Hoppa till innehåll

Förtappelse

Synonymer till Förtappelse

Vad betyder Förtappelse?

Förtappelse betyder att vara fördömd eller förkastad till evig plåga i helvetet enligt kristen tro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Förtappelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förtappelse

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförtappelseförtappelsen
Genitivförtappelsesförtappelsens

Exempel på användning av Förtappelse

  • och missbruk, forn åstadkomma fä mångå dyrt salars cmiga förtappelse., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-05).
  • wika derifrän lil höger eller wänster, och förmärka det til egen och andras förtappelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-11-07).
  • mindre wära bröders Mars salighet, genom wärb gudeliga lefwerne, än deras förtappelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-05-15).
  • älskarinna Sara Svensson till mordet genom löften örn gudomlig nåd och hot örn evig förtappelse, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-05).
  • tillfredsställande skall kunna besvara frågan om hedningarnes fräls ning eller förtappelse, Källa: Jämtlandsposten (1888-09-03).
  • Skall-jag behöfva öfverlämna åt satan till förtappelse den själ, för hvilken, Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-24).
  • modem ett brott mot Gud och Guds heliga skapelse, ett brott som leder till förtappelse, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-16).
  • sin egen själs sa lighet, han hade san nerligen kvalificerat sig för evig förtappelse, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-29).
  • - Du förtjänar inte evig förtappelse. - Jo jag räddade ju tje jen säger jag,, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-02).
  • omwardnad, och fran sin olyckliga födelsestund hemfallna 8t eländet, brome och förtappelse, Källa: Norrköpings tidningar (1840-12-23).
  • hedningar, " ntan att ock dehutom nödgas se sina barn uppfostras till "ewig förtappelse, Källa: Barometern (1845-08-13).
  • förlopp ätersägo hivarandra — är af qivalfull owihhet för den ena, af sinnesrus, förtappelse, Källa: Norrbottens kuriren (1870-09-01).
  • vågande att böja sin röst ernet sin fader. »Hvem kan vara viss på en annans förtappelse, Källa: Norrköpings tidningar (1877-10-20).
  • räkning af sund urskillning hos domaren afleda frestel sen och förekomma själens förtappelse, Källa: Aftonbladet (1836-01-15).
  • halfsystern hade börjat sin färd på lifvets stora stråkväg till undergång och förtappelse, Källa: Norrköpings tidningar (1852-04-14).
  • öfverlämna honom i era händer skulle vara detsamma som att öfverlämna honom till förtappelse, Källa: Avesta tidning (1902-05-09).
  • “Hvarthän jag blickar, ser jag intet an nat än lättsinne och förtappelse., Källa: Kristianstadsbladet (1871-04-19).
  • ewiga saligheten, på samma gång den wisar dem huru, de skola frälsas från ewig förtappelse, Källa: Norrbottens kuriren (1882-05-30).
  • började predi ka, att Gud af evighet bestämt som liga människor till evig förtappelse, Källa: Barometern (1904-03-10).
  • ., framgår, att dermed menas icke en dom till deras förtappelse, som mihbrnkat, Källa: Barometern (1881-08-15).

Översättningar av Förtappelse

  • afrikaansVerdoemenis
  • akanƆsɛe
  • amhariskaጥፋት (thīፋtī)
  • arabiskaهلاك (hlạk)
  • assamesiskaবিনাশ (bināśa)
  • aymaraChhaqtäwi (Chhaqtäwi)
  • azerbajdzjanskaMəhv
  • belarusiskaПагібель (Pagíbelʹ)
  • bulgariskaПогибел (Pogibel)
  • bhojpuriनाश हो गइल बा (nāśa hō ga'ila bā)
  • bambaraHalakili
  • bengaliসর্বনাশ (sarbanāśa)
  • bosniskaPropast
  • katalanskaPerdició (Perdició)
  • cebuanoKapildihan
  • centralkurdiskaفەنابوون (fەnạbwwn)
  • korsikanskaPerdizioni
  • tjeckiskaZatracení (Zatracení)
  • walesiskaPerdition
  • danskaFortabelse
  • tyskaVerderben
  • dogriतबाही (tabāhī)
  • divehiފަނާވުމެވެ (fanāvumeve)
  • eweTsɔtsrɔ̃
  • grekiskaΑπώλεια (Apṓleia)
  • engelskaPerdition
  • esperantoPereo
  • spanskaPerdición (Perdición)
  • estniskaHukatus
  • baskiskaGaltzea
  • persiskaتباهی (tbạhy̰)
  • finskaPerdition
  • filippinskakapahamakan
  • franskaPerdition
  • västfrisiskaPerdition
  • iriskaPerdition
  • skotsk gaeliskaPerdition
  • galiciskaPerdición (Perdición)
  • guaraníÑehundi rehegua (Ñehundi rehegua)
  • konkaniनाश जावप (nāśa jāvapa)
  • gujaratiવિનાશ (vināśa)
  • hausaHalaka
  • hawaiiskaKa make
  • hebreiskaאֲבַדוֹן (ʼàbadwòn)
  • hindiतबाही (tabāhī)
  • hmongspråkPerdition
  • kroatiskaPropast
  • haitiskaPèdisyon (Pèdisyon)
  • ungerskaKárhozat (Kárhozat)
  • armeniskaԿործանում (Korcanum)
  • indonesiskakebinasaan
  • igboIla n'iyi
  • ilokoPannakadadael
  • isländskaGlötun (Glötun)
  • italienskaPerdizione
  • japanska破滅 (pò miè)
  • javanesiskaKacilakan
  • georgiskaდაღუპვა (daghupʼva)
  • kazakiskaЖою (Žoû)
  • kambodjanskaវិនាស
  • kannadaವಿನಾಶ (vināśa)
  • koreanska파멸 (pamyeol)
  • krioPɔdishɔn
  • kurdiskaPerdition
  • kirgiziskaӨлүм (Өlүm)
  • latinPerditio
  • luxemburgiskaPerdition
  • lugandaOkuzikirizibwa
  • lingalaKobebisama
  • laotiskaPerdition
  • litauiskaPražūtis (Pražūtis)
  • lushaiBoralna a ni
  • lettiskaPazušana (Pazušana)
  • maithiliविनाश (vināśa)
  • malagassiskafahaverezana
  • maoriWhakamate
  • makedonskaПропаст (Propast)
  • malayalamനാശം (nāśaṁ)
  • mongoliskaМөхөл (Mөhөl)
  • marathiनाश (nāśa)
  • malajiskakebinasaan
  • maltesiskaPerdizzjoni
  • burmesiskaပျက်စီးခြင်း။ (pyethceehkyinn.)
  • nepalesiskaविनाश (vināśa)
  • nederländskaverderf
  • norskafortapelse
  • nordsothoPhedišo (Phedišo)
  • nyanjaChiwonongeko
  • oromoBadiisaa
  • oriyaବିନାଶ | (bināśa |)
  • punjabiਬਰਬਾਦੀ (barabādī)
  • polskaZatracenie
  • afghanskaتباهي (tbạhy)
  • portugisiskaPerdição (Perdição)
  • quechuaCh’usaqyachiy
  • rumänskaPierzanie
  • ryskaПогибель (Pogibelʹ)
  • kinjarwandaKurimbuka
  • sanskritविनाशः (vināśaḥ)
  • sindhiتباهي (tbạhy)
  • singalesiskaවිනාශය
  • slovakiskaZatratenie
  • slovenskaPoguba
  • samoanskaMalaia
  • shonaKuparara
  • somaliskaHalaag
  • albanskaShkatërrim (Shkatërrim)
  • serbiskaПропаст (Propast)
  • sydsothoTshenyeho
  • sundanesiskaKacilakaan
  • swahiliUpotevu
  • tamilஅழிவு (aḻivu)
  • teluguనాశనము (nāśanamu)
  • tadzjikiskaФалокат (Falokat)
  • thailändskaหายนะ (h̄āyna)
  • tigrinjaጥፍኣት (thīፍʿatī)
  • turkmeniskaBetbagtçylyk (Betbagtçylyk)
  • filippinskakapahamakan
  • turkiskaCehennem azabı
  • tsongaKu lovisiwa
  • tatariskaК (K)
  • uiguriskaPerdition
  • ukrainskaЗагибель (Zagibelʹ)
  • urduتباہی (tbạہy̰)
  • uzbekiskaHalokat
  • vietnamesiskaDiệt vong (Diệt vong)
  • xhosaIntshabalalo
  • jiddischפארדארבונג (pʼrdʼrbwng)
  • yorubaIparun
  • kinesiska灭亡 (miè wáng)
  • zuluUkubhujiswa

Vad rimmar på Förtappelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring