Hålla sällskap

Synonymer till Hålla sällskap

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Hålla sällskap?

Att hålla sällskap betyder att vara tillsammans med någon eller några personer, ofta för att umgås och ha trevligt tillsammans. Det kan också betyda att följa med någon på en resa eller aktivitet för att ge dem sällskap och stöd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Hålla sällskap

Presens indikativ aktiv 1:1-2	håller
Presens indikativ aktiv 1:2-2	sällskap
Presens indikativ s-form 1:1-2	hålles
Presens indikativ s-form 1:2-2	sällskap
Presens indikativ s-form 2:1-2	hålls
Presens indikativ s-form 2:2-2	sällskap
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2	hålle
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2	sällskap
Presens konjunktiv s-form 1:1-2	hålles
Presens konjunktiv s-form 1:2-2	sällskap
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2	höll
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2	sällskap
Preteritum indikativ s-form 1:1-2	hölls
Preteritum indikativ s-form 1:2-2	sällskap
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2	hölle
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2	sällskap
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2	hölles
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2	sällskap
Imperativ 1:1-2	håll
Imperativ 1:2-2	sällskap
Infinitiv aktiv 1:1-2	hålla
Infinitiv aktiv 1:2-2	sällskap
Infinitiv s-form 1:1-2	hållas
Infinitiv s-form 1:2-2	sällskap
Supinum aktiv 1:1-2	hållit
Supinum aktiv 1:2-2	sällskap
Supinum s-form 1:1-2	hållits
Supinum s-form 1:2-2	sällskap
Presens particip 1:1-2	hållande
Presens particip 1:2-2	sällskap
Presens particip genitiv 1:1-2	hållandes
Presens particip genitiv 1:2-2	sällskap

Exempel på användning av Hålla sällskap

Det finns alltid nå got att hjälpa till med eller någon att hålla sällskap med, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-05).
Då är vem som vill välkommen, att hålla sällskap, skruva lite själva eller bara, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-25).
I och med att Luleå Hock ey tvingas stänga ståplatsläk tama samt hålla sällskap, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-23).
Hans vän Agneta Ekelund brukar komma för att hålla sällskap., Källa: Barometern (2020-06-10).
Du måste ju för syns skull hålla sällskap, och det vore rakt på tok, örn du, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-24).
sällskap med samt biträde under resan och vid framkomsten af underteck nad,, Källa: Kristianstadsbladet (1882-09-13).
slånga år hafva förflutit sedan han dog och gick att hålla sällskap mod de andar, Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-02).
Han uppsökte en undan skymd vrå för att der hålla sällskap med sina tankar,, Källa: Smålandsposten (1877-03-10).
sällskap med miss Norine Bourdon!), Källa: Upsala nya tidning (1897-10-23).
. — När han nu får hålla sällskap med ett lik hela natten, tänkte vakt mästaren, Källa: Karlskoga tidning (1893-04-05).
sällskap ett par timmar., Källa: Karlskoga tidning (1895-08-14).
sällskap med hvarandra och att vid detta bygge omsorgen att verkställa ett, Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-30).
förklaringsgrunden, att fort och väl Icke ha någon särskild benägenhet att hålla, Källa: Östersundsposten (1895-12-31).
Georgie förklarade, att hennes försök att hålla sällskap hade förvärrat hennes, Källa: Arvika nyheter (1900-02-06).

Översättningar av Hålla sällskap

afrikaansHou geselskap
akanKɔ so ne wo yɔnko
amhariskaኩባንያ አቆይ (kubanīya ʿēqoyī)
arabiskaحافظ على الشركة (ḥạfẓ ʿly̱ ạlsẖrkẗ)
assamesiskaসংগ ৰাখক (saṅga raākhaka)
aymaraCompañía ukampi sarnaqañamawa (Compañía ukampi sarnaqañamawa)
azerbajdzjanskaŞirkəti saxlayın (Şirkəti saxlayın)
belarusiskaСкладайце кампанію (Skladajce kampaníû)
bulgariskaПрави си компания (Pravi si kompaniâ)
bhojpuriसंगत करत रहीं (saṅgata karata rahīṁ)
bambaraAw ka to ka jɛɲɔgɔnya kɛ
bengaliকোম্পানী রাখা (kōmpānī rākhā)
bosniskaPravi društvo (Pravi društvo)
katalanskaFes companyia
cebuanoPadayon nga kauban
centralkurdiskaکۆمپانیا بهێڵەرەوە (ḵۆmpạny̰ạ bhێڵەrەwە)
korsikanskaMantene cumpagnia
tjeckiskaUdržujte společnost (Udržujte společnost)
walesiskaCadw cwmni
danskaHold selskab
tyskaGesellschaft leisten
dogriसंगत रखो (saṅgata rakhō)
divehiކޮމްޕެނީ ބަހައްޓާށެވެ (kompenī baha‘ṭāševe)
eweMiyi edzi mianɔ ha dem
grekiskaΚρατώ συντροφιά (Kratṓ syntrophiá)
engelskaKeep company
esperantoTenu kompanio
spanskaTener compañía (Tener compañía)
estniskaHoidke seltsi
baskiskaKonpainia egin
persiskaهمراهی کن (hmrạhy̰ ḵn)
finskaPitää seuraa (Pitää seuraa)
filippinskaSamahan
franskaAccompagner
västfrisiskaHâld selskip (Hâld selskip)
iriskaCoinnigh cuideachta
skotsk gaeliskaCùm companaidh (Cùm companaidh)
galiciskaFai compañía (Fai compañía)
guaraníEñongatu ne kompañía (Eñongatu ne kompañía)
konkaniसंगत दवरात (saṅgata davarāta)
gujaratiકંપની રાખો (kampanī rākhō)
hausaCi gaba da kamfani
hawaiiskaE mālama i ka hui (E mālama i ka hui)
hebreiskaתשמור חברה (ţşmwr ẖbrh)
hindiदोस्ती रखना (dōstī rakhanā)
hmongspråkKhaws lub tuam txhab
kroatiskaPraviti društvo (Praviti društvo)
haitiskaKenbe konpayi
ungerskaTársaságot nyújt (Társaságot nyújt)
armeniskaԸնկերություն պահեք (Ənkerutʻyun pahekʻ)
indonesiskaMenemani
igboDebe ụlọ ọrụ (Debe ụlọ ọrụ)
ilokoAgtalinaedka a makikadua
isländskaHaltu félagsskap (Haltu félagsskap)
italienskaTenere compagnia
japanska付き合う (fùki héu)
javanesiskaTetep perusahaan
georgiskaშეინახეთ კომპანია (sheinakhet kʼompʼania)
kazakiskaКомпанияда болыңыз (Kompaniâda bolyңyz)
kambodjanskaរក្សាក្រុមហ៊ុន
kannadaಕಂಪನಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (kampani irisikoḷḷi)
koreanska회사를 유지 (hoesaleul yuji)
krioKip kɔmpin wit yu
kurdiskaŞîrket bimînin (Şîrket bimînin)
kirgiziskaКомпанияны сактаңыз (Kompaniâny saktaңyz)
latinServa societas
luxemburgiskaGesellschaft halen
lugandaKuuma kkampuni
lingalaBozala na kompanyi
laotiskaຮັກສາບໍລິສັດ
litauiskaPalaikykite kompaniją (Palaikykite kompaniją)
lushaiCompany awm reng rawh
lettiskaSaglabā kompāniju (Saglabā kompāniju)
maithiliसंगत राखू (saṅgata rākhū)
malagassiskaMitazona orinasa
maoriKia mau ki te kamupene
makedonskaДружете се (Družete se)
malayalamകമ്പനി നിലനിർത്തുക (kampani nilaniർttuka)
mongoliskaХамтдаа бай (Hamtdaa baj)
marathiसंगत ठेवा (saṅgata ṭhēvā)
malajiskaMenemani
maltesiskaŻomm kumpanija (Żomm kumpanija)
burmesiskaကုမ္ပဏီသိမ်းထားပါ။ (kumpanesaimhtarrpar.)
nepalesiskaकम्पनी राख्नुहोस् (kampanī rākhnuhōs)
nederländskaGezelschap houden
norskaHolde med selskap
nordsothoBoloka khamphani
nyanjaKhalani ndi kampani
oromoDhaabbata ta'aa
oriyaକମ୍ପାନୀ ରଖନ୍ତୁ | (kampānī rakhantu |)
punjabiਕੰਪਨੀ ਰੱਖੋ (kapanī rakhō)
polskaDotrzymać towarzystwa (Dotrzymać towarzystwa)
afghanskaشرکت وساتئ (sẖrḵt wsạtỷ)
portugisiskaFazer companhia
quechuaCompañía nisqapi kay (Compañía nisqapi kay)
rumänskaTine companie
ryskaДержите компанию (Deržite kompaniû)
kinjarwandaKomeza kubana
sanskritसंगतिं स्थापयतु (saṅgatiṁ sthāpayatu)
sindhiڪمپني رکو (ڪmpny rḵw)
singalesiskaසමාගම තබා ගන්න
slovakiskaRobte spoločnosť (Robte spoločnosť)
slovenskaDelaj družbo (Delaj družbo)
samoanskaTaofi faatasi
shonaRamba uine shamwari
somaliskaIska ilaali
albanskaMbaj shoqëri (Mbaj shoqëri)
serbiskaПрави друштво (Pravi društvo)
sydsothoE-ba le botsoalle
sundanesiskaTetep parusahaan
swahiliWeka kampuni
tamilதுணையாக இரு (tuṇaiyāka iru)
teluguకంపెనీ ఉంచుకోండి (kampenī un̄cukōṇḍi)
tadzjikiskaШиркатро нигоҳ доред (Širkatro nigoҳ dored)
thailändskaเป็นเพื่อนกัน (pĕn pheụ̄̀xn kạn)
tigrinjaትካል ምሓዝ (tīkaል ምhhaዝ)
turkmeniskaŞärik boluň (Şärik boluň)
filippinskaSamahan
turkiskaşirkette kal (şirkette kal)
tsongaHlayisani na wena
tatariskaКомпаниядә торыгыз (Kompaniâdə torygyz)
uiguriskaشىركەتنى ساقلاڭ (sẖy̱rkەtny̱ sạqlạṉg)
ukrainskaСкладіть компанію (Skladítʹ kompaníû)
urduساتھ رکھیں (sạtھ rḵھy̰ں)
uzbekiskaKompaniyani saqlang
vietnamesiskaGiữ công ty (Giữ công ty)
xhosaGcina inkampani
jiddischהאַלטן פירמע (hʼaltn pyrmʻ)
yorubaJeki ile-iṣẹ (Jeki ile-iṣẹ)
kinesiska在一起 (zài yī qǐ)
zuluYiba nenkampani

Fler ord

Hålla tal Hålla tal till Hålla tal utan förberedelse Hålla tand för tunga Hålla till Hålla till godo med Hålla tillbaka Hålla tillgodo med Hålla tillsammans Hålla tummarna Hålla tungan rätt i mun Hålla tyst

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring