Hoppa till innehåll

En belastning

Synonymer till En belastning

Vad betyder En belastning?

En belastning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men generellt syftar det på en påfrestning eller en tyngd som något eller någon måste bära eller hantera.

Inom teknik och fysik kan "belastning" exempelvis referera till den kraft som en struktur eller en anordning utsätts för, till exempel en bro eller en maskin.

Inom ekonomi kan "belastning" syfta på skatter eller andra kostnader som läggs på företag eller individer.

Inom medicin kan "belastning" referera till en påfrestning eller en belastning på en kroppsdel eller ett organ.

Inom träning och idrott kan "belastning" betyda den mängd vikt eller motstånd som används under träning, eller den totala mängden fysisk aktivitet som en person utsätter sin kropp för.

Så kort sagt kan "belastning" syfta på en påfrestning, tyngd eller kraft som något eller någon måste bära eller hantera, och det är beroende på sammanhanget som begreppet används.

Exempel på användning av En belastning

  • USA En belastning för partiet, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-16).
  • Krönika Dalarnas byar är en tillgång och inte en belastning, Källa: Avesta tidning (2020-06-29).
  • utpekad blev mitt backen Marcus Nilsson, och det stod bland annat att ”han är en, Källa: Barometern (2015-04-13).
  • Anita sa upp hemtjänsten hjälpen blev en belastning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-04).
  • Som språkrör var Åsa Romson en belastning sna rare än en tillgång för sitt parti, Källa: Östersundsposten (2016-07-05).
  • "Jag ser inte flyktingar som en belastning", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-24).
  • belastning, utan en resurs., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-20).
  • Många tycker att det verkar vara en belastning, men det här ger många fina möten, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-04).
  • Du får en belastning på dina muskler, leder och skelett som du inte får när, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).
  • Stefan Hanna en belastning?, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-25).
  • Långa sviter blir ofta en belastning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-14).
  • belastning för klubben med det jag skriver., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-12).
  • Men en snabbare inte grationsprocess måste inte vara en belastning på systemet, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-03).
  • Det är en belastning att våra väljare bara vill prata om partiledaren och inte, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-25).
  • Men det är klart att det är en belastning både för de som utför pandemi lagskontrollema, Källa: Arvika nyheter (2021-02-10).
  • Mays styrka som politiker, hennes uthållighet, har visat sig vara en belastning, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-19).
  • Kulturvärden är en resurs och inte en belastning, utveckling ska kombine ras, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-04).
  • handla från leverantörer som ligger längre bort, det är både dyrt för oss och en, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-14).

Översättningar av En belastning

  • afrikaans’n Las
  • akanAdesoa bi
  • amhariskaሸክም (shēkīም)
  • arabiskaعبء (ʿbʾ)
  • assamesiskaএটা বোজা (ēṭā bōjā)
  • aymaraMä q’ipi (Mä q’ipi)
  • azerbajdzjanskaBir yük (Bir yük)
  • belarusiskaЦяжар (Câžar)
  • bulgariskaБреме (Breme)
  • bhojpuriएगो बोझ बा (ēgō bōjha bā)
  • bambaraDoni dɔ don
  • bengaliএকটা বোঝা (ēkaṭā bōjhā)
  • bosniskaTeret
  • katalanskaUna càrrega (Una càrrega)
  • cebuanoUsa ka palas-anon
  • centralkurdiskaئه‌ركێك (ỷh‌rkێk)
  • korsikanskaUn fardelu
  • tjeckiskaZátěž (Zátěž)
  • walesiskaBaich
  • danskaEn byrde
  • tyskaEine Bürde (Eine Bürde)
  • dogriइक बोझ (ika bōjha)
  • divehiބުރައެކެވެ (bura‘ekeve)
  • eweAgba aɖe
  • grekiskaΕνα βάρος (Ena báros)
  • engelskaA burden
  • esperantoŜarĝo (Ŝarĝo)
  • spanskaUna carga
  • estniskaKoorem
  • baskiskaZama bat
  • persiskaیک بار (y̰ḵ bạr)
  • finskaTaakka
  • filippinskaIsang pabigat
  • franskaUn fardeau
  • västfrisiskaIn lêst (In lêst)
  • iriskaUalach
  • skotsk gaeliskaUallach
  • galiciskaUnha carga
  • guaraníPeteĩ mba’e pohýi (Peteĩ mba’e pohýi)
  • konkaniएक भार (ēka bhāra)
  • gujaratiએક બોજ (ēka bōja)
  • hausaA nauyi
  • hawaiiskaHe kaumaha
  • hebreiskaעול (ʻwl)
  • hindiएक बोझ (ēka bōjha)
  • hmongspråkIb lub nra
  • kroatiskaTeret
  • haitiskaYon chay
  • ungerskaEgy teher
  • armeniskaԲեռ (Beṙ)
  • indonesiskaBeban
  • igboIbu ibu
  • ilokoMaysa a dadagsen
  • isländskaByrði
  • italienskaUn peso
  • japanska重荷 (zhòng hé)
  • javanesiskaA beban
  • georgiskaტვირთი (tʼvirti)
  • kazakiskaЖүк (Žүk)
  • kambodjanskaបន្ទុកមួយ។
  • kannadaಒಂದು ಹೊರೆ (ondu hore)
  • koreanska부담 (budam)
  • krioWan lod we dɛn kin du
  • kurdiskaBarek
  • kirgiziskaЖүк (Žүk)
  • latinOnus
  • luxemburgiskaEng Belaaschtung
  • lugandaOmugugu
  • lingalaBozito moko
  • laotiskaພາລະ
  • litauiskaNašta (Našta)
  • lushaiA phurrit a ni
  • lettiskaSlogs
  • maithiliएकटा बोझ (ēkaṭā bōjha)
  • malagassiskaEnta-mavesatra
  • maoriHe pikaunga
  • makedonskaТовар (Tovar)
  • malayalamഒരു ഭാരം (oru bhāraṁ)
  • mongoliskaАчаалал (Ačaalal)
  • marathiएक ओझे (ēka ōjhē)
  • malajiskaSatu beban
  • maltesiskaPiż (Piż)
  • burmesiskaဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတစ်ခု (waanhtotewaanpoetaithku)
  • nepalesiskaएक बोझ (ēka bōjha)
  • nederländskaEen last
  • norskaEn byrde
  • nordsothoMorwalo
  • nyanjaKatundu
  • oromoBa’aa ta’e
  • oriyaଏକ ଭାର (ēka bhāra)
  • punjabiਇੱਕ ਬੋਝ (ika bōjha)
  • polskaObciążenie (Obciążenie)
  • afghanskaیو بار (y̰w bạr)
  • portugisiskaUm fardo
  • quechuaHuk q’ipi
  • rumänskaO povara
  • ryskaБремя (Bremâ)
  • kinjarwandaUmutwaro
  • sanskritएकः भारः (ēkaḥ bhāraḥ)
  • sindhiهڪ بار (hڪ bạr)
  • singalesiskaබරක්
  • slovakiskaZáťaž (Záťaž)
  • slovenskaBreme
  • samoanskaO se avega
  • shonaMutoro
  • somaliskaCulays
  • albanskaNje barre
  • serbiskaТерет (Teret)
  • sydsothoMoroalo
  • sundanesiskaBeungbeurat
  • swahiliMzigo
  • tamilஒரு சுமை (oru cumai)
  • teluguభారం (bhāraṁ)
  • tadzjikiskaБоре (Bore)
  • thailändskaภาระ (p̣hāra)
  • tigrinjaጾር (tsorī)
  • turkmeniskaAük (Aük)
  • filippinskaIsang pabigat
  • turkiskaYük (Yük)
  • tsongaNdzhwalo
  • tatariskaЙөк (Jөk)
  • uiguriskaبىر يۈك (by̱r yۈk)
  • ukrainskaТягар (Tâgar)
  • urduایک بوجھ (ạy̰ḵ bwjھ)
  • uzbekiskaYuk
  • vietnamesiskaMột gánh nặng (Một gánh nặng)
  • xhosaUmthwalo
  • jiddischא משא (ʼ mşʼ)
  • yorubaẸrù kan (Ẹrù kan)
  • kinesiska负担 (fù dān)
  • zuluUmthwalo

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 1 mars 2023.

Föreslå en ändring