Hoppa till innehåll
F

Blaggarn

Synonymer till Blaggarn

Vad betyder Blaggarn?

Blaggarn, även känt som blångarn, är ett garn som tillverkas av kortfibriga lintrådar, kallade blånor eller blår. Blånorna är restprodukter som uppstår vid bearbetning av lin eller hampa, särskilt vid häckling. Garnet är grovt och har en ojämn och sträv textur, särskilt om blånorna kommer från skäktning.

Blaggarn används främst för att producera grövre linnevaror såsom arbetskläder och bolstervar. Tyger vävda av blaggarn blir ojämna och sträva i känslan. Under tidigt 1900-tal var vardagslakan ofta vävda av blaggarn, medan finare lin användes för sängkläder till gäster och bröllop.

Blånor har också använts för olika ändamål som isolering i byggnader, till tillverkning av papper och som djurströ. Inom rörmokeri har linblånor traditionellt använts för att tätning gängade rörförband. Detta beror på linets förmåga att absorbera fukt och svälla, vilket bidrar till en tät förbindelse. I modern tid har syntetiska alternativ som tätning av teflon kommit att användas mer frekvent.

Etymologin och dialektala varianter av ordet "blaggarn" varierar beroende på region. Ursprungligen kallades det "blagarn" på fornsvenska, men när det andra "g:et" lades till är oklart. I olika dialekter kan det kallas "blargarn", "blåggån", "tovgarn" eller "blâggar".

Sammanfattningsvis betyder "blaggarn" eller "blångarn" att det är ett grövre garn som tillverkas av kortfibriga lintrådar, kallade blånor. Det används främst för produktion av grovere linnevaror och har en ojämn och sträv textur. Blaggarn är en restprodukt från linberedning och har historiskt använts för olika ändamål, inklusive isolering och tätning inom rörmokeri.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Blaggarn

blaggarn, fsv. blagarn, av blår o. garn; vokalväxlingen beror på att ā i blagarn i fsv. tid förkortats och därför ej, såsom i blår, övergått till å.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Blaggarn

Substantiv

Böjningar av blaggarn Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ blaggarn blaggarnet
Genitiv blaggarns blaggarnets

Exempel på användning av Blaggarn

  • Finare och gröfre Liner, ordinaira Lärfrer och' Blaggarn, strnit' Sko - och, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-10-01).
  • Blaggarn och Entränning., Källa: Norrköpings tidningar (1789-02-18).
  • £5(if bleka 580 stälpund Linne» och Ljusgarn. wäfwa liz alnar Blaggarn., Källa: Norrköpings tidningar (1812-01-15).
  • Finare och gröfre Lärfler och Blaggarn, samt frista Citroner, sinnes lil möjeligtz, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-07-31).
  • Dwcrste finare ock gröfre hwitå Lärft er, jemte finare och gröfre Blaggarn,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-09-10).
  • Tag-Blär-Bom-och Namulsgarner, Grof Ull, Ramling, parcum, ärstillige skags Blaggarn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-04-15).
  • malen Rödfärg, Alon i farb, Salt Lax, Sto ra Grafidor, fin Matolja i fiaster, Blaggarn, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-27).
  • ungefärligen Fjorton tusende alnar, diverse sorter blekte och oblckre Lärfrer och Blaggarn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-23).
  • Gröfre Tapp -Såcker, Finare och Gröfre Theer, Matolja, Capris, Blekt Larst cch Blaggarn, Källa: Norrköpings tidningar (1792-07-21).
  • utur en Trädgård borrstulne 9 a 10 harfwor fint blans garn och 4 aln. fint blaggarn, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-12).
  • Lilliverkiiiiigar, bestående af flere tusende alnar blekta ock oblekta Larftcr, Blaggarn, Källa: Norrköpings tidningar (1802-12-08).
  • wafwa i65i alnar Lärft, Blaggarn och Bomullskyper., Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-05).
  • - — halfylle-väfnad 75 ,492 — blaggarn 55 ,0724 Ehuru Con versationsbladet här, Källa: Aftonbladet (1832-03-09).

Översättningar av Blaggarn

  • afrikaansBlaggarn
  • akanBlaggarn a ɔyɛ ɔbarima
  • amhariskaብላጋን (bīlaganī)
  • arabiskaبلاغارن (blạgẖạrn)
  • assamesiskaব্লেগাৰ্ন (blēgārna)
  • aymaraUkax Blaggarn satawa
  • azerbajdzjanskaBlaggarn
  • belarusiskaБлаггарн (Blaggarn)
  • bulgariskaБлаггарн (Blaggarn)
  • bhojpuriब्लागरन के बा (blāgarana kē bā)
  • bambaraBlaggarn (Blaggarn) ye
  • bengaliব্লাগগারন (blāgagārana)
  • bosniskaBlaggarn
  • katalanskaBlaggarn
  • cebuanoBlaggarn
  • centralkurdiskaبلاگارن (blạgạrn)
  • korsikanskaBlaggarn
  • tjeckiskaBlaggarn
  • walesiskaBlaggarn
  • danskaBlaggarn
  • tyskaBlaggarn
  • dogriब्लैगरन (blaigarana)
  • divehiބްލަގަރން އެވެ (blagarn ‘eve)
  • eweBlaggarn ƒe nya
  • grekiskaΜπλάγκαρν (Mplánkarn)
  • engelskaBlaggarn
  • esperantoBlaggarn
  • spanskaBlaggarn
  • estniskaBlaggarn
  • baskiskaBlaggarn
  • persiskaبلاگارن (blạgạrn)
  • finskaBlaggarn
  • filippinskaBlaggarn
  • franskaBlaggar
  • västfrisiskaBlaggarn
  • iriskaBlaggarn
  • skotsk gaeliskaBlaggarn
  • galiciskaBlaggarn
  • guaraníBlaggarn rehegua
  • konkaniब्लॅगॅर्न हें नांव (blĕgĕrna hēṁ nānva)
  • gujaratiબ્લેગર્ન (blēgarna)
  • hausaBlaggarn
  • hawaiiskaBlaggarn
  • hebreiskaבלגארן (blgʼrn)
  • hindiब्लागगर्न (blāgagarna)
  • hmongspråkBlaggarn
  • kroatiskaBlaggarn
  • haitiskaBlaggarn
  • ungerskaBlaggarn
  • armeniskaԲլագգարն (Blaggarn)
  • indonesiskaBlaggarn
  • igboBlaggarn
  • ilokoBlaggarn ti panagkitana
  • isländskaBlaggarn
  • italienskaBlaggarn
  • japanskaブラガーン (buragān)
  • javanesiskaBlaggarn
  • georgiskaბლაგარნი (blagarni)
  • kazakiskaБлаггарн (Blaggarn)
  • kambodjanskaប្លកហ្គិន
  • kannadaಬ್ಲಾಗರ್ನ್ (blāgarn)
  • koreanska블래간 (beullaegan)
  • krioBlaggarn we de na di wɔl
  • kurdiskaBlaggarn
  • kirgiziskaBlaggarn
  • latinBlaggarn
  • luxemburgiskaBlaggarn
  • lugandaBlaggarn, omusajja omulala
  • lingalaBlaggarn na likambo yango
  • laotiskaBlaggarn
  • litauiskaBlagarnas
  • lushaiBlaggarn a ni
  • lettiskaBlagarn
  • maithiliब्लैगरन (blaigarana)
  • malagassiskaBlaggarn
  • maoriBlaggarn
  • makedonskaБлагарн (Blagarn)
  • malayalamബ്ലാഗർൻ (blāgaർൻ)
  • mongoliskaБлаггарн (Blaggarn)
  • marathiब्लॅगर्न (blĕgarna)
  • malajiskaBlaggarn
  • maltesiskaBlaggarn
  • burmesiskaBlaggarn
  • nepalesiskaBlaggarn
  • nederländskaBlaggarn
  • norskaBlaggarn
  • nordsothoBlaggarn ya go tšhoša (Blaggarn ya go tšhoša)
  • nyanjaBlaggarn
  • oromoBlaggarn jedhu
  • oriyaବ୍ଲାଗାର୍ନ୍ | (blāgārn |)
  • punjabiਬਲੈਗਰਨ (balaigarana)
  • polskaBlaggarn
  • afghanskaبلاګرن (blạګrn)
  • portugisiskaBlaggarn
  • quechuaBlaggarn nisqa
  • rumänskaBlaggarn
  • ryskaБлэггарн (Bléggarn)
  • kinjarwandaBlaggarn
  • sanskritब्लाग्गर्न् (blāggarn)
  • sindhiبلاگرن (blạgrn)
  • singalesiskaබ්ලැගර්න්
  • slovakiskaBlaggarn
  • slovenskaBlaggarn
  • samoanskaBlaggarn
  • shonaBlaggarn
  • somaliskaBlaggarn
  • albanskaBlaggarn
  • serbiskaБлаггарн (Blaggarn)
  • sydsothoBlaggarn
  • sundanesiskaBlaggarn
  • swahiliBlaggarn
  • tamilபிளாகர்ன் (piḷākarṉ)
  • teluguబ్లాగర్న్ (blāgarn)
  • tadzjikiskaБлаггарн (Blaggarn)
  • thailändskaแบล็กการ์น (bæ l̆ kkār̒n)
  • tigrinjaብላጋርን ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ (bīlagarīnī ዝbēhaል ምkxwanu yīፍlēthī)
  • turkmeniskaBlaggarn
  • filippinskaBlaggarn
  • turkiskablaggarn
  • tsongaKu rhuketela
  • tatariskaБлаггарн (Blaggarn)
  • uiguriskaBlaggarn
  • ukrainskaБлаггарн (Blaggarn)
  • urduبلگارن (blgạrn)
  • uzbekiskaBlaggarn
  • vietnamesiskaBlaggarn
  • xhosaBlaggarn
  • jiddischבלאַגגאַרן (blʼaggʼarn)
  • yorubaBlaggarn
  • kinesiska布拉加恩 (bù lā jiā ēn)
  • zuluBlaggarn

Vad rimmar på Blaggarn?

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 11 juli 2023.

Föreslå en ändring