Föra till torgs

Vad betyder Föra till torgs?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Föra till torgs

Exempel på användning av Föra till torgs

• riktiga och träffande anmärkningar, och, framför allt, ett otvunget mod att föra, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-28).
• ga, framfusiga, fulltankade med synpunkter dom san nerligen inte räds att föra, Källa: Avesta tidning (2018-08-31).
• Att föra till torgs att kommunen äger Vuento koski är att inte hålla sig till, Källa: Haparandabladet (2015-11-03).
• . — Bada Linköpingstidningarna hafwa skyn dat nied att föra till torgs ett on, Källa: Norrköpings tidningar (1846-11-07).
• skall synas och vad jag vill föra till torgs., Källa: Vimmerby tidning (2015-03-07).
• lertid gjort föret bättre, och deraf har en mängd landtbor betjenat sig för att föra, Källa: Barometern (1888-01-05).
• warvrnä efter folkets bruk och behof och more det kanhända icke lönande att föra, Källa: Norrbottens kuriren (1867-03-21).
• kamraterna, och en liflig di skussion följer, där hvar och en är ifrigare att föra, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• barn vid porten lika tull med hvad bön derna betala för hvar fullväxt galt de föra, Källa: Aftonbladet (1835-07-24).
• årgång af dea dagliga och den tionde af söndagsupplagau, sker det utan att föra, Källa: Smålandsposten (1885-12-19).
• landtmanneu samt hanttweikaren mäste derför flrapa ihop hwad de kunna hafwa ali föra, Källa: Kristianstadsbladet (1864-12-24).
• till torgs hvad som icke varit sagdt för hans öron., Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-27).
• med de nyaste “historierna1* och vitzame för dagen, hvilka han förstod att föra, Källa: Barometern (1906-01-11).
• soningsläran, som vissa predikanter med eller utan "kappa" taga sig friheten att föra, Källa: Dagens nyheter (1865-04-11).
• meck intet att skaffa; för de inbjudna gästerna skulle man icke föra till torgs, Källa: Norrköpings tidningar (1872-06-27).
• närmaste framtiden här uppsätta en egen tidning, sorn naturligtvis kommer att föra, Källa: Avesta tidning (1885-01-20).
• endast är en utopi och att det bara är svammel som deras talträng da apostlar föra, Källa: Karlskoga tidning (1887-06-22).

Översättningar av Föra till torgs

• afrikaansBring na vierkant toe
• akanFa bra ahinanan
• amhariskaወደ ካሬ አምጣ (wēdē kare ʿēምtha)
• arabiskaإحضار إلى المربع (ạ̹ḥḍạr ạ̹ly̱ ạlmrbʿ)
• assamesiskaবৰ্গক্ষেত্ৰলৈ আনিব (bargakṣētralai āniba)
• aymaraUka cuadrado ukar apanipxam
• azerbajdzjanskaMeydana gətirin
• belarusiskaДавесці да ладу (Davescí da ladu)
• bulgariskaДоведете до квадрат (Dovedete do kvadrat)
• bhojpuriचौकोर पर ले आवल जाव (caukōra para lē āvala jāva)
• bambaraAw bɛ na ni a ye kɛnɛ kan
• bengaliবর্গক্ষেত্রে আনুন (bargakṣētrē ānuna)
• bosniskaDovedite do kraja
• katalanskaPortar al quadrat
• cebuanoDad-a ngadto sa square
• centralkurdiskaبیهێنە سەر چوارگۆشە (by̰hێnە sەr cẖwạrgۆsẖە)
• korsikanskaPurtate in piazza
• tjeckiskaPřivést na náměstí (Přivést na náměstí)
• walesiskaDewch ag ef i'r sgwâr (Dewch ag ef i'r sgwâr)
• danskaBring til pladsen
• tyskaIns Quadrat bringen
• dogriचौक पर लाओ (cauka para lā'ō)
• divehiމައިދާނަށް ގެންނަވާށެވެ (ma‘idānaš gennavāševe)
• eweTsɔe va dzogoe ene me
• grekiskaΦέρτε στο τετράγωνο (Phérte sto tetrágōno)
• engelskaBring to square
• esperantoAlportu al kvadrato
• spanskallevar a la plaza
• estniskaViige platsile
• baskiskaEkarri plazara
• persiskaبه میدان بیاورید (bh my̰dạn by̰ạwry̰d)
• finskaTuo neliöön (Tuo neliöön)
• filippinskaDalhin sa parisukat
• franskaMettre au carré (Mettre au carré)
• västfrisiskaBring nei fjouwerkant
• iriskaBeir go cearnóg (Beir go cearnóg)
• skotsk gaeliskaThoir gu ceàrnag (Thoir gu ceàrnag)
• galiciskaTraer ao cadrado
• guaraníOjegueru cuadrado-pe
• konkaniचौकोनांत हाडचें (caukōnānta hāḍacēṁ)
• gujaratiચોરસ પર લાવો (cōrasa para lāvō)
• hausaKawo zuwa murabba'i
• hawaiiskaE lawe mai i ka huinaha
• hebreiskaהביאו לריבוע (hbyʼw lrybwʻ)
• hindiवर्ग में लाओ (varga mēṁ lā'ō)
• hmongspråkNqa mus rau square
• kroatiskaDovedite na trg
• haitiskaPote nan kare
• ungerskaHozd a négyzetbe (Hozd a négyzetbe)
• armeniskaԲերել հրապարակ (Berel hraparak)
• indonesiskaBawa ke persegi
• igboWeta na square
• ilokoIyeg iti kuadrado
• isländskaKomið á torg (Komið á torg)
• italienskaPortare in piazza
• japanska正方形にする (zhèng fāng xíngnisuru)
• javanesiskaNggawa menyang kothak
• georgiskaმოედანზე მოყვანა (moedanze moqʼvana)
• kazakiskaШаршыға келтіріңіз (Šaršyġa keltíríңíz)
• kambodjanskaនាំយកទៅការ៉េ
• kannadaಚೌಕಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ (caukakke tanni)
• koreanska정사각형으로 가져오기 (jeongsagaghyeong-eulo gajyeoogi)
• krioBring to skwea
• kurdiskaBînin meydanê (Bînin meydanê)
• kirgiziskaАянтка алып кел (Aântka alyp kel)
• latinAd quadratum
• luxemburgiskaBréngt op de Quadrat (Bréngt op de Quadrat)
• lugandaLeeta ku square
• lingalaMema na carré (Mema na carré)
• laotiskaເອົາມາໃຫ້ຮຽບຮ້ອຍ
• litauiskaIšveskite į aikštę (Išveskite į aikštę)
• lushaiSquare ah rawn hruai rawh
• lettiskaNoved kvadrātā (Noved kvadrātā)
• maithiliचौकोर पर लाउ (caukōra para lā'u)
• malagassiskaEnto amin'ny kianja
• maoriKawea ki te tapawha
• makedonskaДоведете на плоштад (Dovedete na ploštad)
• malayalamസമചതുരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക (samacaturattilēkk keāṇṭuvarika)
• mongoliskaТалбайд хүргэнэ (Talbajd hүrgéné)
• marathiचौकोनात आणा (caukōnāta āṇā)
• malajiskaBawa ke dataran
• maltesiskaWassal għall-kwadru
• burmesiskaစတုရန်းပုံသို့ ယူလာပါ။ (hcaturaannponeshoet yuularpar.)
• nepalesiskaवर्गमा ल्याउनुहोस् (vargamā lyā'unuhōs)
• nederländskaBreng naar het plein
• norskaBring til plassen
• nordsothoTliša go sekwere (Tliša go sekwere)
• nyanjaBweretsani lalikulu
• oromoGara square fidaa
• oriyaବର୍ଗକୁ ଆଣ | (bargaku āṇa |)
• punjabiਵਰਗ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ (varaga vica li'ā'ō)
• polskaDoprowadzić do kwadratu (Doprowadzić do kwadratu)
• afghanskaمربع ته راوړو (mrbʿ th rạwړw)
• portugisiskaTrazer para o quadrado
• quechuaCuadradoman apamuy
• rumänskaAduceți la pătrat (Aduceți la pătrat)
• ryskaПривести на площадь (Privesti na ploŝadʹ)
• kinjarwandaZana kuri kare
• sanskritवर्गं प्रति आनयतु (vargaṁ prati ānayatu)
• sindhiچورس تي آڻيو (cẖwrs ty ậڻyw)
• singalesiskaචතුරස්රයට ගෙන එන්න
• slovakiskaPriviesť na námestie (Priviesť na námestie)
• slovenskaPripelji na trg
• samoanskaAumai i le sikuea
• shonaUyai pamativi
• somaliskaKeen labajibbaaran
• albanskaSillni në shesh (Sillni në shesh)
• serbiskaДоведите на квадрат (Dovedite na kvadrat)
• sydsothoTlisa sekhutlong
• sundanesiskaBawa ka alun-alun
• swahiliKuleta kwa mraba
• tamilசதுரத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள் (caturattiṟku koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguచతురస్రానికి తీసుకురండి (caturasrāniki tīsukuraṇḍi)
• tadzjikiskaБа майдон оваред (Ba majdon ovared)
• thailändskaนำไปที่จัตุรัส (nả pị thī̀ cạturạs̄)
• tigrinjaናብ ቅርዓት ኣምጽእዎ። (nabī qīrīʾatī ʿaምtsīʿīwo።)
• turkmeniskaKwadrata getiriň (Kwadrata getiriň)
• filippinskaDalhin sa parisukat
• turkiskakareye getir
• tsongaTisa eka xikwere
• tatariskaКвадратка китерегез (Kvadratka kiteregez)
• uiguriskaكۋادراتقا ئېلىپ كېلىڭ (kv̱ạdrạtqạ ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaДовести до квадрату (Dovesti do kvadratu)
• urduمربع پر لے آئیں (mrbʿ pr lے ậỷy̰ں)
• uzbekiskaKvadratga keltiring
• vietnamesiskaMang đến hình vuông (Mang đến hình vuông)
• xhosaZisa kwisikwere
• jiddischברענגען צו קוואַדראַט (brʻngʻn ẕw qwwʼadrʼat)
• yorubaMu si square
• kinesiska带到广场 (dài dào guǎng chǎng)
• zuluLetha esikweleni

Fler ord