Förpaktning

Vad betyder Förpaktning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Förpaktning

Exempel på användning av Förpaktning

• hans begäran det af domänkasian förwaltade distriktet Adana, i form af en arf-förpaktning, Källa: Norrköpings tidningar (1833-06-12).
• dock icke densamma sorn för de öfrige kon cessiorjÉ-rnc det betes vara på förpaktning, Källa: Aftonbladet (1833-06-04).
• dess saknad af andra binäringar än boskapsskötsel» mångas iråkade armod genom förpaktning, Källa: Aftonbladet (1832-07-17).
• förbjudes dock synes 60 § Regeringsformen syfta till något dylikt då han törbjuder förpaktning, Källa: Aftonbladet (1835-02-27).
• omständighet beror derpä, att det Wicanderfla bolaget genom mängärig fördelaktig förpaktning, Källa: Barometern (1893-02-16).
• kan hela fabriken, forn är belägen i c» af Jutlands största köpstäder, fäs i förpaktning, Källa: Norrköpings tidningar (1865-06-20).
• jordegarens sam tycke, samt vidare ett ändringsförslag, som bestämmer, att de pä en förpaktning, Källa: Kristianstadsbladet (1882-08-07).
• England afstår, heter det, från att erhålla ifrågavarande landremsa i „förpaktning, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-26).
• vinsbränningen förklarades för ett kro nans regale, som skulle ställas under for nans förpaktning, Källa: Östersundsposten (1902-02-10).
• bli spanskt f Från Madrid1 meddelas, att Spanieni erbjuder Storbritannien, förpaktning, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-23).
• Förkastandet af traktaten »ned Do mingo »inverkar icke pä Samanabngtens förpaktning, Källa: Barometern (1870-07-06).
• Vår förpaktning hade småningom blifvit allt mera utvidgad, så att den nu var, Källa: Norrköpings tidningar (1875-01-07).
• lämpligt att stanna på den egendom han ej velat mottaga; derför säde vi upp vår förpaktning, Källa: Norrköpings tidningar (1875-01-08).
• att ett bolag från westsidan af Norge till regeringen ingifwit ett anbud på förpaktning, Källa: Norrbottens kuriren (1878-04-12).
• råbet, att icke betala "orättwisa" asgifter, samt ej göra Hägra an bud pä en förpaktning, Källa: Norrbottens kuriren (1880-10-14).
• emedan de bjuda öfwer bönderna, och dessa sista mäste nu äter taga jorden i förpaktning, Källa: Norrköpings tidningar (1881-07-28).
• stormakter måst fåterlämna för att vanmäktigt åse, huru som Ryssland i form af en förpaktning, Källa: Karlskoga tidning (1904-06-10).
• Från Maddd meddelas, att Spanien erbjuder Storbritannien förpaktning på obegränsad, Källa: Kristianstadsbladet (1906-08-22).
• England» öfverenskommelse med Kongostaten för ett år sedan om "förpaktning", Källa: Dagens nyheter (1896-01-08).

Översättningar av Förpaktning

• afrikaansVerpakking
• akanNneɛma a wɔde kyekyere nneɛma
• amhariskaማሸግ (mashēግ)
• arabiskaالتعبئة والتغليف (ạltʿbỷẗ wạltgẖlyf)
• assamesiskaপেকেজিং (pēkējiṁ)
• aymaraUkaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaQablaşdırma (Qablaşdırma)
• belarusiskaЎпакоўка (Ŭpakoŭka)
• bulgariskaОпаковка (Opakovka)
• bhojpuriपैकेजिंग के काम हो रहल बा (paikējiṅga kē kāma hō rahala bā)
• bambaraForoko minnu bɛ kɛ
• bengaliপ্যাকেজিং (pyākējiṁ)
• bosniskaPakovanje
• katalanskaEmbalatge
• cebuanoPagputos
• centralkurdiskaپاکەتکردن (pạḵەtḵrdn)
• korsikanskaImballaggio
• tjeckiskaObal
• walesiskaPecynnu
• danskaEmballage
• tyskaVerpackung
• dogriपैकेजिंग करना (paikējiṅga karanā)
• divehiޕެކޭޖިންގ (pekējing)
• eweNusiwo wobla ɖe agba me
• grekiskaΣυσκευασία (Syskeuasía)
• engelskaPackaging
• esperantoPakado
• spanskaembalaje
• estniskaPakendamine
• baskiskaEnbalajea
• persiskaبسته بندی (bsth bndy̰)
• finskaPakkaus
• filippinskaPackaging
• franskaEmballage
• västfrisiskaFerpakking
• iriskaPacáistiú (Pacáistiú)
• skotsk gaeliskaPacadh
• galiciskaEmbalaxe
• guaraníEnvasado rehegua
• konkaniपॅकेजींग करप (pĕkējīṅga karapa)
• gujaratiપેકેજિંગ (pēkējiṅga)
• hausaMarufi
• hawaiiskaHoʻopili ʻia
• hebreiskaאריזה (ʼryzh)
• hindiपैकेजिंग (paikējiṅga)
• hmongspråkNtim
• kroatiskaAmbalaža (Ambalaža)
• haitiskaAnbalaj
• ungerskaCsomagolás (Csomagolás)
• armeniskaՓաթեթավորում (Pʻatʻetʻavorum)
• indonesiskaKemasan
• igboNkwakọ ngwaahịa (Nkwakọ ngwaahịa)
• ilokoPag-empake
• isländskaUmbúðir (Umbúðir)
• italienskaConfezione
• japanska包装 (bāo zhuāng)
• javanesiskaKemasan
• georgiskaშეფუთვა (sheputva)
• kazakiskaҚаптама (Kˌaptama)
• kambodjanskaការវេចខ្ចប់
• kannadaಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ (pyākējiṅg)
• koreanska포장 (pojang)
• krioDi we aw dɛn de pak di tin dɛn
• kurdiskaPackaging
• kirgiziskaТаңгактоо (Taңgaktoo)
• latinPackaging
• luxemburgiskaVerpakung
• lugandaOkupakinga ebintu
• lingalaEmballage ya biloko
• laotiskaການຫຸ້ມຫໍ່
• litauiskaPakuotė (Pakuotė)
• lushaiPackaging a awm bawk
• lettiskaIepakojums
• maithiliपैकेजिंग (paikējiṅga)
• malagassiskaFonosana
• maoriTe takai
• makedonskaПакување (Pakuvan̂e)
• malayalamപാക്കേജിംഗ് (pākkējiṅg)
• mongoliskaСав баглаа боодол (Sav baglaa boodol)
• marathiपॅकेजिंग (pĕkējiṅga)
• malajiskaPembungkusan
• maltesiskaIppakkjar
• burmesiskaများပါတယ်။ (myarrpartaal.)
• nepalesiskaप्याकेजिङ (pyākējiṅa)
• nederländskaverpakking
• norskaEmballasje
• nordsothoGo phuthela
• nyanjaKupaka
• oromoPaakeejii gochuu
• oriyaପ୍ୟାକେଜିଂ (pẏākējiṁ)
• punjabiਪੈਕੇਜਿੰਗ (paikējiga)
• polskaOpakowania
• afghanskaبسته بندي (bsth bndy)
• portugisiskaEmbalagem
• quechuaEmbalaje nisqa
• rumänskaAmbalare
• ryskaУпаковка (Upakovka)
• kinjarwandaGupakira
• sanskritपैकेजिंग (paikējiṅga)
• sindhiپيڪنگنگ (pyڪngng)
• singalesiskaඇසුරුම්කරණය
• slovakiskaBalenie
• slovenskaPakiranje
• samoanskaafifiina
• shonaPackaging
• somaliskaBaakadaha
• albanskaPaketimi
• serbiskaПаковање (Pakovan̂e)
• sydsothoSephutheloana
• sundanesiskaBungkusan
• swahiliUfungaji
• tamilபேக்கேஜிங் (pēkkējiṅ)
• teluguప్యాకేజింగ్ (pyākējiṅg)
• tadzjikiskaБастабандӣ (Bastabandī)
• thailändskaบรรจุภัณฑ์ (brrcu p̣hạṇṯh̒)
• tigrinjaመዐሸጊ (mēዐshēgi)
• turkmeniskaGaplamak
• filippinskaPackaging
• turkiskaAmbalajlama
• tsongaKu paka
• tatariskaПакетлау (Paketlau)
• uiguriskaئورالما (ỷwrạlmạ)
• ukrainskaУпаковка (Upakovka)
• urduپیکیجنگ (py̰ḵy̰jng)
• uzbekiskaQadoqlash
• vietnamesiskaBao bì (Bao bì)
• xhosaUkupakishwa
• jiddischפּאַקקאַגינג (ṗʼaqqʼagyng)
• yorubaIṣakojọpọ (Iṣakojọpọ)
• kinesiska打包 (dǎ bāo)
• zuluUkupakisha

Fler ord