Befria från skadliga ämnen

Vad betyder Befria från skadliga ämnen?

Översättningar av Befria från skadliga ämnen

• afrikaansVry van skadelike stowwe
• akanNneɛma a epira nni mu
• amhariskaከጎጂ ንጥረ ነገሮች የጸዳ (kēgoji nīthīrē ነgērocī yētsēda)
• arabiskaخالية من المواد الضارة (kẖạlyẗ mn ạlmwạd ạlḍạrẗ)
• assamesiskaক্ষতিকাৰক পদাৰ্থৰ পৰা মুক্ত (kṣatikāraka padārthara paraā mukta)
• aymaraJani kuna jan wali yänakampi (Jani kuna jan wali yänakampi)
• azerbajdzjanskaZərərli maddələrdən azaddır
• belarusiskaБез шкодных рэчываў (Bez škodnyh réčyvaŭ)
• bulgariskaНе съдържа вредни вещества (Ne sʺdʺrža vredni veŝestva)
• bhojpuriहानिकारक पदार्थ से मुक्त होखे के चाहीं (hānikāraka padārtha sē mukta hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraFɛn jugumanw tɛ a la
• bengaliক্ষতিকারক পদার্থ থেকে মুক্ত (kṣatikāraka padārtha thēkē mukta)
• bosniskaBez štetnih materija (Bez štetnih materija)
• katalanskaLliure de substàncies nocives (Lliure de substàncies nocives)
• cebuanoLibre sa makadaot nga mga butang
• centralkurdiskaدوور لە ماددە زیانبەخشەکان (dwwr lە mạddە zy̰ạnbەkẖsẖەḵạn)
• korsikanskaLibera da sustanzi nocivi
• tjeckiskaBez škodlivých látek (Bez škodlivých látek)
• walesiskaYn rhydd o sylweddau niweidiol
• danskaFri for skadelige stoffer
• tyskaFrei von Schadstoffen
• dogriहानिकारक पदार्थों से मुक्त (hānikāraka padārthōṁ sē mukta)
• divehiގެއްލުން ހުރި މާއްދާތަކުން އެއްކިބާވެއެވެ (ge‘lun huri mā‘dātakun ‘e‘kibāve‘eve)
• eweNusiwo gblẽa nu le ame ŋu mele eme o (Nusiwo gblẽa nu le ame ŋu mele eme o)
• grekiskaΧωρίς επιβλαβείς ουσίες (Chōrís epiblabeís ousíes)
• engelskaFree from harmful substances
• esperantoLibera de malutilaj substancoj
• spanskaLibre de sustancias nocivas
• estniskaVaba kahjulikest ainetest
• baskiskaSubstantzia kaltegarririk gabe
• persiskaعاری از مواد مضر (ʿạry̰ ạz mwạd mḍr)
• finskaVapaa haitallisista aineista
• filippinskaMalaya sa mga nakakapinsalang sangkap
• franskaExempt de substances nocives
• västfrisiskaFrij fan skealike stoffen
• iriskaSaor ó shubstaintí díobhálacha (Saor ó shubstaintí díobhálacha)
• skotsk gaeliskaSaor bho stuthan cronail
• galiciskaLibre de substancias nocivas
• guaraníNdorekói mba’eve ivaíva (Ndorekói mba’eve ivaíva)
• konkaniहानीकारक पदार्थांपसून मुक्त (hānīkāraka padārthāmpasūna mukta)
• gujaratiહાનિકારક પદાર્થોથી મુક્ત (hānikāraka padārthōthī mukta)
• hausaKyauta daga abubuwa masu cutarwa
• hawaiiskaKūʻokoʻa mai nā mea ʻino (Kūʻokoʻa mai nā mea ʻino)
• hebreiskaנקי מחומרים מזיקים (nqy mẖwmrym mzyqym)
• hindiहानिकारक पदार्थों से मुक्त (hānikāraka padārthōṁ sē mukta)
• hmongspråkDawb los ntawm cov khoom tsis zoo
• kroatiskaBez štetnih tvari (Bez štetnih tvari)
• haitiskaGratis nan sibstans danjere
• ungerskaKáros anyagoktól mentes (Káros anyagoktól mentes)
• armeniskaԱզատ վնասակար նյութերից (Azat vnasakar nyutʻericʻ)
• indonesiskaBebas dari zat berbahaya
• igboEnweghị ihe ndị na-emerụ ahụ (Enweghị ihe ndị na-emerụ ahụ)
• ilokoAwan dagiti makadangran a substansia
• isländskaLaus við skaðleg efni
• italienskaPrivo di sostanze nocive
• japanska有害物質フリー (yǒu hài wù zhìfurī)
• javanesiskaBebas saka zat sing mbebayani
• georgiskaთავისუფალი მავნე ნივთიერებებისგან (tavisupali mavne nivtierebebisgan)
• kazakiskaЗиянды заттардан таза (Ziândy zattardan taza)
• kambodjanskaគ្មានសារធាតុគ្រោះថ្នាក់
• kannadaಹಾನಿಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ (hānikāraka vastugaḷinda muktavāgide)
• koreanska유해 물질이 없는 (yuhae muljil-i eobsneun)
• krioI nɔ gɛt ɛnitin we de ambɔg pɔsin
• kurdiskaJi maddeyên bi zirar (Ji maddeyên bi zirar)
• kirgiziskaЗыяндуу заттардан таза (Zyânduu zattardan taza)
• latinA nocentibus substantiis
• luxemburgiskaFräi vu schiedleche Substanzen (Fräi vu schiedleche Substanzen)
• lugandaTemuli bintu bya bulabe
• lingalaEzali na biloko ya mabe te
• laotiskaບໍ່ມີສານອັນຕະລາຍ
• litauiskaBe kenksmingų medžiagų (Be kenksmingų medžiagų)
• lushaiThil hlauhawm laka fihlim
• lettiskaBrīvs no kaitīgām vielām (Brīvs no kaitīgām vielām)
• maithiliहानिकारक पदार्थों से मुक्त (hānikāraka padārthōṁ sē mukta)
• malagassiskaAfaka amin'ny akora manimba
• maoriKarekau i nga matū kino (Karekau i nga matū kino)
• makedonskaОслободени од штетни материи (Oslobodeni od štetni materii)
• malayalamദോഷകരമായ വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് മുക്തമാണ് (dēāṣakaramāya vastukkaḷiൽ ninn muktamāṇ)
• mongoliskaХортой бодис агуулаагүй (Hortoj bodis aguulaagүj)
• marathiहानिकारक पदार्थांपासून मुक्त (hānikāraka padārthāmpāsūna mukta)
• malajiskaBebas dari bahan berbahaya
• maltesiskaĦieles minn sustanzi ta 'ħsara
• burmesiskaအန္တရာယ်ရှိသော အရာများ ကင်းစင်ပါသည်။ (aantararalshisaw aararmyarr kainnhcainparsai.)
• nepalesiskaहानिकारक पदार्थबाट मुक्त (hānikāraka padārthabāṭa mukta)
• nederländskaVrij van schadelijke stoffen
• norskaFri for skadelige stoffer
• nordsothoE lokologile go dilo tše kotsi (E lokologile go dilo tše kotsi)
• nyanjaZopanda zinthu zovulaza
• oromoWantoota miidhaa geessisan irraa bilisa
• oriyaକ୍ଷତିକାରକ ପଦାର୍ଥରୁ ମୁକ୍ତ | (kṣatikāraka padārtharu mukta |)
• punjabiਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਪਦਾਰਥਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ (nukasānadēha padārathāṁ tōṁ mukata)
• polskaWolny od szkodliwych substancji
• afghanskaد زیان رسوونکو موادو څخه پاک (d zy̰ạn rswwnḵw mwạdw څkẖh pạḵ)
• portugisiskaLivre de substâncias nocivas (Livre de substâncias nocivas)
• quechuaMana mana allin sustanciakunayuq
• rumänskaFara substante nocive
• ryskaБез вредных веществ (Bez vrednyh veŝestv)
• kinjarwandaNta bintu byangiza
• sanskritहानिकारकद्रव्यविहीनम् (hānikārakadravyavihīnam)
• sindhiنقصانڪار مواد کان آزاد (nqṣạnڪạr mwạd ḵạn ậzạd)
• singalesiskaහානිකර ද්රව්ය වලින් නිදහස්
• slovakiskaBez škodlivých látok (Bez škodlivých látok)
• slovenskaBrez škodljivih snovi (Brez škodljivih snovi)
• samoanskaSa'oloto mai mea leaga
• shonaYakasununguka kubva kune zvinokuvadza zvinhu
• somaliskaKa nadiif ah walxaha waxyeelada leh
• albanskaPa substanca të dëmshme (Pa substanca të dëmshme)
• serbiskaБез штетних материја (Bez štetnih materiǰa)
• sydsothoE lokolohile linthong tse kotsi
• sundanesiskaBébas tina zat ngabahayakeun (Bébas tina zat ngabahayakeun)
• swahiliHuru kutoka kwa vitu vyenye madhara
• tamilதீங்கு விளைவிக்கும் பொருட்களிலிருந்து இலவசம் (tīṅku viḷaivikkum poruṭkaḷiliruntu ilavacam)
• teluguహానికరమైన పదార్థాల నుండి ఉచితం (hānikaramaina padārthāla nuṇḍi ucitaṁ)
• tadzjikiskaАз моддаҳои зараровар озод (Az moddaҳoi zararovar ozod)
• thailändskaปราศจากสารอันตราย (prāṣ̄cāk s̄ār xạntrāy)
• tigrinjaካብ ጎዳእቲ ንጥረ ነገራት ነጻ (kabī godaʿīti nīthīrē ነgēratī ነtsa)
• turkmeniskaZyýanly maddalardan azat (Zyýanly maddalardan azat)
• filippinskaMalaya sa mga nakakapinsalang sangkap
• turkiskaZararlı maddeler içermez (Zararlı maddeler içermez)
• tsongaA yi na swilo leswi nga ni khombo
• tatariskaЗыянлы матдәләрдән азат (Zyânly matdələrdən azat)
• uiguriskaزىيانلىق ماددىلاردىن خالىي (zy̱yạnly̱q mạddy̱lạrdy̱n kẖạly̱y)
• ukrainskaНе містить шкідливих речовин (Ne místitʹ škídlivih rečovin)
• urduنقصان دہ مادوں سے پاک (nqṣạn dہ mạdwں sے pạḵ)
• uzbekiskaZararli moddalardan xoli
• vietnamesiskaKhông có chất độc hại (Không có chất độc hại)
• xhosaIkhululekile kwizinto ezinobungozi
• jiddischפריי פון שעדלעך סאַבסטאַנסיז (pryy pwn şʻdlʻk sʼabstʼansyz)
• yorubaOfe lati ipalara oludoti
• kinesiska不含有害物质 (bù hán yǒu hài wù zhì)
• zuluIkhululekile ezintweni eziyingozi

Fler ord