Bryta sönder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bryta sönder?

Att bryta sönder betyder att splittra eller förstöra något så att det inte längre är helt eller fungerar som det ska. Det kan också referera till att bryta något till mindre bitar eller fragment.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bryta sönder

Antonymer (motsatsord) till Bryta sönder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bryta sönder

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bryta sönder?

AF Afrikaans: Breek uitmekaar

AK Twi: Paapae mu

AM Amhariska: መለያየት (mēlēyayētī)

AR Arabiska: تحطيم (tḥṭym)

AS Assamiska: ভাঙি পেলাওক (bhāṅi pēlā'ōka)

AY Aymara: Tʼunjasipxam

AZ Azerbajdzjanska: Ayrılmaq

BE Vitryska: Разарвацца (Razarvacca)

BG Bulgariska: Разкъсайте се (Razkʺsajte se)

BHO Bhojpuri: अलगा-अलगा टूट जाइए (alagā-alagā ṭūṭa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ aw fara ɲɔgɔn kan

BN Bengaliska: বিচ্ছিন্ন (bicchinna)

BS Bosniska: Razdvojite se

CA Katalanska: Esquerdar

CEB Cebuano: Magbulagbulag

CKB Kurdiska: له‌یه‌ك جودابوون (lh‌y̰h‌k jwdạbwwn)

CO Korsikanska: Sparti

CS Tjeckiska: Rozdělit se (Rozdělit se)

CY Walesiska: Torri ar wahân (Torri ar wahân)

DA Danska: Gå i stykker (Gå i stykker)

DE Tyska: Auseinander brechen

DOI Dogri: अलग-अलग तोड़ दे (alaga-alaga tōṛa dē)

DV Dhivehi: ވަކިވެގެން ދާށެވެ (vakivegen dāševe)

EE Ewe: Miɖe mia nɔewo ɖa

EL Grekiska: Χωρίζω (Chōrízō)

EN Engelska: Break apart

EO Esperanto: Disrompiĝu (Disrompiĝu)

ES Spanska: Romper

ET Estniska: Lagunema

EU Baskiska: Apurtu

FA Persiska: جدا شدن (jdạ sẖdn)

FI Finska: Erota

FIL Filippinska: Maghiwalay

FR Franska: Briser

FY Frisiska: Út inoar falle (Út inoar falle)

GA Irländska: Bris as a chéile (Bris as a chéile)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh às a chèile (Briseadh às a chèile)

GL Galiciska: Separar

GN Guarani: Peñemboja’o ojuehegui (Peñemboja’o ojuehegui)

GOM Konkani: मोडून उडोवप (mōḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: અલગ પાડવું (alaga pāḍavuṁ)

HA Hausa: Watsewa

HAW Hawaiian: Wehe kaʻawale

HE Hebreiska: להתפרק (lhţprq)

HI Hindi: अलग हुए (alaga hu'ē)

HMN Hmong: Sib cais

HR Kroatiska: Rastaviti

HT Haitiska: Kraze apa

HU Ungerska: Széttörik (Széttörik)

HY Armeniska: Բաժանվել (Bažanvel)

ID Indonesiska: Pecah

IG Igbo: Kewaa

ILO Ilocano: Agsinakayo

IS Isländska: Brotna í sundur (Brotna í sundur)

IT Italienska: Spezzare

JA Japanska: 別れる (biéreru)

JV Javanesiska: Pecah

KA Georgiska: Დაშორება (Დashoreba)

KK Kazakiska: Бөліну (Bөlínu)

KM Khmer: បំបែកដាច់ពីគ្នា

KN Kannada: ಒಡೆಯಿರಿ (oḍeyiri)

KO Koreanska: 헤어지다 (heeojida)

KRI Krio: Brek apat

KU Kurdiska: Ji hev veqetin

KY Kirgiziska: Ажыраш (Ažyraš)

LA Latin: Disrumpere

LB Luxemburgiska: Trennen aus

LG Luganda: Mumenyewo

LN Lingala: Bokabwana na bokabwani

LO Lao: ແຕກແຍກ

LT Litauiska: Atsiskirti

LUS Mizo: Inthen darh rawh

LV Lettiska: Sadalieties

MAI Maithili: अलग-अलग टूटि जाउ (alaga-alaga ṭūṭi jā'u)

MG Madagaskar: Misaraka

MI Maori: Wawahia

MK Makedonska: Раздели (Razdeli)

ML Malayalam: വേർപിരിയുക (vēർpiriyuka)

MN Mongoliska: Хагалах (Hagalah)

MR Marathi: अलग पाडणे (alaga pāḍaṇē)

MS Malajiska: Berpecah belah

MT Maltesiska: Ikissru

MY Myanmar: ခွဲချိုးဖျက် (hkwalhkyoehpyet)

NE Nepalesiska: टुक्रा टुक्रा (ṭukrā ṭukrā)

NL Holländska: Opsplitsen

NO Norska: Bryte opp

NSO Sepedi: Kgaogana ka thoko

NY Nyanja: Kugawanika

OM Oromo: Gargar ba'aa

OR Odia: ଅଲଗା କରନ୍ତୁ | (alagā karantu |)

PA Punjabi: ਤੋੜੋ (tōṛō)

PL Polska: Rozpadają się (Rozpadają się)

PS Pashto: جلا جلا (jlạ jlạ)

PT Portugisiska: Separar

QU Quechua: T’aqanakuy

RO Rumänska: Despărțire (Despărțire)

RU Ryska: Распадаются (Raspadaûtsâ)

RW Kinyarwanda: Tandukana

SA Sanskrit: विच्छेदं कुरुत (vicchēdaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڌار ٿيڻ (ڌạr ٿyڻ)

SI Singalesiska: වෙන් වෙන්න

SK Slovakiska: Rozdeľte sa (Rozdeľte sa)

SL Slovenska: Razpasti narazen

SM Samoan: Vaevae

SN Shona: Kuparadzana

SO Somaliska: kala tag

SQ Albanska: Shkëputeni (Shkëputeni)

SR Serbiska: Распадне (Raspadne)

ST Sesotho: Arohane

SU Sundanesiska: Pegat-pegat

SW Swahili: Kuvunja mbali

TA Tamil: வெவ்வேறாக உடைந்து (vevvēṟāka uṭaintu)

TE Telugu: విడిపోండి (viḍipōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҷудо кунед (Ҷudo kuned)

TH Thailändska: แตกแยก (tækyæk)

TI Tigrinya: ተበታተኑ (tēbētatēnu)

TK Turkmeniska: Aýrylyş (Aýrylyş)

TL Tagalog: Maghiwalay

TR Turkiska: Ayrılmak

TS Tsonga: Ku hambanisiwa

TT Tatariska: Аерыгыз (Aerygyz)

UG Uiguriska: ئايرىۋېتىڭ (ỷạyry̱v̱ېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Розірватися (Rozírvatisâ)

UR Urdu: ٹوٹ (ٹwٹ)

UZ Uzbekiska: Ajralish

VI Vietnamesiska: Phá vỡ (Phá vỡ)

XH Xhosa: Yahlukana

YI Jiddisch: ברעכן באַזונדער (brʻkn bʼazwndʻr)

YO Yoruba: Yapa

ZH Kinesiska: 分开 (fēn kāi)

ZU Zulu: Hlukana phakathi

Exempel på användning av Bryta sönder

Vi är många föräldrar som inte förstår tanken med att bryta sönder den mest, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-18).

Allt för att tillgodose sin last med att bryta sönder flädrar., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-12).

uppstå kon flikter annars, exempelvis kan ett för hårt, cement baserat bruk bryta, Källa: Smålandsposten (2020-10-24).

sönder vårt samhälle., Källa: Smålandsposten (2016-06-02).

Undersökningen från SMHI visade att det viktigaste är att bryta sönder vindarna, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-01).

AAMan / 7 mäste akta sig väldigt, väldigt noga för att bryta sönder en organisa, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-24).

Lill. tilltagande wind bryta sönder Isen; klockan 5 förmiddagen den 6 Klef medelst, Källa: Norrköpings tidningar (1809-02-01).

sönder vikporten, konstaterar Peo Sigges son som är anläggnings ansvarig., Källa: Smålandsposten (2014-06-11).

plåt eller stål för att hålla mot den våris sorn kan toma upp sig och börja bryta, Källa: Haparandabladet (2016-01-08).

Inbrottstjuvarna tog sig enligt polisen in genom att bryta sönder en dörr och, Källa: Arvika nyheter (2020-06-22).

Det gör man genom att bryta sönder veden inuti, kvar blir linfibem. 5., Källa: Vimmerby tidning (2014-12-30).

I England blev de riksbekanta redan på 1920-talet sedan de lärt sig att bryta, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-29).

Tiden har en förmåga att bryta sönder relationer och när det händer måste vi, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).

stängt, och därefter - iförd rå narluva - försökte få tag i saker genom att bryta, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-23).

”Det gick att bryta sönder med händerna” , berättar Henri Riccoono om det skadade, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-04).

sönder, med de orden: enar Konungen sönderbryter sin spira, sä kan ocksä jag bryta, Källa: Norrköpings tidningar (1790-03-10).

Under helgen har någon eller några personer ägnat sig åt att bryta sönder rela, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-02).

Vi försö ker bryta sönder den kedjan, men det är svårt, säger orga nisationens, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-03).

ögonblick hinner han klättra upp på köksbor det för att hälla ut salt eller bryta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-12).

Följer efter Bryta sönder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bryta sönder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 21:29 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?