Förpinad
Synonymer till Förpinad
Vad betyder Förpinad?
Förpinad betyder att känna sig tvingad eller begränsad i en situation där man inte kan röra sig fritt eller handla som man skulle vilja. Man kan också känna sig trängd eller instängd. Det kan också beskriva en känsla av ångest eller stress.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Förpinad
- Amerika från Newyork till San Fransisco, från Chicago till New Orleans, jagade förpinad, Källa: Östersundsposten (1900-09-10).
- hade endast bakom sig några få mi nuter af dem, och ändå kände han sig trött, förpinad, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-13).
- Natur ligtvis hade också en och annan smärtjagad, förpinad själ gråtit ut hos, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-07).
- Hon kunde ej nu uppfatta den; hon var så trött, så förpinad till kropp och själ, Källa: Dagens nyheter (1895-07-23).
- derlig för att framkalla en dödande blöd ning hos en genom magsjukdom redan förpinad, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-15).
- Utmerglad, förpinad, utsläpad, hade han ändtligen hopskrapat så pass att han, Källa: Smålandsposten (1898-05-14).
- glansiga irrande förgråtna ögon denna tryckande feberfantasi af en stac kpre sjuk förpinad, Källa: Aftonbladet (1900-11-20).
- Amerika från New York till San Fransisco från Chicago till New Or leans jagade förpinad, Källa: Aftonbladet (1900-09-07).
- spel, som t. ex. hennes dialog i andra akten med Sachs, der hon, orolig ooh förpinad, Källa: Dagens nyheter (1887-04-09).
Översättningar av Förpinad
- afrikaansGemartel
- akanWɔyɛ wɔn ayayade
- amhariskaማሰቃየት (masēqayētī)
- arabiskaمعذب (mʿdẖb)
- assamesiskaনিৰ্যাতিত (niryātita)
- aymaraT’aqhisiyata
- azerbajdzjanskaİşgəncə (İşgəncə)
- belarusiskaЗамучаны (Zamučany)
- bulgariskaИзмъчван (Izmʺčvan)
- bhojpuriयातना दिहल गइल (yātanā dihala ga'ila)
- bambaraA tɔɔrɔla
- bengaliনির্যাতিত (niryātita)
- bosniskaMučen (Mučen)
- katalanskaTorturat
- cebuanoGisakit
- centralkurdiskaئەشکەنجە دەدرێت (ỷەsẖḵەnjە dەdrێt)
- korsikanskaTorturatu
- tjeckiskaMučen (Mučen)
- walesiskaarteithio
- danskaTortureret
- tyskaGefoltert
- dogriयातना दी (yātanā dī)
- divehiއަނިޔާ ކޮށްފި އެވެ (‘aniyā košfi ‘eve)
- eweWowɔ funyafunyae
- grekiskaΒασανισμένοι (Basanisménoi)
- engelskaTortured
- esperantoTorturita
- spanskatorturado
- estniskaPiinatud
- baskiskaTorturatua
- persiskaشکنجه شده (sẖḵnjh sẖdh)
- finskaKidutettu
- filippinskaPinahirapan
- franskaTorturé (Torturé)
- västfrisiskaMartele
- iriskaCéasadh (Céasadh)
- skotsk gaeliskaAir a chràdh (Air a chràdh)
- galiciskaTorturado
- guaraníOjetorturava’ekue
- konkaniछळ करतात (chaḷa karatāta)
- gujaratiત્રાસ આપ્યો (trāsa āpyō)
- hausaAn azabtar da shi
- hawaiiskaHoʻomāinoino ʻia (Hoʻomāinoino ʻia)
- hebreiskaמְעוּנֶה (mĕʻẇneh)
- hindiअत्याचार (atyācāra)
- hmongspråktsim txom
- kroatiskaIzmučen (Izmučen)
- haitiskaTorture
- ungerskaMegkínozták (Megkínozták)
- armeniskaԽոշտանգված (Xoštangvac)
- indonesiskaTersiksa
- igboA tara ahụhụ (A tara ahụhụ)
- ilokoNatutuok
- isländskaPyntaðir
- italienskaTorturato
- japanska拷問された (kǎo wènsareta)
- javanesiskaDisiksa
- georgiskaაწამეს (atsʼames)
- kazakiskaАзаптаған (Azaptaġan)
- kambodjanskaធ្វើទារុណកម្ម
- kannadaಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದರು (citrahinse nīḍidaru)
- koreanska고문 (gomun)
- krioDɛn bin de mek dɛn sɔfa
- kurdiskaÎşkence kirin (Îşkence kirin)
- kirgiziskaКыйналган (Kyjnalgan)
- latinExcrucior
- luxemburgiskaGefoltert
- lugandaBatulugunyizibwa
- lingalaBanyokolami
- laotiskaທໍລະມານ
- litauiskaKankino
- lushaiHrehawm tuar a ni
- lettiskaMocīts (Mocīts)
- maithiliयातना देल गेल (yātanā dēla gēla)
- malagassiskaNampijaliana
- maoriWhakamamaetia
- makedonskaМачени (Mačeni)
- malayalamപീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു (pīḍippikkappeṭṭu)
- mongoliskaЭрүүдэн шүүсэн (Érүүdén šүүsén)
- marathiछळ केला (chaḷa kēlā)
- malajiskaDisiksa
- maltesiskaTorturat
- burmesiskaနှိပ်စက်တယ်။ (nhaiuthcaattaal.)
- nepalesiskaयातना दिए (yātanā di'ē)
- nederländskagemarteld
- norskaTorturert
- nordsothoGo tlaišwa (Go tlaišwa)
- nyanjaKuzunzidwa
- oromoDararamaa jira
- oriyaନିର୍ଯାତିତ (niryātita)
- punjabiਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ (tasīhē ditē)
- polskaTorturowany
- afghanskaشکنجه شوي (sẖḵnjh sẖwy)
- portugisiskaTorturado
- quechuaÑak’arichisqa (Ñak’arichisqa)
- rumänskaTorturat
- ryskaпытали (pytali)
- kinjarwandaKubabazwa
- sanskritयातना (yātanā)
- sindhiتشدد ڪيو (tsẖdd ڪyw)
- singalesiskaවද දුන්නා
- slovakiskaMučený (Mučený)
- slovenskaMučen (Mučen)
- samoanskaSauaina
- shonaKutambudzwa
- somaliskaLa jirdilay
- albanskaI torturuar
- serbiskaМучен (Mučen)
- sydsothoHlokofatsoa
- sundanesiskaDisiksa
- swahiliKuteswa
- tamilசித்திரவதை செய்யப்பட்டார் (cittiravatai ceyyappaṭṭār)
- teluguహింసించారు (hinsin̄cāru)
- tadzjikiskaШиканҷа дода шудааст (Šikanҷa doda šudaast)
- thailändskaทรมาน (thrmān)
- tigrinjaተሳቒዩ። (tēsaqhiyu።)
- turkmeniskaGynamalar
- filippinskaPinahirapan
- turkiskaişkence (işkence)
- tsongaKu xanisiwa
- tatariskaГазапланган (Gazaplangan)
- uiguriskaقىيناش (qy̱ynạsẖ)
- ukrainskaЗакатували (Zakatuvali)
- urduتشدد کیا۔ (tsẖdd ḵy̰ạ۔)
- uzbekiskaQiynoqlangan
- vietnamesiskaTra tấn (Tra tấn)
- xhosaUngcungcuthekiswa
- jiddischטאָרטשערד (tʼártşʻrd)
- yorubaJiya
- kinesiska折磨 (zhé mó)
- zuluWahlukunyezwa
Vad rimmar på Förpinad?
AllmogevävnadAvsaknadAvslappnadBomullsvävnadByggnadFörbannadFörklädnadGummibottnadHalvtinadHuvudbonadHäpnadIhjälpinadKostnadLemonadLydnadLättnadMarinadMarknadMaxkostnadMånadNådPromenadPrydnadRodnadSaknadSkepnadSkillnadStormpinadTakbeklädnadTempelbyggnadTipspromenadTystnadUpptinadUtklädnadUtpinadVindpinadÅbyggnadÖverförfinad
Fler ord
Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.