Bringa ur kontakt

Vad betyder Bringa ur kontakt?

Översättningar av Bringa ur kontakt

• afrikaansBring uit voeling
• akanFa fi baabi a wo ne obi bɛka no bra
• amhariskaከግንኙነት አውጣ (kēግnīnyuነtī ʿēውtha)
• arabiskaيخرج عن اللمس (ykẖrj ʿn ạllms)
• assamesiskaস্পৰ্শৰ পৰা উলিয়াই আনিব (sparśara paraā uliẏā'i āniba)
• aymaraJan llamkt’añat apsuñamawa (Jan llamkt’añat apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaƏlaqədən çıxarın (Əlaqədən çıxarın)
• belarusiskaВывесці з кантакту (Vyvescí z kantaktu)
• bulgariskaИзведете от контакт (Izvedete ot kontakt)
• bhojpuriस्पर्श से बाहर ले आवल जाव (sparśa sē bāhara lē āvala jāva)
• bambaraAw bɛ na ni a ye ka bɔ ɲɔgɔn na
• bengaliস্পর্শের বাইরে আনুন (sparśēra bā'irē ānuna)
• bosniskaIzbaci iz kontakta
• katalanskaTreu el contacte
• cebuanoKuhaa gikan sa paghikap
• centralkurdiskaلە دەست لێدان دەربهێنە (lە dەst lێdạn dەrbhێnە)
• korsikanskaFate fora di u toccu
• tjeckiskaVyvést z kontaktu (Vyvést z kontaktu)
• walesiskaDewch allan o gysylltiad
• danskaBring ud af kontakt
• tyskaAußer Kontakt bringen
• dogriस्पर्श से बाहर लाओ (sparśa sē bāhara lā'ō)
• divehiޓާޗް އިން ބޭރަށް ގެންނަވާށެވެ (ṭāč ‘in bēraš gennavāševe)
• eweTsɔe do goe le kadodo me
• grekiskaΦέρτε εκτός επαφής (Phérte ektós epaphḗs)
• engelskaBring out of touch
• esperantoForigu el tuŝo (Forigu el tuŝo)
• spanskaPoner fuera de contacto
• estniskaToo kontaktist välja (Too kontaktist välja)
• baskiskaUkitutik atera
• persiskaاز تماس بیاورید (ạz tmạs by̰ạwry̰d)
• finskaIrrota kosketus
• filippinskaDalhin out of touch
• franskaDéconnecter (Déconnecter)
• västfrisiskaBring út kontakt (Bring út kontakt)
• iriskaBeir as teagmháil (Beir as teagmháil)
• skotsk gaeliskaThoir a-mach à suathadh (Thoir a-mach à suathadh)
• galiciskaSaca do contacto
• guaraníOguenohẽ pe contacto-gui (Oguenohẽ pe contacto-gui)
• konkaniस्पर्शा भायर हाडप (sparśā bhāyara hāḍapa)
• gujaratiસંપર્કમાંથી બહાર લાવો (samparkamānthī bahāra lāvō)
• hausaFito daga taɓawa
• hawaiiskaE lawe mai i waho
• hebreiskaתוציאי מגע (ţwẕyʼy mgʻ)
• hindiस्पर्श से बाहर लाओ (sparśa sē bāhara lā'ō)
• hmongspråkNqa tawm ntawm kov
• kroatiskaIzbaciti iz dodira
• haitiskaPote soti nan touche
• ungerskaHúzd ki az érintkezést (Húzd ki az érintkezést)
• armeniskaԴուրս բերեք կապից (Durs berekʻ kapicʻ)
• indonesiskaKeluar dari sentuhan
• igboWepụta nke aka (Wepụta nke aka)
• ilokoIruarmo ti pannakasagid
• isländskaKomdu úr sambandi (Komdu úr sambandi)
• italienskaPorta fuori dal mondo
• japanska非接触にする (fēi jiē chùnisuru)
• javanesiskaNggawa metu saka tutul
• georgiskaამოიღეთ შეხება (amoighet shekheba)
• kazakiskaБайланыссыз қалдырыңыз (Bajlanyssyz kˌaldyryңyz)
• kambodjanskaយកចេញពីការប៉ះ
• kannadaಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನಿ (samparkadinda horage tanni)
• koreanska연락을 끊다 (yeonlag-eul kkeunhda)
• krioBring ɔut di tɔch
• kurdiskaJi têkilîyê bînin (Ji têkilîyê bînin)
• kirgiziskaБайланыштан чыгаргыла (Bajlanyštan čygargyla)
• latinEduc tactus
• luxemburgiskaBréngen aus Touch (Bréngen aus Touch)
• lugandaLeeta okuva mu kukwatagana
• lingalaMema libanda ya boyokani
• laotiskaເອົາອອກຈາກການສໍາພັດ
• litauiskaAtsikratykite ryšio (Atsikratykite ryšio)
• lushaiContact atanga rawn chhuah tir rawh
• lettiskaAtbrīvojieties no saskares (Atbrīvojieties no saskares)
• maithiliस्पर्श से बाहर लाओ (sparśa sē bāhara lā'ō)
• malagassiskaEsory amin'ny fifandraisana
• maoriKawea atu i te pa
• makedonskaИзвадете од допир (Izvadete od dopir)
• malayalamസ്പർശനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക (spaർśanattiൽ ninn puṟatteṭukkuka)
• mongoliskaХолболтгүй болгох (Holboltgүj bolgoh)
• marathiसंपर्कातून बाहेर आणा (samparkātūna bāhēra āṇā)
• malajiskaKeluarkan daripada sentuhan
• maltesiskaOħroġ mill-kuntatt (Oħroġ mill-kuntatt)
• burmesiskaထိတွေ့ခြင်းမှ နှုတ်ယူပါ။ (htitwaehkyinnmha nhuatyuupar.)
• nepalesiskaसम्पर्कबाट बाहिर ल्याउनुहोस् (samparkabāṭa bāhira lyā'unuhōs)
• nederländskaUit contact brengen
• norskaTa ut kontakt
• nordsothoTliša ka ntle ga go kgomagana (Tliša ka ntle ga go kgomagana)
• nyanjaBweretsani osakhudza
• oromoTuttuqaa keessaa baasaa
• oriyaସ୍ପର୍ଶରୁ ବାହାରକୁ ଆଣ | (sparśaru bāhāraku āṇa |)
• punjabiਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਓ (saparaka tōṁ bāhara li'ā'ō)
• polskaWyrwij się z kontaktu (Wyrwij się z kontaktu)
• afghanskaله تماس څخه راوګرځئ (lh tmạs څkẖh rạwګrځỷ)
• portugisiskaTirar do toque
• quechuaMana tupanakuymanta hurquy
• rumänskaScoateți din atingere (Scoateți din atingere)
• ryskaВывести из строя (Vyvesti iz stroâ)
• kinjarwandaKuramo
• sanskritस्पर्शात् बहिः आनयन्तु (sparśāt bahiḥ ānayantu)
• sindhiرابطي کان ٻاهر آڻڻ (rạbṭy ḵạn ٻạhr ậڻڻ)
• singalesiskaස්පර්ශයෙන් පිටතට ගෙනෙන්න
• slovakiskaVyviesť z kontaktu (Vyviesť z kontaktu)
• slovenskaIzključiti stik (Izključiti stik)
• samoanskaAveese mai le pa'i
• shonaBvisa pakubata
• somaliskaKa saar xidhiidhka
• albanskaNxirre jashtë kontaktit (Nxirre jashtë kontaktit)
• serbiskaИзбаците из додира (Izbacite iz dodira)
• sydsothoTlisa ntle le ho ama
• sundanesiskaBawa kaluar tina touch
• swahiliKuleta nje ya kugusa
• tamilதொடர்பில் இருந்து வெளியே கொண்டு வாருங்கள் (toṭarpil iruntu veḷiyē koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguటచ్ నుండి బయటకు తీసుకురండి (ṭac nuṇḍi bayaṭaku tīsukuraṇḍi)
• tadzjikiskaАз тамос дур кунед (Az tamos dur kuned)
• thailändskaออกจากการสัมผัส (xxk cāk kār s̄ạmp̄hạs̄)
• tigrinjaካብ ምትንኻፍ ኣውጽእዎ። (kabī ምtīnīkxaፍ ʿaውtsīʿīwo።)
• turkmeniskaAragatnaşykdan çykaryň (Aragatnaşykdan çykaryň)
• filippinskaDalhin out of touch
• turkiskaDokunmadan getirmek
• tsongaTisa ehandle ka ku khumbana
• tatariskaЭлемтәдән чыгар (Élemtədən čygar)
• uiguriskaئالاقىدىن چىقىرىڭ (ỷạlạqy̱dy̱n cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
• ukrainskaВивести з дотику (Vivesti z dotiku)
• urduرابطے سے باہر لائیں۔ (rạbṭے sے bạہr lạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaAloqadan olib tashlang
• vietnamesiskaMang ra ngoài liên lạc (Mang ra ngoài liên lạc)
• xhosaZikhuphe ngaphandle kokudibana
• jiddischברענגען אויס פון פאַרבינדן (brʻngʻn ʼwys pwn pʼarbyndn)
• yorubaMu jade ti ifọwọkan (Mu jade ti ifọwọkan)
• kinesiska脱离接触 (tuō lí jiē chù)
• zuluKhipha ekuthinteni

Fler ord