För tidigt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder För tidigt?

För tidigt är en fras som betyder "innan den tiden som var tänkt", "innan det att tiden har kommit" eller "innan det att möjligheten har uppstått".

För tidigt används ofta för att beskriva något som har hänt innan det att tiden har kommit, eller för att ange att en möjlighet inte har uppstått ännu.

Här är ett exempel på hur för tidigt kan användas i en mening: "Jag kom för tidigt till flygplatsen, så jag fick vänta en stund." I det här exemplet antyder för tidigt att personen kom till flygplatsen innan det att deras flyg skulle avgå, vilket innebär att de fick vänta en stund.

Synonymer till För tidigt

Antonymer (motsatsord) till För tidigt

Bild av För tidigt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av För tidigt?

AF Afrikaans: Voortydig

AK Twi: Ɛyɛ ntɛm

AM Amhariska: ያለጊዜው (yalēgizeው)

AR Arabiska: الطفل المولود قبل اوانه (ạlṭfl ạlmwlwd qbl ạwạnh)

AS Assamiska: অকাল (akāla)

AY Aymara: Janïr pachapa (Janïr pachapa)

AZ Azerbajdzjanska: Vaxtından əvvəl

BE Vitryska: Дачасна (Dačasna)

BG Bulgariska: Преждевременно (Preždevremenno)

BHO Bhojpuri: समय से पहिले हो गइल बा (samaya sē pahilē hō ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ kɛ ka kɔn a waati ɲɛ

BN Bengaliska: অকাল (akāla)

BS Bosniska: Prerano

CA Katalanska: Prematur

CEB Cebuano: Wala pa sa panahon

CKB Kurdiska: پێشوەختە (pێsẖwەkẖtە)

CO Korsikanska: Prematuri

CS Tjeckiska: Předčasné (Předčasné)

CY Walesiska: Cynamserol

DA Danska: For tidlig

DE Tyska: Verfrüht (Verfrüht)

DOI Dogri: समय से पहले (samaya sē pahalē)

DV Dhivehi: ޕްރީމެޗަރ އެވެ (prīmečar ‘eve)

EE Ewe: Do ŋgɔ na ɣeyiɣi si woɖo ɖi

EL Grekiska: Πρόωρος (Próōros)

EN Engelska: Premature

EO Esperanto: Trofrua

ES Spanska: Prematuro

ET Estniska: Enneaegne

EU Baskiska: Aurrez aurrekoa

FA Persiska: زودرس (zwdrs)

FI Finska: Ennenaikaista

FIL Filippinska: Napaaga

FR Franska: Prématuré (Prématuré)

FY Frisiska: Foartiid

GA Irländska: Roimh am

GD Skotsk gaeliska: Ro-luath

GL Galiciska: Prematuro

GN Guarani: Prematuro

GOM Konkani: अकाली (akālī)

GU Gujarati: અકાળ (akāḷa)

HA Hausa: Wanda bai kai ba

HAW Hawaiian: ʻAi ʻole

HE Hebreiska: מוקדם מדי (mwqdm mdy)

HI Hindi: असामयिक (asāmayika)

HMN Hmong: ntxov ntxov

HR Kroatiska: Preuranjen

HT Haitiska: Prematire

HU Ungerska: Koraszülött (Koraszülött)

HY Armeniska: Վաղաժամ (Vaġažam)

ID Indonesiska: Prematur

IG Igbo: Akaghi aka

ILO Ilocano: Nasapa a nasapa

IS Isländska: Ótímabært (Ótímabært)

IT Italienska: Precoce

JA Japanska: 時期尚早 (shí qī shàng zǎo)

JV Javanesiska: durung wayahe

KA Georgiska: ნაადრევი (naadrevi)

KK Kazakiska: Мерзімінен бұрын (Merzímínen bұryn)

KM Khmer: មុនអាយុ

KN Kannada: ಅಕಾಲಿಕ (akālika)

KO Koreanska: 섣부른 (seodbuleun)

KRI Krio: Premature

KU Kurdiska: Berê (Berê)

KY Kirgiziska: Эрте (Érte)

LA Latin: Immatura

LB Luxemburgiska: Virzäiteg (Virzäiteg)

LG Luganda: Nga tebunnatuuka

LN Lingala: Prémature ya tango (Prémature ya tango)

LO Lao: ກ່ອນໄວອັນຄວນ

LT Litauiska: Per anksti

LUS Mizo: A hun hmain

LV Lettiska: Priekšlaicīga (Priekšlaicīga)

MAI Maithili: समय स पहिने (samaya sa pahinē)

MG Madagaskar: aloha loatra

MI Maori: Te wa o mua

MK Makedonska: Предвремено (Predvremeno)

ML Malayalam: അകാലത്തിൽ (akālattiൽ)

MN Mongoliska: Дутуу (Dutuu)

MR Marathi: अकाली (akālī)

MS Malajiska: pramatang

MT Maltesiska: Prematur

MY Myanmar: အချိန်မတန်သေး (aahkyanemataansayy)

NE Nepalesiska: समयपूर्व (samayapūrva)

NL Holländska: Prematuur

NO Norska: For tidlig

NSO Sepedi: Pele ga nako

NY Nyanja: Nthawi isanakwane

OM Oromo: Yeroo malee

OR Odia: ଅକାଳ (akāḷa)

PA Punjabi: ਅਚਨਚੇਤੀ (acanacētī)

PL Polska: Przedwczesny

PS Pashto: وخت مخکې (wkẖt mkẖḵې)

PT Portugisiska: Prematuro

QU Quechua: Manaraq pachayuq

RO Rumänska: Prematur

RU Ryska: Преждевременный (Preždevremennyj)

RW Kinyarwanda: Igihe kitaragera

SA Sanskrit: अकाल (akāla)

SD Sindhi: وقت کان اڳ (wqt ḵạn ạڳ)

SI Singalesiska: නොමේරූ (නොමේරූ)

SK Slovakiska: Predčasne (Predčasne)

SL Slovenska: Prezgodaj

SM Samoan: Fa'ato'a

SN Shona: Premature

SO Somaliska: dhicis

SQ Albanska: E parakohshme

SR Serbiska: Прерано (Prerano)

ST Sesotho: Pele ho nako

SU Sundanesiska: prématur (prématur)

SW Swahili: Kabla ya wakati

TA Tamil: முன்கூட்டியே (muṉkūṭṭiyē)

TE Telugu: అకాల (akāla)

TG Tadzjikiska: Бармаҳал (Barmaҳal)

TH Thailändska: คลอดก่อนกำหนด (khlxd k̀xn kảh̄nd)

TI Tigrinya: ቅድሚ ግዜኡ (qīdīmi ግzeʿu)

TK Turkmeniska: Wagtyndan öň (Wagtyndan öň)

TL Tagalog: Napaaga

TR Turkiska: Erken

TS Tsonga: Ku nga si fika nkarhi

TT Tatariska: Вакытсыз (Vakytsyz)

UG Uiguriska: بالدۇر (bạldۇr)

UK Ukrainska: Передчасно (Peredčasno)

UR Urdu: قبل از وقت (qbl ạz wqt)

UZ Uzbekiska: Erta

VI Vietnamesiska: Sinh non

XH Xhosa: Ngaphambi kwexesha

YI Jiddisch: צו פרי (ẕw pry)

YO Yoruba: Ti tọjọ (Ti tọjọ)

ZH Kinesiska: 过早的 (guò zǎo de)

ZU Zulu: Ngaphambi kwesikhathi

Exempel på användning av För tidigt

Barn som föds före 37 graviditetsveckor räknas som för tidigt födda., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-19).

vecka 28: extremt för tidigt födda., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).

Extremt för tidigt födda, före vecka 28., Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-06).

Det föds omkring 6 000 barn för tidigt i Sverige varje år., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-08).

■ I Sverige föds 5.5- 6 procent av alla barn för tidigt., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-14).

Forskning har även visat samband mellan att födas för tidigt och att dö ung,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-08).

Neonatal dödlighet bland för tidigt födda i Sverige har minskat suc cessivt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-11).

FORSKNING Barn som fötts extremt för tidigt har ofta kroniska hälsoproblem som, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-10).

Rätt nä ringsintag är avgörande för hur för tidigt födda bebisar klarar sig., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-07).

Flickor som har fötts mycket för tidigt är som vuxna kortare än systrar födda, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-10).

Polly Eriksson föddes 100 dagar för tidigt, i vecka 25., Källa: Avesta tidning (2019-06-24).

Tanken på att just hennes son skulle kunna födas för tidigt var aldrig något, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-17).

För tidigt födda lugnas med bläckfiskar, Källa: Östersundsposten (2013-08-21).

•Det är ovanligt att barn föds så extremt för tidigt, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-27).

Sju av tio för tidigt födda barn i Sverige fick inga eller mycket lindriga funktionsnedsättningar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).

augusti, när hon tvingades förlösas med urakut kej sarsnitt - två månader för, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-29).

som extremt mycket för tidigt födda., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-24).

. - Samtidigt vet man att kost naden för för tidigt födda barn är mycket stor, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-26).

Undvik att föda för tidigt - vaccinera er!, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-27).

Alternativa former av För tidigt

Förtidigt

Följer efter För tidigt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för För tidigt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 538 gånger och uppdaterades senast kl. 11:25 den 4 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?