Hoppa till innehåll

Disharmonier

Synonymer till Disharmonier

Vad betyder Disharmonier?

Disharmonier är situationer där något inte stämmer överens eller är i konflikt med något annat. Det kan exempelvis handla om motsättningar, oenighet eller brist på samförstånd mellan olika parter eller i olika sammanhang. Disharmonier kan också innebära bristande balans eller obalans i något system eller någon process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Disharmonier

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Disharmonier

  • kultur och per sonligheter i Göteborg, av männen som alltid slår an så märkliga disharmonier, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-20).
  • der dock operaorkestern med säker hand genom disharmonier och avspän ningar,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-08).
  • danska pres sen skriver han följande, sorn gåi ut på att förklara nutidens disharmonier, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).
  • tonsättningar får även de kallas ungdoms verk, stramt lyriska med försiktiga disharmonier, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-15).
  • Det går rundt altsammans, det surrar för mina öron — en kör af idel disharmonier, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-05).
  • en omedveten process, ett envist själv spelande piano som sprider skäran de disharmonier, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-12).
  • Den na nattmusik i sex satser spe lar emellertid ofta i moll, den innehåller disharmonier, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).
  • Hans målningar rymmer kontraster och disharmonier., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).
  • gungande, sångbart ele giskt stycke, så ”Pastorale” , ett vemodigt stycke med disharmonier, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-27).
  • De plötsliga utbrotten av disharmonier och fönster spräckande kakofonierna är, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-14).
  • De plötsliga utbrotten av disharmonier och fönster j spräckande kakofonierna, Källa: Barometern (2014-02-14).
  • mycket så gande fiolstråkar, kyr kokörer, fågelkvitter, hu vudvärksframkallande disharmonier, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-25).
  • Deraf harmonien, trots alla disharmonier. — Ia, jag är gäle», komplett galen, Källa: Norra Skåne (1888-04-28).
  • går det lite på tom gång, med närmast slentri anmässiga inslag av oljud och disharmonier, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-11).
  • För närvarande är vår forskning riktad mot dess disharmonier, och alltså i främ, Källa: Östersundsposten (1900-01-09).
  • "Befallningsman" , men du far icke i ditt aeeom pagnement komina med uägra disharmonier, Källa: Barometern (1862-09-24).
  • än mången skulle önska hvilken helst ville lefva sitt fjärilslif utan alla disharmonier, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-16).
  • spridande om tanka för minnande af en sädan samhällsställ» ning, som upplöser de disharmonier, Källa: Norrköpings tidningar (1854-01-11).
  • kommer som ett himmelskt accord och löser upp hvardags lifvets skärando disharmonier, Källa: Smålandsposten (1872-12-24).

Översättningar av Disharmonier

  • afrikaansDisharmonieë (Disharmonieë)
  • akanNneɛma a ɛnhyia
  • amhariskaአለመስማማት (ʿēlēmēsīmamatī)
  • arabiskaالتنافر (ạltnạfr)
  • assamesiskaঅসঙ্গতি (asaṅgati)
  • aymaraJan walt’awinaka
  • azerbajdzjanskaDisharmoniyalar
  • belarusiskaДысгармоніі (Dysgarmoníí)
  • bulgariskaДисхармонии (Disharmonii)
  • bhojpuriअसमंजस के बात बा (asaman̄jasa kē bāta bā)
  • bambaraBɛnbaliya minnu bɛ yen
  • bengaliবৈষম্য (baiṣamya)
  • bosniskaDisharmonije
  • katalanskaDisharmonies
  • cebuanoDiharmonya
  • centralkurdiskaناهاوسەنگیەکان (nạhạwsەngy̰ەḵạn)
  • korsikanskaDisarmonie
  • tjeckiskaDisharmonie
  • walesiskaAnghytundebau
  • danskaDisharmonier
  • tyskaDisharmonien
  • dogriअसमंजस (asaman̄jasa)
  • divehiޑިސްހަރމޮނީސް އެވެ (ḍisharmonīs ‘eve)
  • eweMasɔmasɔwo
  • grekiskaΔυσαρμονίες (Dysarmoníes)
  • engelskaDisharmonies
  • esperantoMalharmonioj
  • spanskadesarmonías (desarmonías)
  • estniskaDisharmooniad
  • baskiskaDesharmoniak
  • persiskaناهماهنگی ها (nạhmạhngy̰ hạ)
  • finskaDisharmonioita
  • filippinskaMga di pagkakaisa
  • franskaDésharmonies (Désharmonies)
  • västfrisiskaDisharmonyen
  • iriskaEasaontais
  • skotsk gaeliskaEas-aontaidhean
  • galiciskaDesharmonías (Desharmonías)
  • guaraníUmi desarmonía rehegua (Umi desarmonía rehegua)
  • konkaniअसमंजस जावप (asaman̄jasa jāvapa)
  • gujaratiવિસંગતતા (visaṅgatatā)
  • hausaRashin daidaituwa
  • hawaiiskaKūlike ʻole (Kūlike ʻole)
  • hebreiskaדיסהרמוניות (dyshrmwnywţ)
  • hindiअसामंजस्य (asāman̄jasya)
  • hmongspråkKev tsis sib haum xeeb
  • kroatiskaDisharmonije
  • haitiskaDisharmonies
  • ungerskaDiszharmóniák (Diszharmóniák)
  • armeniskaԱններդաշնակություններ (Annerdašnakutʻyunner)
  • indonesiskaKetidakharmonisan
  • igboỌgba aghara (Ọgba aghara)
  • ilokoDagiti di panagtutunos
  • isländskaÓsamræmi (Ósamræmi)
  • italienskaDisarmonie
  • japanska不調和 (bù diào hé)
  • javanesiskaDisharmonis
  • georgiskaდისჰარმონიები (disharmoniebi)
  • kazakiskaДигармониялар (Digarmoniâlar)
  • kambodjanskaភាពមិនចុះសម្រុងគ្នា។
  • kannadaಅಸಂಗತತೆಗಳು (asaṅgatategaḷu)
  • koreanska부조화 (bujohwa)
  • krioDi wan dɛn we nɔ gɛt wanwɔd
  • kurdiskaDisharmonies
  • kirgiziskaДигармониялар (Digarmoniâlar)
  • latinDisharmonies
  • luxemburgiskaDisharmonien
  • lugandaObutakwatagana
  • lingalaBozangi boyokani
  • laotiskaຄວາມແຕກແຍກ
  • litauiskaDisharmonijos
  • lushaiInrem lohna (disharmonies) te
  • lettiskaDisharmonijas
  • maithiliअसमंजस (asaman̄jasa)
  • malagassiskaDisharmonies
  • maoriNga taupatupatu
  • makedonskaДисхармонии (Disharmonii)
  • malayalamപൊരുത്തക്കേടുകൾ (peāruttakkēṭukaൾ)
  • mongoliskaЗөрчилдөөн (Zөrčildөөn)
  • marathiविसंगती (visaṅgatī)
  • malajiskaKetidakharmonian
  • maltesiskaDisarmoniji
  • burmesiskaကွဲလွဲမှုများ (kwallwalmhumyarr)
  • nepalesiskaअसमानताहरू (asamānatāharū)
  • nederländskaDisharmonieën (Disharmonieën)
  • norskaDisharmonier
  • nordsothoGo se dumelelane
  • nyanjaDishamonies
  • oromoWalsimsiisaa dhabuu
  • oriyaଅସହଯୋଗ | (asahayōga |)
  • punjabiਅਸਹਿਮਤੀ (asahimatī)
  • polskaDysharmonie
  • afghanskaګډوډي (ګډwډy)
  • portugisiskaDesarmonias
  • quechuaDesarmonias nisqakuna
  • rumänskaDisarmonii
  • ryskaДисгармонии (Disgarmonii)
  • kinjarwandaDisharmonies
  • sanskritअसङ्गतिः (asaṅgatiḥ)
  • sindhiتڪرار (tڪrạr)
  • singalesiskaඅසමගිය
  • slovakiskaDisharmónie (Disharmónie)
  • slovenskaDisharmonije
  • samoanskaFa'aletonu
  • shonaDisharmonies
  • somaliskaKhilaafaadka
  • albanskaDisharmonitë (Disharmonitë)
  • serbiskaДисхармоније (Disharmoniǰe)
  • sydsothoDisharmonies
  • sundanesiskaDisharmonies
  • swahiliDisharmonies
  • tamilமுரண்பாடுகள் (muraṇpāṭukaḷ)
  • teluguవిభేదాలు (vibhēdālu)
  • tadzjikiskaДигармонияҳо (Digarmoniâҳo)
  • thailändskaความไม่ลงรอยกัน (khwām mị̀ lng rxy kạn)
  • tigrinjaዘይምስምማዕ (zēyīምsīምmaʾī)
  • turkmeniskaGarşylyk (Garşylyk)
  • filippinskaMga hindi pagkakasundo
  • turkiskauyumsuzluklar
  • tsongaKu nga twanani
  • tatariskaДисармония (Disarmoniâ)
  • uiguriskaDisharmonies
  • ukrainskaДисгармонії (Disgarmoníí̈)
  • urduتضادات (tḍạdạt)
  • uzbekiskaDisharmoniyalar
  • vietnamesiskabất hòa (bất hòa)
  • xhosaIiDisharmonies
  • jiddischדיסהאַרמאָניעס (dyshʼarmʼányʻs)
  • yorubaDisharmonies
  • kinesiska不和谐 (bù hé xié)
  • zuluAma-Disharmonies

Disharmonier i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring