Framtränga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Framtränga?

Framtränga betyder att tränga igenom eller pressa sig igenom något för att komma fram eller framåt. Det kan också användas för att beskriva att något eller någon tränger in i en plats eller område där de kanske inte är välkomna eller inte har tillstånd att vara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Framtränga

Antonymer (motsatsord) till Framtränga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Framtränga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Framtränga?

AF Afrikaans: Uitsteek

AK Twi: Fa wo ho hyɛ mu

AM Amhariska: ውጣ (ውtha)

AR Arabiska: تبرز (tbrz)

AS Assamiska: প্ৰট্ৰুড (praṭrauḍa)

AY Aymara: Uñstayaña (Uñstayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Çıxmaq (Çıxmaq)

BE Vitryska: Выпінацца (Vypínacca)

BG Bulgariska: Изпъкват (Izpʺkvat)

BHO Bhojpuri: बाहर निकलल बा (bāhara nikalala bā)

BM Bambara: Aw bɛ bɔ kɛnɛma

BN Bengaliska: প্রসারিত (prasārita)

BS Bosniska: Protrude

CA Katalanska: Sobresurt

CEB Cebuano: Pagturok

CKB Kurdiska: دەرچوون (dەrcẖwwn)

CO Korsikanska: Protrude

CS Tjeckiska: Vyčnívat (Vyčnívat)

CY Walesiska: Ymwthio

DA Danska: Stik ud

DE Tyska: Vorstehen

DOI Dogri: बाहर निकलना (bāhara nikalanā)

DV Dhivehi: ނިކުމެލާށެވެ (nikumelāševe)

EE Ewe: Do go ɖe ŋgɔ

EL Grekiska: Εξωθώ (Exōthṓ)

EN Engelska: Protrude

EO Esperanto: Protrudi

ES Spanska: Sobresalir

ET Estniska: Väljaulatuvad (Väljaulatuvad)

EU Baskiska: Irtena

FA Persiska: بیرون زده (by̰rwn zdh)

FI Finska: Ulkonevat

FIL Filippinska: Nakausli

FR Franska: Dépasser (Dépasser)

FY Frisiska: Utstekke

GA Irländska: Protrude

GD Skotsk gaeliska: A-mach

GL Galiciska: Sobresaír (Sobresaír)

GN Guarani: Ojekuaauka

GOM Konkani: भायर सरप (bhāyara sarapa)

GU Gujarati: બહાર નીકળવું (bahāra nīkaḷavuṁ)

HA Hausa: Fitowa

HAW Hawaiian: Kūleʻa (Kūleʻa)

HE Hebreiska: לִבלוֹט (liblwòt)

HI Hindi: बढ़ाना (baṛhānā)

HMN Hmong: Protrude

HR Kroatiska: Stršiti (Stršiti)

HT Haitiska: Pwoteje

HU Ungerska: Kiáll (Kiáll)

HY Armeniska: Դուրս պրծնել (Durs prcnel)

ID Indonesiska: Menonjol

IG Igbo: pụta (pụta)

ILO Ilocano: Agruar

IS Isländska: Skaga út (Skaga út)

IT Italienska: Sporgere

JA Japanska: 突き出し (tūki chūshi)

JV Javanesiska: Ndhuwur

KA Georgiska: გამოწექი (gamotsʼeki)

KK Kazakiska: Шығыңқы (Šyġyңkˌy)

KM Khmer: លេចចេញ

KN Kannada: ಚಾಚು (cācu)

KO Koreanska: 내다 (naeda)

KRI Krio: Protrude na do

KU Kurdiska: Protrude

KY Kirgiziska: чыгуу (čyguu)

LA Latin: Protrude

LB Luxemburgiska: Ausstierwen

LG Luganda: Okufuluma

LN Lingala: Bima na libanda

LO Lao: Protrude

LT Litauiska: Iškišti (Iškišti)

LUS Mizo: Protrude rawh

LV Lettiska: Izvirzās (Izvirzās)

MAI Maithili: बाहर निकलब (bāhara nikalaba)

MG Madagaskar: Protrude

MI Maori: Whakaputa

MK Makedonska: Испакнат (Ispaknat)

ML Malayalam: നീണ്ടുനിൽക്കുക (nīṇṭuniൽkkuka)

MN Mongoliska: цухуйх (cuhujh)

MR Marathi: बाहेर पडणे (bāhēra paḍaṇē)

MS Malajiska: Menonjol

MT Maltesiska: Sporġ (Sporġ)

MY Myanmar: အငေါ် (aangaw)

NE Nepalesiska: बाहिर निस्कनु (bāhira niskanu)

NL Holländska: Uitsteken

NO Norska: Stikk ut

NSO Sepedi: Protrude ka ntle

NY Nyanja: Kutuluka

OM Oromo: Ba’i

OR Odia: Protrude

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ (bāhara nikalaṇā)

PL Polska: Wystawać (Wystawać)

PS Pashto: پروت (prwt)

PT Portugisiska: Sobressair

QU Quechua: Lloqsimuy

RO Rumänska: ieși în afară (ieși în afară)

RU Ryska: Выступать (Vystupatʹ)

RW Kinyarwanda: Kurinda

SA Sanskrit: उद्भवः (udbhavaḥ)

SD Sindhi: اڳتي وڌڻ (ạڳty wڌڻ)

SI Singalesiska: නෙරා ඇත

SK Slovakiska: Vyčnievať (Vyčnievať)

SL Slovenska: Štrleti (Štrleti)

SM Samoan: Fa'aoso

SN Shona: Protrude

SO Somaliska: Soo bixi

SQ Albanska: Të dalë jashtë (Të dalë jashtë)

SR Serbiska: Протруде (Protrude)

ST Sesotho: Hlahisa

SU Sundanesiska: Nonjolkeun

SW Swahili: Toa nje

TA Tamil: துருத்திக்கொள் (turuttikkoḷ)

TE Telugu: పొడుచుకు (poḍucuku)

TG Tadzjikiska: Барояд (Baroâd)

TH Thailändska: ยื่นออกมา (yụ̄̀n xxk mā)

TI Tigrinya: ንደገ ምውጻእ (nīdēgē ምውtsaʿī)

TK Turkmeniska: Protrude

TL Tagalog: Nakausli

TR Turkiska: çıkıntı (çıkıntı)

TS Tsonga: Ku humela ehandle

TT Tatariska: Протруд (Protrud)

UG Uiguriska: Protrude

UK Ukrainska: Випинатися (Vipinatisâ)

UR Urdu: باہر نکلنا (bạہr nḵlnạ)

UZ Uzbekiska: Chiqib ketish

VI Vietnamesiska: Protrude

XH Xhosa: Phuma

YI Jiddisch: אַרויסשטעקן (ʼarwysştʻqn)

YO Yoruba: Gbede

ZH Kinesiska: 突出 (tū chū)

ZU Zulu: Phuma

Exempel på användning av Framtränga

. /»Ledan Fienden med styrka tycktes wilja framtränga till Gamla Carleby genom, Källa: Norrköpings tidningar (1808-08-10).

Sä snart jag förnam Fiendens afsigt at framtränga Siwer R>moli »ot Manttta, Källa: Norrköpings tidningar (1797-02-18).

dessa senare uppgifter skulle Nansen icke hafva nått Nordpolen men lyckats framtränga, Källa: Aftonbladet (1896-08-13).

stora efterlätmhrt kunnat förmätt Barbare sterne-oerhörda dristighet, att framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1817-07-26).

Bing med Kara Aehemed Pascha, Anföraren för de wid Patras landstigne Trop te, framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1822-05-22).

Den ensamma flickan qväfde mödosamt det kratt, som vid denna syn ville framtränga, Källa: Smålandsposten (1889-02-26).

stil hjelp , stulle Frantsoserne sw ärligen hakwa upnäik sine arsigter, a-t framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1795-02-18).

fot, 1'lifwa Troppar föga Mare, och om en öfmerlägsen makt föresatt sig att framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1809-05-31).

Ge» lalla Honsiaye erhöll befallning, att framtränga, och afflära ätcrtäget., Källa: Norrköpings tidningar (1811-08-28).

General Curto, Befälhafware af lät» a Cavalleriet, hade erhällit befallning, att framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1812-11-28).

Fienden, men blef, wäl beständig artilleri» svin jägare-eld hindrad att widare framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-08-05).

klockan 6 estermiddageu, utan att «,den gjorde nägot alfwarsamt försök att framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-08-19).

detsamma äfwen sem Rysta Batailloner, sä begynte alla Troppar gemensamt med hurra framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1813-11-24).

Friherre Armfelt cmottog b.cl häröswcr, samt lat sina Patrouiller framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1807-05-02).

spränga S«>va» droner, anfalla Znfameri quari-er, simma öfwer floder, och framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1813-10-16).

Örn förhållandena det medgifva, skall ilian sedan söka framtränga öfver Arthur, Källa: Norra Skåne (1893-12-07).

Abdorforsi ära «ed «8ra troppar besatte, är det fienden betagit fit den wägen framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-26).

KrigSberättelfer, hwaraf här det wäsenStligaste: Den 6Ne söfte Fransoserne Med 8"o Mait framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1796-05-07).

hället ^ tillbaka till Glommen, och lät Twenssa Armeen, uran ringade motständ. framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1814-08-13).

° lyckats, efter flere misilyckadc ansträngningar, Pascha,, af Scutari att framtränga, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-31).

Framtränga i sammansättningar

Följer efter Framtränga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Framtränga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 09:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?