Genomträngande förstånd

Synonymer till Genomträngande förstånd

Vad betyder Genomträngande förstånd?

Genomträngande förstånd refererar till en förmåga att förstå något på ett djupare och mer heltäckande sätt, med en klar förståelse av de underliggande principerna och processerna involverade. Det innebär också att man kan se samband och sammanhang som inte är uppenbara för andra, och att man kan dra slutsatser utifrån denna förståelse. Detta begrepp används ofta för att beskriva en person som har en stark analytisk förmåga och som kan ta itu med komplexa problem på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Genomträngande förstånd

utan Förstånd; ty forstningskraft och starpj finnighet är icke annat än et genomträngande, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-06).
bans hittills så ensliga lif fått en gladare anstrykning, var, oaktadt sitt genomträngande, Källa: Norra Skåne (1884-12-24).
cnstildt wäl, af sträng ;if: redlighet och sann gudsfruktan, än af omedelbart oi genomträngande, Källa: Norrköpings tidningar (1847-07-24).
ualuren ivar Erik Häggström begäfwad med ett särdeles godt hnf wud och ett genomträngande, Källa: Norrbottens kuriren (1874-07-24).
För resten vet jag redan, att det bär af direkt till Paradiset» »Ditt genomträngande, Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-28).
förstånd, mennisko kärlek och den granlaga sjelfkänsla, som värderar sig sjelf, Källa: Smålandsposten (1870-08-06).
förstånd och en utmärkt sti listisk förmåga gjorde honom snart till en af de, Källa: Barometern (1868-12-30).
Mäster Lavendel war en klok karl, som med klar blick och genomträngande förstånd, Källa: Barometern (1871-01-09).
ställning, i besitt ning af stor praktisk erfarenhet och ett klart redigt genomträngande, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-27).
mer i börja» af Olbes formlära, lyder: "Er bror har ett godt hjerta och ett genomträngande, Källa: Norra Skåne (1890-10-02).
förstånd som alltid visste att med fördel begagna hvarje tillfälle och en märkvärdig, Källa: Aftonbladet (1839-03-12).
Hvilken rikedom af kärlek och hvilket klart genomträngande förstånd !", Källa: Norrköpings tidningar (1874-06-01).
Hon hade ett klart, genomträngande förstånd, ett kär leksfullt hjerta och en, Källa: Dagens nyheter (1879-02-12).
förut aflidne chef, Lars Gatheiihjelm, ivar han utrustad af naturen med ett genomträngande, Källa: Norra Skåne (1889-10-21).
Arius var en man med ett skarpt, j genomträngande förstånd, paradt med vid sträckt, Källa: Kristianstadsbladet (1890-03-24).
förstånd förnekar sig icke», skämtade Lotar, klappande' vännen på axeln., Källa: Östersundsposten (1890-07-10).
förstånd, med omutlig rättskörsla samt skarpt utpräglad sjelfständighet och, Källa: Norrköpings tidningar (1895-12-04).
ställning, i besittning af stor praktisk erfarenhet och ett klart, redigt, genomträngande, Källa: Jämtlandsposten (1896-07-27).

Översättningar av Genomträngande förstånd

afrikaansIndringende begrip
akanNtease a ɛhyɛn mu
amhariskaዘልቆ የሚገባ ግንዛቤ (zēልqo yēmigēba ግnīzabe)
arabiskaفهم متغلغل (fhm mtgẖlgẖl)
assamesiskaভেদকাৰী বুজাবুজি (bhēdakāraī bujābuji)
aymaraAmuyañaru mantañataki (Amuyañaru mantañataki)
azerbajdzjanskaNüfuzlu anlayış (Nüfuzlu anlayış)
belarusiskaПранікнёнае разуменне (Praníknënae razumenne)
bulgariskaПроникващо разбиране (Pronikvaŝo razbirane)
bhojpuriघुसपैठ करे वाला समझदारी (ghusapaiṭha karē vālā samajhadārī)
bambaraFaamuyali min bɛ don mɔgɔ kɔnɔ
bengaliঅনুপ্রবেশকারী বোঝাপড়া (anuprabēśakārī bōjhāpaṛā)
bosniskaProdorno razumevanje
katalanskaComprensió penetrant (Comprensió penetrant)
cebuanoMakalusot nga pagsabot
centralkurdiskaتێگەیشتنی دزەپێکەر (tێgەy̰sẖtny̰ dzەpێḵەr)
korsikanskaIntesa penetrante
tjeckiskaPronikavé porozumění (Pronikavé porozumění)
walesiskaDealltwriaeth dreiddgar
danskaGennemtrængende forståelse (Gennemtrængende forståelse)
tyskaDurchdringendes Verständnis (Durchdringendes Verständnis)
dogriभेदी समझ (bhēdī samajha)
divehiވަދެގަންނަ ވިސްނުމެވެ (vadeganna visnumeve)
eweGɔmesese si gena ɖe ame me
grekiskaΔιαπεραστική κατανόηση (Diaperastikḗ katanóēsē)
engelskaPenetrating understanding
esperantoPenetra kompreno
spanskaComprensión penetrante (Comprensión penetrante)
estniskaLäbiv arusaam (Läbiv arusaam)
baskiskaUlermen sarkorra
persiskaفهم نافذ (fhm nạfdẖ)
finskaLäpäisevä ymmärrys (Läpäisevä ymmärrys)
filippinskaMatalim na pag-unawa
franskaCompréhension pénétrante (Compréhension pénétrante)
västfrisiskaYnkringend begryp
iriskaTuiscint threáiteach (Tuiscint threáiteach)
skotsk gaeliskaTuigse brosnachail
galiciskaComprensión penetrante (Comprensión penetrante)
guaraníEntendimiento penetrante
konkaniभितर सरपी समजूत (bhitara sarapī samajūta)
gujaratiપેનિટ્રેટિંગ સમજ (pēniṭrēṭiṅga samaja)
hausaFahimtar kutsawa
hawaiiskaʻO ka hoʻomaopopo ʻana
hebreiskaהבנה חודרת (hbnh ẖwdrţ)
hindiमर्मज्ञ समझ (marmajña samajha)
hmongspråkNkag nkag siab
kroatiskaProdorno razumijevanje
haitiskaKonpreyansyon pénétrer (Konpreyansyon pénétrer)
ungerskaÁtható megértés (Átható megértés)
armeniskaՆերթափանցող հասկացողություն (Nertʻapʻancʻoġ haskacʻoġutʻyun)
indonesiskaMenembus pemahaman
igboNghọta na-abanye (Nghọta na-abanye)
ilokoMakastrek a pannakaawat
isländskaRóandi skilningur (Róandi skilningur)
italienskaComprensione penetrante
japanska理解の浸透 (lǐ jiěno jìn tòu)
javanesiskaPenetrating pangerten
georgiskaგამჭოლი გაგება (gamchʼoli gageba)
kazakiskaТүсіну (Tүsínu)
kambodjanskaការយល់ដឹងជ្រាបចូល
kannadaಭೇದಿಸುವ ತಿಳುವಳಿಕೆ (bhēdisuva tiḷuvaḷike)
koreanska관통하는 이해 (gwantonghaneun ihae)
krioƆndastandin we de go insay
kurdiskaTêgihîştina pêvekirî (Têgihîştina pêvekirî)
kirgiziskaКирүүчү түшүнүк (Kirүүčү tүšүnүk)
latinIntellectus penetrans
luxemburgiskaPenetréierend Verständnis (Penetréierend Verständnis)
lugandaOkutegeera okuyingira mu mubiri
lingalaBososoli oyo ekɔtaka na kati
laotiskaເຈາະເລິກຄວາມເຂົ້າໃຈ
litauiskaSkvarbus supratimas
lushaiHriatthiamna luhchilh
lettiskaCaurspīdīga izpratne (Caurspīdīga izpratne)
maithiliभेदक समझ (bhēdaka samajha)
malagassiskaFahatakarana lalina
maoriTe maramatanga hohonu
makedonskaПродорно разбирање (Prodorno razbiran̂e)
malayalamനുഴഞ്ഞുകയറുന്ന ധാരണ (nuḻaññukayaṟunna dhāraṇa)
mongoliskaНэвтрэх ойлголт (Névtréh ojlgolt)
marathiभेदक समज (bhēdaka samaja)
malajiskaKefahaman yang menembusi
maltesiskaFehim penetranti
burmesiskaထိုးဖောက်နားလည်မှု (htoehpoutnarrlaimhu)
nepalesiskaमर्मस्पर्शी समझ (marmasparśī samajha)
nederländskaIndringend begrip
norskaGjennomtrengende forståelse (Gjennomtrengende forståelse)
nordsothoKwešišo ye e tsenelelago (Kwešišo ye e tsenelelago)
nyanjaKumvetsetsa kozama
oromoHubannoo keessa seenuu
oriyaବୁ understanding ାମଣା (bu understanding ̔āmaṇā)
punjabiਅੰਤਰਮੁਖੀ ਸਮਝ (ataramukhī samajha)
polskaPrzenikliwe zrozumienie
afghanskaداخلی پوهه (dạkẖly̰ pwhh)
portugisiskaEntendimento penetrante
quechuaEntendimiento penetrante nisqa
rumänskaÎnțelegerea pătrunzătoare (Înțelegerea pătrunzătoare)
ryskaПроникающее понимание (Pronikaûŝee ponimanie)
kinjarwandaKwinjira
sanskritभेदक अवगमनम् (bhēdaka avagamanam)
sindhiمفاهمتي سمجھ (mfạhmty smjھ)
singalesiskaවිනිවිද යන අවබෝධය (විනිවිද යන අවබෝධය)
slovakiskaPrenikajúce pochopenie (Prenikajúce pochopenie)
slovenskaProdorno razumevanje
samoanskaMalamalama loloto
shonaKunzwisisa kunopinda
somaliskaFahamka dhex galka ah
albanskaKuptimi depërtues (Kuptimi depërtues)
serbiskaПродорно разумевање (Prodorno razumevan̂e)
sydsothoKutloisiso e phunyeletsang
sundanesiskaPenetrating pamahaman
swahiliUelewa wa kupenya
tamilஊடுருவும் புரிதல் (ūṭuruvum purital)
teluguచొచ్చుకుపోయే అవగాహన (coccukupōyē avagāhana)
tadzjikiskaФаҳмиши фарогир (Faҳmiši farogir)
thailändskaทะลุทะลวงความเข้าใจ (thalu thalwng khwām k̄hêācı)
tigrinjaስሉጥ ርድኢት (sīluthī rīdīʿitī)
turkmeniskaGiriş düşünjesi (Giriş düşünjesi)
filippinskaMatalim na pag-unawa
turkiskanüfuz edici anlayış (nüfuz edici anlayış)
tsongaKu twisisa loku nghenaka
tatariskaАңлау (Aңlau)
uiguriskaچۈشىنىش (cẖۈsẖy̱ny̱sẖ)
ukrainskaПроникливе розуміння (Proniklive rozumínnâ)
urduگھسنے والی سمجھ (gھsnے wạly̰ smjھ)
uzbekiskaChuqur tushunish
vietnamesiskaThâm nhập sự hiểu biết (Thâm nhập sự hiểu biết)
xhosaUkuqonda okunzulu
jiddischדורכדרינגענדיקן שכל (dwrkdryngʻndyqn şkl)
yorubaOye ti nwọle (Oye ti nwọle)
kinesiska透彻的理解 (tòu chè de lǐ jiě)
zuluUkuqonda okujulile

Fler ord

Genomträngd Genomtränglig Genomtråkig Genomtrött Genomtvinga Genomtänka Genomtänkt Genomusel Genomvakad Genomvävd Genomvåt Genotyp

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring