Försätta i hänryckning
Synonymer till Försätta i hänryckning
Vad betyder Försätta i hänryckning?
"Försätta i hänryckning" betyder att man blir så begeistrad och upplivad av något att man förlorar kontrollen över sina känslor och agerar impulsivt eller extatiskt. Det kan också beskriva en situation där man blir så fängslad av något att man förlorar sin förmåga att tänka klart eller handla rationellt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Försätta i hänryckning
- afrikaansSit in vervoering
- akanFa hyɛ rapture mu
- amhariskaበመነጠቅ ውስጥ ያስገቡ (bēmēነthēqī ውsīthī yasīgēbu)
- arabiskaضع في النشوة (ḍʿ fy ạlnsẖwẗ)
- assamesiskaৰেপচাৰত ৰাখক (raēpacārata raākhaka)
- aymaraRapto ukar uchaña (Rapto ukar uchaña)
- azerbajdzjanskaTəvazökarlığa qoyun (Təvazökarlığa qoyun)
- belarusiskaУвесці ў захапленне (Uvescí ŭ zahaplenne)
- bulgariskaПоставете във възторг (Postavete vʺv vʺztorg)
- bhojpuriरैप्चर में डाल दिहल जाव (raipcara mēṁ ḍāla dihala jāva)
- bambaraAw ye a bila rapture kɔnɔ
- bengaliপরশ করা (paraśa karā)
- bosniskaStavite u zanos
- katalanskaPosa't en extasia
- cebuanoIbutang sa rapture
- centralkurdiskaلە ڕاپچەردا دابنێ (lە ڕạpcẖەrdạ dạbnێ)
- korsikanskaMettite in rapture
- tjeckiskaDát do vytržení (Dát do vytržení)
- walesiskaRhowch yn rapture
- danskaSæt i henrykkelse
- tyskaIn Verzückung setzen (In Verzückung setzen)
- dogriरैप्चर में डाल दे (raipcara mēṁ ḍāla dē)
- divehiރެޕްޗަރ ގައި ޖައްސާށެވެ (repčar ga‘i ja‘sāševe)
- eweDe rapture me
- grekiskaΒάλτε σε αρπαγή (Bálte se arpagḗ)
- engelskaPut in rapture
- esperantoMetu en raviĝon (Metu en raviĝon)
- spanskaponer en éxtasis (poner en éxtasis)
- estniskaPange vaimustusse
- baskiskaHarro jarri
- persiskaدر رغبت قرار دهید (dr rgẖbt qrạr dhy̰d)
- finskaLaita ihastukseen
- filippinskaIlagay sa rapture
- franskaMettre en extase
- västfrisiskaSet yn ferrassing
- iriskaCuir i rapture
- skotsk gaeliskaCuir a-steach rapture
- galiciskaPoñer en arrebato (Poñer en arrebato)
- guaraníOñemoĩ rapto-pe (Oñemoĩ rapto-pe)
- konkaniरॅप्चरांत घालतात (rĕpcarānta ghālatāta)
- gujaratiહર્ષાવેશ માં મૂકો (harṣāvēśa māṁ mūkō)
- hausaSaka cikin fyaucewa
- hawaiiskaHoʻokomo i ka hauʻoli
- hebreiskaלשים בהתלהבות (lşym bhţlhbwţ)
- hindiउत्साह में रखो (utsāha mēṁ rakhō)
- hmongspråkMuab tso rau hauv kev zoo siab
- kroatiskaStavi u zanos
- haitiskaMete nan chache fidèl (Mete nan chache fidèl)
- ungerskaTedd elragadtatásba (Tedd elragadtatásba)
- armeniskaՆերդրեք հիացմունքի մեջ (Nerdrekʻ hiacʻmunkʻi meǰ)
- indonesiskaBersiaplah
- igboTinye na owuwe
- ilokoIkabil ti rapture
- isländskaSett í hrifningu (Sett í hrifningu)
- italienskaMetti in estasi
- japanska歓喜を込めて (huān xǐwo yūmete)
- javanesiskaSijine ing pengangkatan
- georgiskaაღტაცებაში ჩააყენე (aghtʼatsebashi chaaqʼene)
- kazakiskaҚуанышқа салыңыз (Kˌuanyškˌa salyңyz)
- kambodjanskaដាក់នៅក្នុងការលើកឡើង
- kannadaರ್ಯಾಪ್ಚರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (ryāpcarnalli irisi)
- koreanska황홀에 넣어 (hwanghol-e neoh-eo)
- krioPut insay rapchɔ
- kurdiskaDi rapêçanê de danîn (Di rapêçanê de danîn)
- kirgiziskaКөңүл бургула (Kөңүl burgula)
- latinIn raptu
- luxemburgiskaSetzt an d'Erhuelung
- lugandaTeeka mu kuwambibwa
- lingalaTia na kati ya rapture
- laotiskaເອົາ ໃຈ ໃສ່ ໃນ Rapture
- litauiskaĮtraukti į susižavėjimą (Įtraukti į susižavėjimą)
- lushaiRapture-ah dah rawh
- lettiskaIelieciet sajūsmā (Ielieciet sajūsmā)
- maithiliरैप्चर में डाल दिया (raipcara mēṁ ḍāla diyā)
- malagassiskaHiverina any amin'ny rapture
- maoriHoatu i roto i te mataora
- makedonskaСтави во занес (Stavi vo zanes)
- malayalamആഹ്ലാദത്തിൽ ഇടുക (āhlādattiൽ iṭuka)
- mongoliskaӨргөдөлд оруулаарай (Өrgөdөld oruulaaraj)
- marathiअत्यानंदात ठेवा (atyānandāta ṭhēvā)
- malajiskaLetakkan dalam keghairahan
- maltesiskaPoġġi fil rapture (Poġġi fil rapture)
- burmesiskaပီတိကို ထားပါ။ (petiko htarrpar.)
- nepalesiskaर्याप्चरमा राख्नुहोस् (ryāpcaramā rākhnuhōs)
- nederländskaIn vervoering brengen
- norskaSatt i henrykkelse
- nordsothoBea ka gare ga rapture
- nyanjaIkani mu mkwatulo
- oromoButamuu keessa kaa'i
- oriyaରାପ୍ଟରେ ରଖ | (rāpṭarē rakha |)
- punjabiਅਨੰਦ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (anada vica pā'ō)
- polskaWłóż w zachwyt (Włóż w zachwyt)
- afghanskaپه خوښۍ کې واچوئ (ph kẖwsˌۍ ḵې wạcẖwỷ)
- portugisiskaColoque em êxtase (Coloque em êxtase)
- quechuaRaptura nisqapi churay
- rumänskaPune în răpire (Pune în răpire)
- ryskaПривести в восторг (Privesti v vostorg)
- kinjarwandaShira mu kuzamurwa
- sanskritरप्चरं स्थापयतु (rapcaraṁ sthāpayatu)
- sindhiريشم ۾ وجھڻ (rysẖm ۾ wjھڻ)
- singalesiskaරැප්චර් එකේ දාන්න (රැප්චර් එකේ දාන්න)
- slovakiskaDajte do vytrženia (Dajte do vytrženia)
- slovenskaSpravi v zanos
- samoanskaTuu i le fiafia
- shonaIsa mukubvutwa
- somaliskaKu rid rayrayn
- albanskaVënë në ngazëllim (Vënë në ngazëllim)
- serbiskaСтавите у занос (Stavite u zanos)
- sydsothoKenya tlhwibilong
- sundanesiskaPasang dina suka bungah
- swahiliWeka katika unyakuo
- tamilபேரானந்தத்தில் வைக்கவும் (pērāṉantattil vaikkavum)
- teluguరప్చర్ లో ఉంచండి (rapcar lō un̄caṇḍi)
- tadzjikiskaБа ҳаяҷон гузоред (Ba ҳaâҷon guzored)
- thailändskaใส่ความปิติยินดี (s̄ı̀ khwām piti yindī)
- tigrinjaኣብ ምምንጣል ኣእትዉ (ʿabī ምምnīthaል ʿaʿītīwu)
- turkmeniskaGöçüriň (Göçüriň)
- filippinskaIlagay sa rapture
- turkiskakendinden geçme (kendinden geçme)
- tsongaVeka eka ku rhurhisiwa
- tatariskaКөтү (Kөtү)
- uiguriskaرەپ قوي (rەp qwy)
- ukrainskaВвести в захват (Vvesti v zahvat)
- urduبے خودی میں ڈال دیا (bے kẖwdy̰ my̰ں ڈạl dy̰ạ)
- uzbekiskaJozibaga qo'ying
- vietnamesiskaĐưa vào sự sung sướng (Đưa vào sự sung sướng)
- xhosaFaka eluxwilweni
- jiddischשטעלן אין היספּייַלעס (ştʻln ʼyn hysṗyyalʻs)
- yorubaFi ni igbasoke
- kinesiska投入狂喜 (tóu rù kuáng xǐ)
- zuluFaka ekuhlwithweni
Fler ord
Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.