Hoppa till innehåll

Fåna sig

Synonymer till Fåna sig

Vad betyder Fåna sig?

Som en AI-språkmodell kan jag inte hitta någon betydelse för ordet "Fåna sig". Kan du ge mig mer kontext eller information om varifrån uttrycket kommer så kan jag försöka hjälpa dig på ett bättre sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Fåna sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2fånar
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2fånar
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2fånar
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2fånar
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2fånar
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2fånade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2fånade
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2fånade
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2fånade
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2fånade
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2fåna
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2fåna
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2fåna
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2fåna
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2fåna
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2fåna
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2fåna
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2fånat
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2fånat
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2fånat
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2fånat
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2fånat
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2fånande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2fånande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2fånande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2fånande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2fånande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2fånandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2fånandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2fånandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2fånandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2fånandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Fåna sig

  • FÖRE B FÅNA SIG, Källa: Smålandsposten (2021-07-24).
  • FÖRE 8 FÅNA SIG, Källa: Östersundsposten (2020-06-23).
  • . - Att se sig själv fåna sig i sjömanskostym känns så där i efterhand., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-03).
  • En soldat disciplinutreds nu efter att på Youtube synts fåna sig framför Bucking, Källa: Smålandsposten (2014-09-05).
  • Här kan man släppa loss och få fåna sig hur mycket som helst., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).
  • Det är som en intäkt för att fortsätta vara barn, att få hålla på att fåna sig, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-21).

Översättningar av Fåna sig

  • afrikaansOm simpel te wees
  • akanSɛ́ wobɛyɛ nkwaseasɛm
  • amhariskaሞኝ መሆን (moኝ mēhonī)
  • arabiskaكونها سخيفة (kwnhạ skẖyfẗ)
  • assamesiskaবোকা হৈ থকা (bōkā hai thakā)
  • aymaraJan amuytʼasirïña (Jan amuytʼasirïña)
  • azerbajdzjanskaAxmaq olmaq
  • belarusiskaБыць дурным (Bycʹ durnym)
  • bulgariskaДа бъдеш глупав (Da bʺdeš glupav)
  • bhojpuriबेवकूफी भरल होखल (bēvakūphī bharala hōkhala)
  • bambaraKa kɛ hakilintan ye
  • bengaliনিরীহ হচ্ছে (nirīha hacchē)
  • bosniskaBiti blesav
  • katalanskaSer ximple
  • cebuanoPagka buangbuang
  • centralkurdiskaگەمژە بوون (gەmzẖە bwwn)
  • korsikanskaEsse stupidu
  • tjeckiskaHloupý (Hloupý)
  • walesiskaBod yn wirion
  • danskaAt være fjollet
  • tyskaAlbern sein
  • dogriसिल्ली होकर (sillī hōkara)
  • divehiސިއްރުވެރި ވުމެވެ (si‘ruveri vumeve)
  • eweBometsila nyenye
  • grekiskaΤο να εισαι χαζος (To na eisai chazos)
  • engelskaBeing silly
  • esperantoEstante stulta
  • spanskaHaciendo el tonto
  • estniskaRumal olemine
  • baskiskaTontoa izatea
  • persiskaاحمقانه بودن (ạḥmqạnh bwdn)
  • finskaHassutella
  • filippinskaAng pagiging tanga
  • franskaÊtre débile (Être débile)
  • västfrisiskaDwaas wêze (Dwaas wêze)
  • iriskaBheith amaideach
  • skotsk gaeliskaA bhith gòrach (A bhith gòrach)
  • galiciskaSer parvo
  • guaraníHa’évo itavy (Ha’évo itavy)
  • konkaniमूर्ख जावप (mūrkha jāvapa)
  • gujaratiમૂર્ખ બનવું (mūrkha banavuṁ)
  • hausaDa yake wauta
  • hawaiiskaHe lapuwale
  • hebreiskaלהשתטות (lhşţtwţ)
  • hindiमूर्खतापूर्णबर्ताव करना (mūrkhatāpūrṇabartāva karanā)
  • hmongspråkUa neeg vwm
  • kroatiskaBiti blesav
  • haitiskaLè w enbesil (Lè w enbesil)
  • ungerskaHülyének lenni (Hülyének lenni)
  • armeniskaՀիմար լինելը (Himar linelə)
  • indonesiskaMenjadi konyol
  • igboỊbụ onye nzuzu (Ịbụ onye nzuzu)
  • ilokoTi panagbalin a maag
  • isländskaAð vera kjánalegur (Að vera kjánalegur)
  • italienskaEssere sciocco
  • japanskaばかであること (bakadearukoto)
  • javanesiskaDadi bodho
  • georgiskaᲘყო სულელი (Იqʼo suleli)
  • kazakiskaАқымақ болу (Akˌymakˌ bolu)
  • kambodjanskaឆ្កួត
  • kannadaಸಿಲ್ಲಿ ಬೀಯಿಂಗ್ (silli bīyiṅg)
  • koreanska바보되기 (babodoegi)
  • krioFɔ bi pɔsin we nɔ gɛt sɛns
  • kurdiskaBêaqil bûn (Bêaqil bûn)
  • kirgiziskaАкылсыз болуу (Akylsyz boluu)
  • latinineptire
  • luxemburgiskaDomm sinn
  • lugandaOkubeera omusiru
  • lingalaKozala zoba
  • laotiskaເປັນຄົນໂງ່
  • litauiskaBūdamas kvailas (Būdamas kvailas)
  • lushaiBeing silly a ni
  • lettiskaBūt dumjš (Būt dumjš)
  • maithiliमूर्खतापूर्ण होएब (mūrkhatāpūrṇa hō'ēba)
  • malagassiskaAdaladala
  • maoriTe noho poauau
  • makedonskaДа се биде глупав (Da se bide glupav)
  • malayalamവിഡ്ഢിത്തം (viḍḍhittaṁ)
  • mongoliskaТэнэг байх (Ténég bajh)
  • marathiमूर्ख असणे (mūrkha asaṇē)
  • malajiskaMenjadi bodoh
  • maltesiskaLi tkun iblah
  • burmesiskaရီစရာဖြစ်ခြင်း။ (rehcararhpyithkyinn.)
  • nepalesiskaमुर्ख हुनु (murkha hunu)
  • nederländskaDwaas zijn
  • norskaVære tullete
  • nordsothoGo ba setlaela
  • nyanjaKukhala wopusa
  • oromoGowwaa ta'uu
  • oriyaମୂର୍ଖ ହେବା (mūrkha hēbā)
  • punjabiਮੂਰਖ ਹੋਣਾ (mūrakha hōṇā)
  • polskaByć niemądrym (Być niemądrym)
  • afghanskaاحمق کېدل (ạḥmq ḵېdl)
  • portugisiskaSer bobo
  • quechuaMana yuyayniyuq kay
  • rumänskaA fi prost
  • ryskaБыть глупым (Bytʹ glupym)
  • kinjarwandaKuba umuswa
  • sanskritमूर्खता भवति (mūrkhatā bhavati)
  • sindhiبيوقوف ٿيڻ (bywqwf ٿyڻ)
  • singalesiskaමෝඩ වීම (මෝඩ වීම)
  • slovakiskaByť hlúpy (Byť hlúpy)
  • slovenskaBiti neumen
  • samoanskaFa'avalevalea
  • shonaKupusa
  • somaliskaNacasnimo ahaansho
  • albanskaTë qenit budalla (Të qenit budalla)
  • serbiskaБити блесав (Biti blesav)
  • sydsothoHo ba sethoto
  • sundanesiskaKeur bodo
  • swahiliKuwa mjinga
  • tamilஅற்ப (aṟpa)
  • teluguచిలిపిగా ఉండటం (cilipigā uṇḍaṭaṁ)
  • tadzjikiskaБеақл будан (Beakˌl budan)
  • thailändskaงี่เง่า (ngī̀ ngèā)
  • tigrinjaዕሽነት ምዃን (ʾīshīነtī ምkxwanī)
  • turkmeniskaSamsyk bolmak
  • filippinskaAng pagiging tanga
  • turkiskaAptal olmak
  • tsongaKu va xiphukuphuku
  • tatariskaАкылсыз булу (Akylsyz bulu)
  • uiguriskaئەخمەق بولۇش (ỷەkẖmەq bwlۇsẖ)
  • ukrainskaБути дурним (Buti durnim)
  • urduبیوقوف ہونا (by̰wqwf ہwnạ)
  • uzbekiskaAhmoq bo'lish
  • vietnamesiskaTrở nên ngớ ngẩn (Trở nên ngớ ngẩn)
  • xhosaUkuba sisidenge
  • jiddischזייענדיק נאַריש (zyyʻndyq nʼaryş)
  • yorubaJije aimọgbọnwa (Jije aimọgbọnwa)
  • kinesiska (shǎ)
  • zuluUkuba yisilima

Fler ord

Den här sidan har visats 395 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring