Göra sig möda

Synonymer till Göra sig möda

Vad betyder Göra sig möda?

Att göra sig möda betyder att anstränga sig eller lägga ner extra ansträngningar för att uppnå ett mål eller genomföra en uppgift. Det kan handla om att arbeta hårt, använda tid och energi eller övervinna hinder och utmaningar för att nå framgång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Göra sig möda

Presens indikativ aktiv 1:1-3	gör
Presens indikativ aktiv 1:2-3	mig
Presens indikativ aktiv 1:3-3	möda
Presens indikativ aktiv 2:1-3	gör
Presens indikativ aktiv 2:2-3	dig
Presens indikativ aktiv 2:3-3	möda
Presens indikativ aktiv 3:1-3	gör
Presens indikativ aktiv 3:2-3	sig
Presens indikativ aktiv 3:3-3	möda
Presens indikativ aktiv 4:1-3	gör
Presens indikativ aktiv 4:2-3	oss
Presens indikativ aktiv 4:3-3	möda
Presens indikativ aktiv 5:1-3	gör
Presens indikativ aktiv 5:2-3	er
Presens indikativ aktiv 5:3-3	möda
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3	gjorde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3	mig
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3	möda
Preteritum indikativ aktiv 2:1-3	gjorde
Preteritum indikativ aktiv 2:2-3	dig
Preteritum indikativ aktiv 2:3-3	möda
Preteritum indikativ aktiv 3:1-3	gjorde
Preteritum indikativ aktiv 3:2-3	sig
Preteritum indikativ aktiv 3:3-3	möda
Preteritum indikativ aktiv 4:1-3	gjorde
Preteritum indikativ aktiv 4:2-3	oss
Preteritum indikativ aktiv 4:3-3	möda
Preteritum indikativ aktiv 5:1-3	gjorde
Preteritum indikativ aktiv 5:2-3	er
Preteritum indikativ aktiv 5:3-3	möda
Imperativ 1:1-3	gör
Imperativ 1:2-3	dig
Imperativ 1:3-3	möda
Imperativ 2:1-3	gör
Imperativ 2:2-3	er
Imperativ 2:3-3	möda
Infinitiv aktiv 1:1-3	göra
Infinitiv aktiv 1:2-3	mig
Infinitiv aktiv 1:3-3	möda
Infinitiv aktiv 2:1-3	göra
Infinitiv aktiv 2:2-3	dig
Infinitiv aktiv 2:3-3	möda
Infinitiv aktiv 3:1-3	göra
Infinitiv aktiv 3:2-3	sig
Infinitiv aktiv 3:3-3	möda
Infinitiv aktiv 4:1-3	göra
Infinitiv aktiv 4:2-3	oss
Infinitiv aktiv 4:3-3	möda
Infinitiv aktiv 5:1-3	göra
Infinitiv aktiv 5:2-3	er
Infinitiv aktiv 5:3-3	möda
Supinum aktiv 1:1-3	gjort
Supinum aktiv 1:2-3	mig
Supinum aktiv 1:3-3	möda
Supinum aktiv 2:1-3	gjort
Supinum aktiv 2:2-3	dig
Supinum aktiv 2:3-3	möda
Supinum aktiv 3:1-3	gjort
Supinum aktiv 3:2-3	sig
Supinum aktiv 3:3-3	möda
Supinum aktiv 4:1-3	gjort
Supinum aktiv 4:2-3	oss
Supinum aktiv 4:3-3	möda
Supinum aktiv 5:1-3	gjort
Supinum aktiv 5:2-3	er
Supinum aktiv 5:3-3	möda
Presens particip 1:1-3	görande
Presens particip 1:2-3	mig
Presens particip 1:3-3	möda
Presens particip 2:1-3	görande
Presens particip 2:2-3	dig
Presens particip 2:3-3	möda
Presens particip 3:1-3	görande
Presens particip 3:2-3	sig
Presens particip 3:3-3	möda
Presens particip 4:1-3	görande
Presens particip 4:2-3	oss
Presens particip 4:3-3	möda
Presens particip 5:1-3	görande
Presens particip 5:2-3	er
Presens particip 5:3-3	möda
Presens particip genitiv 1:1-3	görandes
Presens particip genitiv 1:2-3	mig
Presens particip genitiv 1:3-3	möda
Presens particip genitiv 2:1-3	görandes
Presens particip genitiv 2:2-3	dig
Presens particip genitiv 2:3-3	möda
Presens particip genitiv 3:1-3	görandes
Presens particip genitiv 3:2-3	sig
Presens particip genitiv 3:3-3	möda
Presens particip genitiv 4:1-3	görandes
Presens particip genitiv 4:2-3	oss
Presens particip genitiv 4:3-3	möda
Presens particip genitiv 5:1-3	görandes
Presens particip genitiv 5:2-3	er
Presens particip genitiv 5:3-3	möda

Exempel på användning av Göra sig möda

sig möda alt undersöka Att man någon gång ser en Kadett uppföra sig något framfusigt, Källa: Aftonbladet (1832-04-02).
Utan ofvansagde sannings- i enliga egenskaper skall sökande icke göra sig möda, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-21).
Hon tyck tes göra sig möda att hålla ögat på sin, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-05).
i Mingrelien Imeretien och Georgien hvilka till och med i fredstid sällan göra, Källa: Aftonbladet (1836-08-19).
sig S. vara sjuk och i ett bref till för äldrarna uppmanas dessa att icke göra, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-16).
., som icke wille göra sig möda att efter spana flyktingen, reste hem utan denne, Källa: Kristianstadsbladet (1876-09-23).
Om hr Dixi wille göra sig möda att studera de särflilda folkens utwecklingshistoria, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-04-18).
Utan ofvansagde sannings enliga egenskaper skall sökande icke göra sig möda, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-24).
sig möda a , tt lära något annat språk ån modersmålet, taga E)sterns folk i, Källa: Norra Skåne (1894-09-25).
Och de borde låta sig angeläget vara att riktigt göra sig möda att utfinna de, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-23).
Hwar och en, som will göra sig möda att jemsöra den gamla tariffen med den af, Källa: Barometern (1880-02-02).
Hwar och en som will göra sig möda att jemföra den gamla tariffen med den as, Källa: Östersundsposten (1880-02-05).
utställning, utan äfven och framför allt den stora hopen af lik giltige, hvilka icke göra, Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-13).
sig möda med. , Och för dien, sioan hyrt obeislett, är ri sken ingen., Källa: Jämtlandsposten (1917-08-20).
., som icke wille göra sig möda att ester spana flyktingen, reste hem utan denne, Källa: Barometern (1876-09-30).
Andra fotografer göra sig möda med negativretoucher, för att borttaga alla skrynklar, Källa: Norrköpings tidningar (1882-01-16).
Örn fruktodlarne hvar je höst ville göra sig möda att efter behof . kära sina, Källa: Vimmerby tidning (1899-11-17).
Hvarför skulle han göra sig möda för att fördubbla sina inkomster, när dessa, Källa: Upsala nya tidning (1901-04-02).

Översättningar av Göra sig möda

afrikaansDoen moeite
akanBɔ mmɔden
amhariskaተጣጣር (tēthatharī)
arabiskaيبذل جهد (ybdẖl jhd)
assamesiskaপ্ৰয়াস কৰক (praẏāsa karaka)
aymaraChʼamachasim
azerbajdzjanskaCəhd etmək
belarusiskaПрыкласці намаганні (Pryklascí namaganní)
bulgariskaНаправи усилие (Napravi usilie)
bhojpuriएगो प्रयास करीं (ēgō prayāsa karīṁ)
bambaraI ka cɛsiri kɛ
bengaliচেষটা কর (cēṣaṭā kara)
bosniskaTruditi se
katalanskaFer un esforç (Fer un esforç)
cebuanoPaningkamot
centralkurdiskaهەوڵێک بدە (hەwڵێḵ bdە)
korsikanskaFate un sforzu
tjeckiskaSnažit se (Snažit se)
walesiskaGwneud ymdrech
danskaGøre en indsats
tyskaSich anstrengen
dogriप्रयास करो (prayāsa karō)
divehiމަސައްކަތެއް ކުރާށެވެ (masa‘kate‘ kurāševe)
eweDze agbagba
grekiskaΚάνω μια προσπάθεια (Kánō mia prospátheia)
engelskaMake an effort
esperantoPenu
spanskaHaz un esfuerzo
estniskaPinguta
baskiskaEgin ahalegina
persiskaتلاش کن (tlạsẖ ḵn)
finskaYrittää (Yrittää)
filippinskaMagsikap
franskaFaire un effort
västfrisiskaMuoite dwaan
iriskaDéan iarracht (Déan iarracht)
skotsk gaeliskaDèan oidhirp (Dèan oidhirp)
galiciskaFacer un esforzo
guaraníEñehaʼãkena (Eñehaʼãkena)
konkaniयत्न करात (yatna karāta)
gujaratiપ્રયાસ કરો (prayāsa karō)
hausaYi ƙoƙari
hawaiiskaHana i kākoʻo 'ana o (Hana i kākoʻo 'ana o)
hebreiskaתעשה מאמץ (ţʻşh mʼmẕ)
hindiचेष्टा करना (cēṣṭā karanā)
hmongspråkUa ib qho kev rau siab
kroatiskaPotruditi se
haitiskaFè yon efò (Fè yon efò)
ungerskaErőfeszítéseket tesznek (Erőfeszítéseket tesznek)
armeniskaՋանք գործադրեք (J̌ankʻ gorcadrekʻ)
indonesiskaBerusaha
igboGbalịsie ike (Gbalịsie ike)
ilokoIkagumaam
isländskaHafa sig allan við
italienskaFare uno sforzo
japanska努力する (nǔ lìsuru)
javanesiskaNggawe gaweyan
georgiskaეცადე (etsade)
kazakiskaТырысу (Tyrysu)
kambodjanskaខំប្រឹងប្រែង
kannadaಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನಮಾಡು (ondu prayatnamāḍu)
koreanska노력하다 (nolyeoghada)
krioMek tray tranga wan
kurdiskaHewl bidin
kirgiziskaАракет кылуу (Araket kyluu)
latinDa operam
luxemburgiskaMaach en Effort
lugandaFuba nnyo
lingalaSalá makasi (Salá makasi)
laotiskaພະຍາຍາມ
litauiskaStengtis
lushaiThawhrim takin bei rawh
lettiskaPapūlēties (Papūlēties)
maithiliप्रयास करू (prayāsa karū)
malagassiskaManaova ezaka
maoriKia kaha
makedonskaПотрудете се (Potrudete se)
malayalamഒരു ശ്രമം നടത്തുക (oru śramaṁ naṭattuka)
mongoliskaХүчин чармайлт гаргах (Hүčin čarmajlt gargah)
marathiप्रयत्न करणे (prayatna karaṇē)
malajiskaBerusaha
maltesiskaAgħmel sforz
burmesiskaကြိုးစားအားထုတ်ပါ။ (kyaoehcarraarrhtotepar.)
nepalesiskaप्रयास गर्नुहोस् (prayāsa garnuhōs)
nederländskaDoe een poging
norskaGjør en innsats
nordsothoDira boiteko
nyanjaYesetsani
oromoCarraaqqii godhi
oriyaଏକ ପ୍ରୟାସ କର | (ēka praẏāsa kara |)
punjabiਇੱਕ ਜਤਨ ਕਰਨ (ika jatana karana)
polskaPodejmij wysiłek
afghanskaهڅه وکړئ (hڅh wḵړỷ)
portugisiskaFaça um esforço (Faça um esforço)
quechuaKallpanchakuy
rumänskaFa un efort
ryskaСделать усилие (Sdelatʹ usilie)
kinjarwandaGira umwete
sanskritप्रयासं कुरुत (prayāsaṁ kuruta)
sindhiڪوشش ڪريو (ڪwsẖsẖ ڪryw)
singalesiskaඋත්සාහයක් දරන්න
slovakiskaUsilovať (Usilovať)
slovenskaPotrudi se
samoanskaFai se taumafaiga
shonaIta nhamburiko
somaliskaDadaal samee
albanskaBëni një përpjekje (Bëni një përpjekje)
serbiskaУложити напор (Uložiti napor)
sydsothoEtsa boiteko
sundanesiskaJieun usaha
swahiliJaribu
tamilமுயற்சி செய் (muyaṟci cey)
teluguకృషి చెయ్యు (kr̥ṣi ceyyu)
tadzjikiskaКӯшиш кунед (Kūšiš kuned)
thailändskaพยายาม (phyāyām)
tigrinjaጻዕሪ ግበር (tsaʾīri ግbērī)
turkmeniskaZähmet çekiň (Zähmet çekiň)
filippinskaMagsikap
turkiskaÇaba göster (Çaba göster)
tsongaEndla matshalatshala
tatariskaТырыш бул (Tyryš bul)
uiguriskaتىرىشچانلىق كۆرسىتىڭ (ty̱ry̱sẖcẖạnly̱q kۆrsy̱ty̱ṉg)
ukrainskaДокладайте зусиль (Dokladajte zusilʹ)
urduایک کوشش (ạy̰ḵ ḵwsẖsẖ)
uzbekiskaHarakat qiling
vietnamesiskaTạo sự nỗ lực (Tạo sự nỗ lực)
xhosaYanza inzame
jiddischמאך א אנשטרענגונג (mʼk ʼ ʼnştrʻngwng)
yorubaṢe igbiyanju (Ṣe igbiyanju)
kinesiska努力 (nǔ lì)
zuluYenza umzamo

Fler ord

Göra sig oberoende Göra sig omak Göra sig oskälig vinst Göra sig pengar på Göra sig påmind Göra sig skyldig till Göra sig snygg Göra sig till Göra sig till ett med Göra sig till herre över Göra sig till härskare över Göra sig till åtlöje

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring