Bringa på tapeten

Vad betyder Bringa på tapeten?

Exempel på användning av Bringa på tapeten

• jurister ämnar förnya sin motion om biskopparnes uteslutande från Öfverhuset och bringa, Källa: Aftonbladet (1837-11-01).
• kringslingrade linjeskeppet "Äaiser" gjort mot fyra pansar fregatter, kanske skall bringa, Källa: Barometern (1866-08-08).
• på tapeten sin angelägenhet och fosterlandet fick glädja sig icke al lenast, Källa: Aftonbladet (1844-06-11).
• på tapeten det der förslaget om flyttningen — Jag hoppas ni ej mera släppt, Källa: Svenska dagbladet (1886-11-09).
• vidare ej vid de etatsrättsliga spörsmål, som denna politiska novitet kan bringa, Källa: Dagens nyheter (1895-03-27).
• på tapeten Miss Vivash lyssnade med halfslutna ögon och under gäspningar dem, Källa: Aftonbladet (1880-11-03).

Översättningar av Bringa på tapeten

• afrikaansBring die plakpapier aan
• akanFa wallpaper no bra
• amhariskaየግድግዳ ወረቀቱን አምጡ (yēግdīግda wērēqētunī ʿēምthu)
• arabiskaإحضار على ورق الحائط (ạ̹ḥḍạr ʿly̱ wrq ạlḥạỷṭ)
• assamesiskaৱালপেপাৰটো লৈ আহিব (raālapēpāraṭō lai āhiba)
• aymaraUka wallpaper ukar apanipxam
• azerbajdzjanskaDivar kağızı gətirin (Divar kağızı gətirin)
• belarusiskaПрынясіце шпалеры (Prynâsíce špalery)
• bulgariskaДонесете тапета (Donesete tapeta)
• bhojpuriवॉलपेपर पर ले आवऽ (vŏlapēpara para lē āva̕)
• bambaraAw ka na ni wallpaper ye
• bengaliওয়ালপেপার আনুন (ōẏālapēpāra ānuna)
• bosniskaStavite pozadinu
• katalanskaPorta el fons de pantalla
• cebuanoDad-a ang wallpaper
• centralkurdiskaکاغەزی دیوارەکە بهێنە (ḵạgẖەzy̰ dy̰wạrەḵە bhێnە)
• korsikanskaPortate u wallpaper
• tjeckiskaPřineste tapetu (Přineste tapetu)
• walesiskaDewch â'r papur wal (Dewch â'r papur wal)
• danskaTag tapetet på (Tag tapetet på)
• tyskaBring die Tapete an
• dogriवॉलपेपर पर लाओ (vŏlapēpara para lā'ō)
• divehiވޯލްޕޭޕަރ ގެނައުން (vōlpēpar gena‘un)
• eweTsɔ gliɖoɖoa vɛ
• grekiskaΦέρτε την ταπετσαρία (Phérte tēn tapetsaría)
• engelskaBring on the wallpaper
• esperantoAlportu la tapeton
• spanskaTrae el fondo de pantalla
• estniskaTooge tapeet
• baskiskaEkarri horma-papera
• persiskaکاغذ دیواری را بیاورید (ḵạgẖdẖ dy̰wạry̰ rạ by̰ạwry̰d)
• finskaLaita tapetti päälle (Laita tapetti päälle)
• filippinskaDalhin ang wallpaper
• franskaApportez le papier peint
• västfrisiskaBring op it behang
• iriskaBeir leat an páipéar balla (Beir leat an páipéar balla)
• skotsk gaeliskaThoir leat am pàipear-balla (Thoir leat am pàipear-balla)
• galiciskaTrae o fondo de pantalla
• guaraníPegueru pe tapére (Pegueru pe tapére)
• konkaniवॉलपेपर हाडून दिवचें (vŏlapēpara hāḍūna divacēṁ)
• gujaratiવૉલપેપર પર લાવો (vŏlapēpara para lāvō)
• hausaKawo fuskar bangon waya
• hawaiiskaE lawe mai i ka pepa kalaiwa
• hebreiskaתביא את הטפט (ţbyʼ ʼţ htpt)
• hindiवॉलपेपर पर लाओ (vŏlapēpara para lā'ō)
• hmongspråkNqa lub wallpaper
• kroatiskaStavite tapetu
• haitiskaPote sou papye a
• ungerskaHozd fel a tapétát (Hozd fel a tapétát)
• armeniskaՊաստառը բերեք (Pastaṙə berekʻ)
• indonesiskaBawa wallpapernya
• igboWeta akwụkwọ ahụaja (Weta akwụkwọ ahụaja)
• ilokoMangyeg iti wallpaper
• isländskaKomdu með veggfóður (Komdu með veggfóður)
• italienskaPorta lo sfondo
• japanska壁紙を持ってくる (bì zhǐwo chíttekuru)
• javanesiskaNggawa wallpaper
• georgiskaშემოიტანეთ შპალერი (shemoitʼanet shpʼaleri)
• kazakiskaТүсқағазды әкеліңіз (Tүskˌaġazdy əkelíңíz)
• kambodjanskaនាំយកផ្ទាំងរូបភាព
• kannadaವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನಿ (vāl‌pēpar mēle tanni)
• koreanska바탕화면을 가져와 (batanghwamyeon-eul gajyeowa)
• krioBring pan di wallpaper
• kurdiskaLi ser dîwarê dîwarê bînin (Li ser dîwarê dîwarê bînin)
• kirgiziskaОбои алып кел (Oboi alyp kel)
• latinAdduc in wallpaper
• luxemburgiskaBréngt d'Tapéit op (Bréngt d'Tapéit op)
• lugandaLeeta ku wallpaper
• lingalaMema na papier peint
• laotiskaເອົາຮູບວໍເປເປີ
• litauiskaUždėkite tapetą (Uždėkite tapetą)
• lushaiWallpaper chu rawn keng rawh
• lettiskaUzvelciet tapetes
• maithiliवॉलपेपर पर लाओ (vŏlapēpara para lā'ō)
• malagassiskaEnto ny wallpaper
• maoriKawea mai te pepapātū (Kawea mai te pepapātū)
• makedonskaПонесете го тапетот (Ponesete go tapetot)
• malayalamവാൾപേപ്പർ കൊണ്ടുവരിക (vāൾpēppaർ keāṇṭuvarika)
• mongoliskaХанын цаасыг авчир (Hanyn caasyg avčir)
• marathiवॉलपेपर आणा (vŏlapēpara āṇā)
• malajiskaBawa pada kertas dinding
• maltesiskaĠib fuq il-wallpaper (Ġib fuq il-wallpaper)
• burmesiskaနောက်ခံပုံကို ယူဆောင်လာပါ။ (nouthkanponeko yuusaunglarpar.)
• nepalesiskaवालपेपर ल्याउनुहोस् (vālapēpara lyā'unuhōs)
• nederländskaLaat het behang maar komen
• norskaTa på tapetet (Ta på tapetet)
• nordsothoTliša ka wallpaper (Tliša ka wallpaper)
• nyanjaBweretsani wallpaper
• oromoWallpaper irratti fidaa
• oriyaୱାଲପେପରକୁ ଆଣ | (ẇālapēparaku āṇa |)
• punjabiਵਾਲਪੇਪਰ 'ਤੇ ਲਿਆਓ (vālapēpara 'tē li'ā'ō)
• polskaPrzynieś tapetę (Przynieś tapetę)
• afghanskaوال پیپر راوړه (wạl py̰pr rạwړh)
• portugisiskaTraga o papel de parede
• quechuaWallpaperta apamuy
• rumänskaAduceți tapetul (Aduceți tapetul)
• ryskaПринесите обои (Prinesite oboi)
• kinjarwandaZana kurupapuro
• sanskritवॉलपेपरं उपरि आनयन्तु (vŏlapēparaṁ upari ānayantu)
• sindhiوال پيپر آڻيو (wạl pypr ậڻyw)
• singalesiskaබිතුපත රැගෙන එන්න
• slovakiskaPrineste tapetu
• slovenskaPrinesite ozadje
• samoanskaAumai le pepa puipui
• shonaTora iyo Wallpaper
• somaliskaSoo qaado gidaarka
• albanskaSillni letër-muri (Sillni letër-muri)
• serbiskaСтавите позадину (Stavite pozadinu)
• sydsothoTlisa Wallpaper
• sundanesiskaBawa wallpaper
• swahiliLete Ukuta
• tamilவால்பேப்பரை கொண்டு வாருங்கள் (vālpēpparai koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguవాల్‌పేపర్‌ని తీసుకురండి (vāl‌pēpar‌ni tīsukuraṇḍi)
• tadzjikiskaОбои обои биёред (Oboi oboi biëred)
• thailändskaติดวอลเปเปอร์ (tid wxlpepexr̒)
• tigrinjaነቲ ልጣፍ ኣምጽእዎ። (ነti ልthaፍ ʿaምtsīʿīwo።)
• turkmeniskaDiwar kagyzyna getiriň (Diwar kagyzyna getiriň)
• filippinskaDalhin ang wallpaper
• turkiskaDuvar kağıdını getir (Duvar kağıdını getir)
• tsongaTisa wallpaper
• tatariskaОбои китерегез (Oboi kiteregez)
• uiguriskaتامغا ئېلىپ كېلىڭ (tạmgẖạ ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaНаклеїти шпалери (Nakleí̈ti špaleri)
• urduوال پیپر لاؤ (wạl py̰pr lạw̉)
• uzbekiskaFon rasmi olib keling
• vietnamesiskaMang trên hình nền (Mang trên hình nền)
• xhosaYiza nephepha lodonga
• jiddischברענגען אויף די טאַפּעטן (brʻngʻn ʼwyp dy tʼaṗʻtn)
• yorubaMu iṣẹṣọ ogiri wa (Mu iṣẹṣọ ogiri wa)
• kinesiska带上壁纸 (dài shàng bì zhǐ)
• zuluLetha iphepha lodonga

Fler ord