Hoppa till innehåll

Förenta

Synonymer till Förenta

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Förenta?

Förenta är en svensk översättning av det engelska ordet United, vilket betyder sammanfogad eller förenad. Ordet används ofta i sammansättningar som Förenta Nationerna (FN) eller Förenta staterna (USA).

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Förenta

  • be lopp per gallon (sådant detta mått för närvar ande nytt jas för viner i Förenta, Källa: Aftonbladet (1835-01-30).
  • FÖRENTA NATIONERNAS HÖGKVARTER Förenta nationernas högkvarter och mer specifikt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-17).
  • I Förenta staterna bedrifvas rustnin. g ar energiskt och med feberaktig bral, Källa: Jämtlands tidning (1898-04-22).
  • -fot naturgas i Förenta Staterna., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
  • Men detta gör man emellertid alltid i Förenta staterna, och det är därför alldeles, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-09).
  • godkändt af nordamerikanfla Förenta Staterna till följd af ett under densammas, Källa: Kristianstadsbladet (1868-06-06).
  • oafbrutet tilltagit i betydelse och bildar för när varande den mest storartade af Förenta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
  • Till R. 0. telegraferas från Was hington : 1 Förenta staternas not till Tysk, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-12).
  • Den geografiska fördelningen av Förenta staternas kapitalpla reringar I utlandet, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-07).
  • Staternes regering ty huru mycken ovilja både hon och folket i Förenta Staterna, Källa: Aftonbladet (1845-01-16).
  • Staternas civil- och kriminal lag ofördröjligen ufsträckes till Förenta Stater, Källa: Aftonbladet (1846-01-05).
  • 6 betecknade bref vet anmärker Fransyske ministern dessutom "Regerin gen i Förenta, Källa: Aftonbladet (1836-02-24).
  • Han erinrar örn, att man i flera länder — Förenta staterna, Ryssland ooh Fin, Källa: Smålandsposten (1901-01-22).
  • stjenster Hvarje stat har sin öfver-fiskal och sina riks-fiskaler Förenta Staterna, Källa: Aftonbladet (1835-11-14).
  • Amerikas Förenta Stater bör alltid uppgifvas afsändarens namn och adress., Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
  • reduktionen af det i tyskt mynt utförda beloppet å postanvisning till Amerikas Förenta, Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
  • nederlag för oss som inte vill att nationalstater na ska ersättas av ett Europas Förenta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-17).
  • hvad slags laglig åtgärd det vara må och detta har förklarats icke blott af Förenta, Källa: Aftonbladet (1875-08-10).
  • Förenta staternas öfriga sändebud •oell konsuler följde exemplet oell lem nade, Källa: Jämtlands tidning (1898-04-25).

Översättningar av Förenta

  • afrikaansVerenig
  • akanMommɔ bom
  • amhariskaተባበሩ (tēbabēru)
  • arabiskaتوحد (twḥd)
  • assamesiskaএকত্ৰিত হওক (ēkatraita ha'ōka)
  • aymaraMayacht’asipxam
  • azerbajdzjanskaBirləşin (Birləşin)
  • belarusiskaЯднацца (Âdnacca)
  • bulgariskaОбединете се (Obedinete se)
  • bhojpuriएकजुट हो जाइए (ēkajuṭa hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka fara ɲɔgɔn kan
  • bengaliঐক্যবদ্ধ (aikyabad'dha)
  • bosniskaUjedinite se
  • katalanskaUneix-te
  • cebuanoMaghiusa
  • centralkurdiskaیەکبگرن (y̰ەḵbgrn)
  • korsikanskaUnite
  • tjeckiskaSjednotit
  • walesiskaUno
  • danskaForene
  • tyskaVereinen
  • dogriइकजुट हो जाओ (ikajuṭa hō jā'ō)
  • divehiއެއްބައިވަންތަވާށެވެ (‘e‘ba‘ivantavāševe)
  • eweMiwɔ ɖeka
  • grekiskaΕνώνω (Enṓnō)
  • engelskaUnite
  • esperantoUnuigu
  • spanskaUnir
  • estniskaÜhinege (Ühinege)
  • baskiskaElkartu
  • persiskaمتحد کردن (mtḥd ḵrdn)
  • finskaYhdistää (Yhdistää)
  • filippinskaMagkaisa
  • franskaUnir
  • västfrisiskaUnite
  • iriskaAonaigh
  • skotsk gaeliskaAonaich
  • galiciskaÚnete (Únete)
  • guaraníPejoaju
  • konkaniएकवटीत जावप (ēkavaṭīta jāvapa)
  • gujaratiએક થવું (ēka thavuṁ)
  • hausaHaɗa kai
  • hawaiiskaHuihui
  • hebreiskaלהתאחד (lhţʼẖd)
  • hindiयूनाईटेड (yūnā'īṭēḍa)
  • hmongspråkSib koom ua ke
  • kroatiskaUjediniti
  • haitiskaIni
  • ungerskaEgyesül (Egyesül)
  • armeniskaՄիավորվեք (Miavorvekʻ)
  • indonesiskaBersatu
  • igboJikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)
  • ilokoAgkaykaysakayo
  • isländskaSameinast
  • italienskaUnire
  • japanska団結する (tuán jiésuru)
  • javanesiskanyawiji
  • georgiskaგაერთიანდით (gaertiandit)
  • kazakiskaБірікті (Bíríktí)
  • kambodjanskaរួបរួម
  • kannadaಒಂದಾಗು (ondāgu)
  • koreanska맞잡다 (maj-jabda)
  • krioYunaytɛd
  • kurdiskaYekkirin
  • kirgiziskaБирик (Birik)
  • latinUnite
  • luxemburgiskaVereenegt
  • lugandaMugatte
  • lingalaBosangana
  • laotiskaສາມັກຄີ
  • litauiskaSuvienyti
  • lushaiInpumkhat rawh u
  • lettiskaApvienojieties
  • maithiliएकजुट हो जाइए (ēkajuṭa hō jā'i'ē)
  • malagassiskaMiray hina
  • maoriWhakakotahi
  • makedonskaОбедини (Obedini)
  • malayalamഒന്നിക്കുക (onnikkuka)
  • mongoliskaНэгдсэн (Négdsén)
  • marathiसंघटित व्हा (saṅghaṭita vhā)
  • malajiskaBersatu
  • maltesiskaGħaqqad
  • burmesiskaစည်းလုံးကြ (hcaeelonekya)
  • nepalesiskaएकजुट हुनुहोस् (ēkajuṭa hunuhōs)
  • nederländskaVerenigen
  • norskaForene
  • nordsothoKopanyang
  • nyanjaGwirizanani
  • oromoTokkummaa
  • oriyaଏକତ୍ର ହୁଅ | (ēkatra hu'a |)
  • punjabiਏਕਤਾ (ēkatā)
  • polskaZjednoczyć (Zjednoczyć)
  • afghanskaمتحد (mtḥd)
  • portugisiskaUnir
  • quechuaHuñunakuy (Huñunakuy)
  • rumänskaUni
  • ryskaОбъединить (Obʺedinitʹ)
  • kinjarwandaNimwunge ubumwe
  • sanskritएक हो (ēka hō)
  • sindhiمتحد ٿيڻ (mtḥd ٿyڻ)
  • singalesiskaඑක්සත් කරන්න
  • slovakiskaSpojiť (Spojiť)
  • slovenskaZdružite se (Združite se)
  • samoanskaTuufaatasi
  • shonaKubatana
  • somaliskaMidow
  • albanskaBashkohuni
  • serbiskaУједините се (Uǰedinite se)
  • sydsothoKopana
  • sundanesiskaNgahiji
  • swahiliUngana
  • tamilஒன்றுபடுங்கள் (oṉṟupaṭuṅkaḷ)
  • teluguఏకం (ēkaṁ)
  • tadzjikiskaМуттахид шавед (Muttahid šaved)
  • thailändskaรวมกัน (rwm kạn)
  • tigrinjaተጠርነፉ (tēthērīነፉ)
  • turkmeniskaBirleşiň (Birleşiň)
  • filippinskaMagkaisa
  • turkiskabirleş (birleş)
  • tsongaHlanganisani
  • tatariskaБерләшегез (Berləšegez)
  • uiguriskaبىرلىككە كەل (by̱rly̱kkە kەl)
  • ukrainskaОб'єднуйтесь (Ob'êdnujtesʹ)
  • urduمتحد (mtḥd)
  • uzbekiskaBirlashing
  • vietnamesiskaĐoàn kết (Đoàn kết)
  • xhosaManyane
  • jiddischפאַרייניקן (pʼaryynyqn)
  • yorubaSopọ (Sopọ)
  • kinesiska团结 (tuán jié)
  • zuluHlanganyela

Vad rimmar på Förenta?

Fler ord

Den här sidan har visats 222 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring