulgariskaОтървете се от въшките (Otʺrvete se ot vʺškite)
• bhojpuriजूँ से छुटकारा पाईं (jūm̐ sē chuṭakārā pā'īṁ)
• bambaraAw bɛ wuluw bɔ aw la
• bengaliউকুন থেকে মুক্তি পান (ukuna thēkē mukti pāna)
• bosniskaRiješite se vaški (Riješite se vaški)
• katalanskaDesfer-se dels polls
• cebuanoKuhaa ang mga kuto
• centralkurdiskaڕزگارت بێت لە مێشوولە (ڕzgạrt bێt lە mێsẖwwlە)
• korsikanskaSbarazzarsi di pidocchi
• tjeckiskaZbavte se vší (Zbavte se vší)
• walesiskaCael gwared â llau (Cael gwared â llau)
• danskaSlip af med lus
• tyskaLäuse loswerden (Läuse loswerden)
• dogriजूं से छुटकारा पाओ (jūṁ sē chuṭakārā pā'ō)
• divehiއުދަނގޫތަކުން ސަލާމަތްވާށެވެ (‘udangūtakun salāmatvāševe)
• eweÐe ʋetsuviwo ɖa
• grekiskaΑπαλλαγείτε από τις ψείρες (Apallageíte apó tis pseíres)
• engelskaGet rid of lice
• esperantoForigu pedikojn
• spanskadeshacerse de los piojos
• estniskaVabane täidest (Vabane täidest)
• baskiskaZorriak kendu
• persiskaاز شر شپش خلاص شوید (ạz sẖr sẖpsẖ kẖlạṣ sẖwy̰d)
• finskaPäästä eroon täistä (Päästä eroon täistä)
• filippinskaAlisin ang kuto
• franskaSe débarrasser des poux (Se débarrasser des poux)
• västfrisiskaFuortsmite fan luzen
• iriskaFaigh réidh le míolta (Faigh réidh le míolta)
• skotsk gaeliskaThoir air falbh mialan
• galiciskaDesfacerse dos piollos
• guaraníOjehekýi umi piojo-gui (Ojehekýi umi piojo-gui)
• konkaniउंदीर सोडून दिवप (undīra sōḍūna divapa)
• gujaratiજૂથી છુટકારો મેળવો (jūthī chuṭakārō mēḷavō)
• hausaA kawar da tsumma
• hawaiiskaE hoopau i ka makika
• hebreiskaלהיפטר מכינים (lhyptr mkynym)
• hindiजूँ से छुटकारा (jūm̐ sē chuṭakārā)
• hmongspråkTshem cov ntshauv
• kroatiskaRiješite se ušiju (Riješite se ušiju)
• haitiskaDebarase m de pou
• ungerskaSzabadulj meg a tetvektől (Szabadulj meg a tetvektől)
• armeniskaԱզատվեք ոջիլներից (Azatvekʻ oǰilnericʻ)
• indonesiskaSingkirkan kutu
• igboWepụ ntu oyi (Wepụ ntu oyi)
• ilokoIkkaten dagiti kuto
• isländskaLosaðu þig við lús (Losaðu þig við lús)
• italienskaSbarazzati dei pidocchi
• japanskaシラミを駆除する (shiramiwo qū chúsuru)
• javanesiskaNyingkirake kutu
• georgiskaმოიშორეთ ტილები (moishoret tʼilebi)
• kazakiskaБиттерден құтылыңыз (Bitterden kˌұtylyңyz)
• kambodjanskaកម្ចាត់ចៃ
• kannadaಪರೋಪಜೀವಿಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು (parōpajīvigaḷannu toḍeduhākalu)
• koreanska이가 제거 (iga jegeo)
• krioUna pul lays kɔmɔt
• kurdiskaJi kêzikan xilas bibin (Ji kêzikan xilas bibin)
• kirgiziskaбиттен арылуу (bitten aryluu)
• latinEjice pediculos
• luxemburgiskaLoosst d'Läis lass (Loosst d'Läis lass)
• lugandaGgyawo enkwale
• lingalaLongola ba lice
• laotiskaກໍາຈັດເຫົາ
• litauiskaAtsikratykite utėlių (Atsikratykite utėlių)
• lushaiLice te chu paih chhuak rawh
• lettiskaAtbrīvojieties no utīm (Atbrīvojieties no utīm)
• maithiliजूँ से छुटकारा पाओ (jūm̐ sē chuṭakārā pā'ō)
• malagassiskaEsory ny moka
• maoriPeia atu te kutu
• makedonskaОслободете се од вошките (Oslobodete se od voškite)
• malayalamപേൻ അകറ്റുക (pēൻ akaṟṟuka)
• mongoliskaБөөсөөс сал (Bөөsөөs sal)
• marathiउवांपासून मुक्ती मिळवा (uvāmpāsūna muktī miḷavā)
• malajiskaBuang kutu
• maltesiskaNeħles mill-qamel
• burmesiskaခြင်တွေ ကင်းစင်ကြပါစေ (hkyintway kainnhcainkyaparhcay)
• nepalesiskaजुवाबाट छुटकारा पाउनुहोस् (juvābāṭa chuṭakārā pā'unuhōs)
• nederländskaWeg met luizen
• norskaBli kvitt lus
• nordsothoTloša dinta (Tloša dinta)
• nyanjaChotsani nsabwe
• oromoCilee ofirraa baasuu
• oriyaଉଷୁରୁ ମୁକ୍ତି ପାଅ | (uṣuru mukti pā'a |)
• punjabiਜੂੰਆਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਓ (jū'āṁ tōṁ chuṭakārā pā'ō)
• polskaPozbądź się wszy (Pozbądź się wszy)
• afghanskaد شونډو څخه ځان خلاص کړئ (d sẖwnډw څkẖh ځạn kẖlạṣ ḵړỷ)
• portugisiskaLivre-se dos piolhos
• quechuaPisikunata chinkachiy
• rumänskaScapa de paduchi
• ryskaИзбавиться от вшей (Izbavitʹsâ ot všej)
• kinjarwandaKuraho inyo
• sanskritउकं मुक्तं कुरुत (ukaṁ muktaṁ kuruta)
• sindhiجُونءَ کان نجات حاصل ڪرڻ (jūnʾa ḵạn njạt ḥạṣl ڪrڻ)
• singalesiskaඋකුණන් ඉවත් කරන්න
• slovakiskaZbavte sa vší (Zbavte sa vší)
• slovenskaZnebite se uši (Znebite se uši)
• samoanskaAveese le utu
• shonaBvisa inda
• somaliskaInjirta iska saar
• albanskaHiqni qafe morrat
• serbiskaОслободите се вашки (Oslobodite se vaški)
• sydsothoTlosa linta
• sundanesiskaNyingkirkeun kutu
• swahiliAchana na chawa
• tamilபேன்களை விரட்டுங்கள் (pēṉkaḷai viraṭṭuṅkaḷ)
• teluguపేను వదిలించుకోండి (pēnu vadilin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaАз шапушҳо халос шавед (Az šapušҳo halos šaved)
• thailändskaกำจัดเหา (kảcạd h̄eā)
• tigrinjaካብ ቁማል ምእላይ (kabī ቁmaል ምʿīlayī)
• turkmeniskaBitlerden dynyň (Bitlerden dynyň)
• filippinskaAlisin ang kuto
• turkiskaBitlerden kurtulun
• tsongaSusa switsotswana
• tatariskaБитләрдән арын (Bitlərdən aryn)
• uiguriskaپىتنى يوقىتىڭ (py̱tny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaПозбавтеся від вошей (Pozbavtesâ víd vošej)
• urduجوؤں سے چھٹکارا حاصل کریں۔ (jww̉ں sے cẖھٹḵạrạ ḥạṣl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBitlardan xalos bo'ling
• vietnamesiskaLoại bỏ chấy (Loại bỏ chấy)
• xhosaZisuse iintwala
• jiddischבאַקומען באַפרייַען פון ליסע (bʼaqwmʻn bʼapryyaʻn pwn lysʻ)
• yorubaYọ lice kuro (Yọ lice kuro)
• kinesiska摆脱虱子 (bǎi tuō shī zi)
• zuluHlukana nezintwala

Fler ord