Disharmonier - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Disharmonier?

Disharmonier är situationer där något inte stämmer överens eller är i konflikt med något annat. Det kan exempelvis handla om motsättningar, oenighet eller brist på samförstånd mellan olika parter eller i olika sammanhang. Disharmonier kan också innebära bristande balans eller obalans i något system eller någon process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Disharmonier

Antonymer (motsatsord) till Disharmonier

Ordklasser för Disharmonier

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Disharmonier?

AF Afrikaans: Disharmonieë (Disharmonieë)

AK Twi: Nneɛma a ɛnhyia

AM Amhariska: አለመስማማት (ʿēlēmēsīmamatī)

AR Arabiska: التنافر (ạltnạfr)

AS Assamiska: অসঙ্গতি (asaṅgati)

AY Aymara: Jan walt’awinaka

AZ Azerbajdzjanska: Disharmoniyalar

BE Vitryska: Дысгармоніі (Dysgarmoníí)

BG Bulgariska: Дисхармонии (Disharmonii)

BHO Bhojpuri: असमंजस के बात बा (asaman̄jasa kē bāta bā)

BM Bambara: Bɛnbaliya minnu bɛ yen

BN Bengaliska: বৈষম্য (baiṣamya)

BS Bosniska: Disharmonije

CA Katalanska: Disharmonies

CEB Cebuano: Diharmonya

CKB Kurdiska: ناهاوسەنگیەکان (nạhạwsەngy̰ەḵạn)

CO Korsikanska: Disarmonie

CS Tjeckiska: Disharmonie

CY Walesiska: Anghytundebau

DA Danska: Disharmonier

DE Tyska: Disharmonien

DOI Dogri: असमंजस (asaman̄jasa)

DV Dhivehi: ޑިސްހަރމޮނީސް އެވެ (ḍisharmonīs ‘eve)

EE Ewe: Masɔmasɔwo

EL Grekiska: Δυσαρμονίες (Dysarmoníes)

EN Engelska: Disharmonies

EO Esperanto: Malharmonioj

ES Spanska: desarmonías (desarmonías)

ET Estniska: Disharmooniad

EU Baskiska: Desharmoniak

FA Persiska: ناهماهنگی ها (nạhmạhngy̰ hạ)

FI Finska: Disharmonioita

FIL Filippinska: Mga di pagkakaisa

FR Franska: Désharmonies (Désharmonies)

FY Frisiska: Disharmonyen

GA Irländska: Easaontais

GD Skotsk gaeliska: Eas-aontaidhean

GL Galiciska: Desharmonías (Desharmonías)

GN Guarani: Umi desarmonía rehegua (Umi desarmonía rehegua)

GOM Konkani: असमंजस जावप (asaman̄jasa jāvapa)

GU Gujarati: વિસંગતતા (visaṅgatatā)

HA Hausa: Rashin daidaituwa

HAW Hawaiian: Kūlike ʻole (Kūlike ʻole)

HE Hebreiska: דיסהרמוניות (dyshrmwnywţ)

HI Hindi: असामंजस्य (asāman̄jasya)

HMN Hmong: Kev tsis sib haum xeeb

HR Kroatiska: Disharmonije

HT Haitiska: Disharmonies

HU Ungerska: Diszharmóniák (Diszharmóniák)

HY Armeniska: Աններդաշնակություններ (Annerdašnakutʻyunner)

ID Indonesiska: Ketidakharmonisan

IG Igbo: Ọgba aghara (Ọgba aghara)

ILO Ilocano: Dagiti di panagtutunos

IS Isländska: Ósamræmi (Ósamræmi)

IT Italienska: Disarmonie

JA Japanska: 不調和 (bù diào hé)

JV Javanesiska: Disharmonis

KA Georgiska: დისჰარმონიები (disharmoniebi)

KK Kazakiska: Дигармониялар (Digarmoniâlar)

KM Khmer: ភាពមិនចុះសម្រុងគ្នា។

KN Kannada: ಅಸಂಗತತೆಗಳು (asaṅgatategaḷu)

KO Koreanska: 부조화 (bujohwa)

KRI Krio: Di wan dɛn we nɔ gɛt wanwɔd

KU Kurdiska: Disharmonies

KY Kirgiziska: Дигармониялар (Digarmoniâlar)

LA Latin: Disharmonies

LB Luxemburgiska: Disharmonien

LG Luganda: Obutakwatagana

LN Lingala: Bozangi boyokani

LO Lao: ຄວາມແຕກແຍກ

LT Litauiska: Disharmonijos

LUS Mizo: Inrem lohna (disharmonies) te

LV Lettiska: Disharmonijas

MAI Maithili: असमंजस (asaman̄jasa)

MG Madagaskar: Disharmonies

MI Maori: Nga taupatupatu

MK Makedonska: Дисхармонии (Disharmonii)

ML Malayalam: പൊരുത്തക്കേടുകൾ (peāruttakkēṭukaൾ)

MN Mongoliska: Зөрчилдөөн (Zөrčildөөn)

MR Marathi: विसंगती (visaṅgatī)

MS Malajiska: Ketidakharmonian

MT Maltesiska: Disarmoniji

MY Myanmar: ကွဲလွဲမှုများ (kwallwalmhumyarr)

NE Nepalesiska: असमानताहरू (asamānatāharū)

NL Holländska: Disharmonieën (Disharmonieën)

NO Norska: Disharmonier

NSO Sepedi: Go se dumelelane

NY Nyanja: Dishamonies

OM Oromo: Walsimsiisaa dhabuu

OR Odia: ଅସହଯୋଗ | (asahayōga |)

PA Punjabi: ਅਸਹਿਮਤੀ (asahimatī)

PL Polska: Dysharmonie

PS Pashto: ګډوډي (ګډwډy)

PT Portugisiska: Desarmonias

QU Quechua: Desarmonias nisqakuna

RO Rumänska: Disarmonii

RU Ryska: Дисгармонии (Disgarmonii)

RW Kinyarwanda: Disharmonies

SA Sanskrit: असङ्गतिः (asaṅgatiḥ)

SD Sindhi: تڪرار (tڪrạr)

SI Singalesiska: අසමගිය

SK Slovakiska: Disharmónie (Disharmónie)

SL Slovenska: Disharmonije

SM Samoan: Fa'aletonu

SN Shona: Disharmonies

SO Somaliska: Khilaafaadka

SQ Albanska: Disharmonitë (Disharmonitë)

SR Serbiska: Дисхармоније (Disharmoniǰe)

ST Sesotho: Disharmonies

SU Sundanesiska: Disharmonies

SW Swahili: Disharmonies

TA Tamil: முரண்பாடுகள் (muraṇpāṭukaḷ)

TE Telugu: విభేదాలు (vibhēdālu)

TG Tadzjikiska: Дигармонияҳо (Digarmoniâҳo)

TH Thailändska: ความไม่ลงรอยกัน (khwām mị̀ lng rxy kạn)

TI Tigrinya: ዘይምስምማዕ (zēyīምsīምmaʾī)

TK Turkmeniska: Garşylyk (Garşylyk)

TL Tagalog: Mga hindi pagkakasundo

TR Turkiska: uyumsuzluklar

TS Tsonga: Ku nga twanani

TT Tatariska: Дисармония (Disarmoniâ)

UG Uiguriska: Disharmonies

UK Ukrainska: Дисгармонії (Disgarmoníí̈)

UR Urdu: تضادات (tḍạdạt)

UZ Uzbekiska: Disharmoniyalar

VI Vietnamesiska: bất hòa (bất hòa)

XH Xhosa: IiDisharmonies

YI Jiddisch: דיסהאַרמאָניעס (dyshʼarmʼányʻs)

YO Yoruba: Disharmonies

ZH Kinesiska: 不和谐 (bù hé xié)

ZU Zulu: Ama-Disharmonies

Exempel på användning av Disharmonier

kultur och per sonligheter i Göteborg, av männen som alltid slår an så märkliga disharmonier, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-20).

der dock operaorkestern med säker hand genom disharmonier och avspän ningar,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-08).

danska pres sen skriver han följande, sorn gåi ut på att förklara nutidens disharmonier, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).

tonsättningar får även de kallas ungdoms verk, stramt lyriska med försiktiga disharmonier, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-15).

Det går rundt altsammans, det surrar för mina öron — en kör af idel disharmonier, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-05).

en omedveten process, ett envist själv spelande piano som sprider skäran de disharmonier, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-12).

Den na nattmusik i sex satser spe lar emellertid ofta i moll, den innehåller disharmonier, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).

Hans målningar rymmer kontraster och disharmonier., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-31).

gungande, sångbart ele giskt stycke, så ”Pastorale” , ett vemodigt stycke med disharmonier, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-27).

De plötsliga utbrotten av disharmonier och fönster spräckande kakofonierna är, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-14).

De plötsliga utbrotten av disharmonier och fönster j spräckande kakofonierna, Källa: Barometern (2014-02-14).

mycket så gande fiolstråkar, kyr kokörer, fågelkvitter, hu vudvärksframkallande disharmonier, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-25).

Deraf harmonien, trots alla disharmonier. — Ia, jag är gäle», komplett galen, Källa: Norra Skåne (1888-04-28).

går det lite på tom gång, med närmast slentri anmässiga inslag av oljud och disharmonier, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-11).

För närvarande är vår forskning riktad mot dess disharmonier, och alltså i främ, Källa: Östersundsposten (1900-01-09).

"Befallningsman" , men du far icke i ditt aeeom pagnement komina med uägra disharmonier, Källa: Barometern (1862-09-24).

än mången skulle önska hvilken helst ville lefva sitt fjärilslif utan alla disharmonier, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-16).

spridande om tanka för minnande af en sädan samhällsställ» ning, som upplöser de disharmonier, Källa: Norrköpings tidningar (1854-01-11).

kommer som ett himmelskt accord och löser upp hvardags lifvets skärando disharmonier, Källa: Smålandsposten (1872-12-24).

Disharmonier i sammansättningar

Följer efter Disharmonier

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Disharmonier. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 08:35 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?