Hålla tyst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hålla tyst?

Att "hålla tyst" betyder att vara tyst eller tystna. Det kan också betyda att inte avslöja information eller hemligheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hålla tyst

Antonymer (motsatsord) till Hålla tyst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hålla tyst?

AF Afrikaans: Bly stil

AK Twi: Yɛ komm

AM Amhariska: ፀጥታ ዝም በል (ፀthīta ዝም bēል)

AR Arabiska: الزم الصمت (ạlzm ạlṣmt)

AS Assamiska: মনে মনে থাকক (manē manē thākaka)

AY Aymara: Amuktʼañamawa (Amuktʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Sakit ol

BE Vitryska: Маўчаць (Maŭčacʹ)

BG Bulgariska: Пазете тишина (Pazete tišina)

BHO Bhojpuri: चुप रहऽ (cupa raha̕)

BM Bambara: Aw ye aw makun

BN Bengaliska: শান্ত থাকো (śānta thākō)

BS Bosniska: Tišina (Tišina)

CA Katalanska: Queda quiet

CEB Cebuano: Paghilom

CKB Kurdiska: بێدەنگی بپارێزە (bێdەngy̰ bpạrێzە)

CO Korsikanska: Stammi zittu

CS Tjeckiska: Buď zticha (Buď zticha)

CY Walesiska: Cadw'n dawel

DA Danska: Vær stille

DE Tyska: Schweigen

DOI Dogri: चुप रहो (cupa rahō)

DV Dhivehi: މަޑުން ތިބޭށެވެ (maḍun tibēševe)

EE Ewe: Zi ɖoɖoe

EL Grekiska: Κάνε ησυχία (Káne ēsychía)

EN Engelska: Keep quiet

EO Esperanto: Silentu

ES Spanska: Callar

ET Estniska: Ole vait

EU Baskiska: Isilik egon

FA Persiska: ساکت باش (sạḵt bạsẖ)

FI Finska: Ole hiljaa

FIL Filippinska: Manahimik ka

FR Franska: Garder le silence

FY Frisiska: Stil bliuwe

GA Irländska: Bí i do thost (Bí i do thost)

GD Skotsk gaeliska: Cùm sàmhach (Cùm sàmhach)

GL Galiciska: Quédate calado (Quédate calado)

GN Guarani: Ekirirĩ (Ekirirĩ)

GOM Konkani: ओगी रावचें (ōgī rāvacēṁ)

GU Gujarati: શાંતિ જાળવો (śānti jāḷavō)

HA Hausa: Yi shiru

HAW Hawaiian: Noho mālie (Noho mālie)

HE Hebreiska: תשמור על שקט (ţşmwr ʻl şqt)

HI Hindi: चुप रहना (cupa rahanā)

HMN Hmong: Cia nyob ntsiag to

HR Kroatiska: Budi tiho

HT Haitiska: Kenbe trankil

HU Ungerska: Maradj csendben

HY Armeniska: Լռիր (Lṙir)

ID Indonesiska: Diam

IG Igbo: Dịrị jụụ (Dịrị jụụ)

ILO Ilocano: Agulimekka

IS Isländska: Hafðu hljóð (Hafðu hljóð)

IT Italienska: Stai tranquillo

JA Japanska: 静かにしなさい (jìngkanishinasai)

JV Javanesiska: Meneng

KA Georgiska: გაჩუმდი (gachumdi)

KK Kazakiska: Үндемеңіз (Үndemeңíz)

KM Khmer: រក្សា​ភាព​ស្ងាត់ស្ងៀម

KN Kannada: ಮೌನವಾಗಿರಿ (maunavāgiri)

KO Koreanska: 조용히 해 (joyonghi hae)

KRI Krio: Kip yusɛf kwayɛt

KU Kurdiska: Bêdeng bimînin (Bêdeng bimînin)

KY Kirgiziska: Унчукпа (Unčukpa)

LA Latin: Tace

LB Luxemburgiska: Sief roueg

LG Luganda: Musirike

LN Lingala: Zalá nyɛɛ (Zalá nyɛɛ)

LO Lao: ງຽບ

LT Litauiska: Būti tyliai (Būti tyliai)

LUS Mizo: Ngawi reng rawh

LV Lettiska: Esi kluss

MAI Maithili: चुप रहू (cupa rahū)

MG Madagaskar: Mangina

MI Maori: Kia noho puku

MK Makedonska: Биди тивок (Bidi tivok)

ML Malayalam: മിണ്ടാതിരിക്കുക (miṇṭātirikkuka)

MN Mongoliska: Чимээгүй бай (Čiméégүj baj)

MR Marathi: शांत रहा (śānta rahā)

MS Malajiska: Senyap

MT Maltesiska: Żomm kwiet (Żomm kwiet)

MY Myanmar: တိတ်တိတ်နေ (tatetatenay)

NE Nepalesiska: चुप लाग् (cupa lāg)

NL Holländska: Wees stil

NO Norska: Vær stille

NSO Sepedi: Homola

NY Nyanja: Khalani chete

OM Oromo: Callisaa

OR Odia: ଶାନ୍ତ ରୁହ (śānta ruha)

PA Punjabi: ਚੁੱਪ ਰੱਖਣ (cupa rakhaṇa)

PL Polska: Bądź cicho (Bądź cicho)

PS Pashto: غلی شه (gẖly̰ sẖh)

PT Portugisiska: Fique quieto

QU Quechua: Upallalla kay

RO Rumänska: Păstrați liniștea (Păstrați liniștea)

RU Ryska: Соблюдайте тишину (Soblûdajte tišinu)

RW Kinyarwanda: Ceceka

SA Sanskrit: मौनम् एव तिष्ठतु (maunam ēva tiṣṭhatu)

SD Sindhi: چپ رهه (cẖp rhh)

SI Singalesiska: නිහඬව ඉන්න

SK Slovakiska: Buď ticho (Buď ticho)

SL Slovenska: Bodi tiho

SM Samoan: Faalologo

SN Shona: Nyarara

SO Somaliska: iska aamus

SQ Albanska: Hesht

SR Serbiska: Ћутати (Ćutati)

ST Sesotho: Kgutsa

SU Sundanesiska: Jempé (Jempé)

SW Swahili: Kaa kimya

TA Tamil: அமைதியை கடைப்பிடி (amaitiyai kaṭaippiṭi)

TE Telugu: నిశ్శబ్దంగా ఉండండి (niśśabdaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Хомуш бошед (Homuš bošed)

TH Thailändska: เงียบ (ngeīyb)

TI Tigrinya: ስቕ በል (sīqhī bēል)

TK Turkmeniska: Ýuwaş bol (Ýuwaş bol)

TL Tagalog: Manahimik ka

TR Turkiska: Sessiz ol

TS Tsonga: Miyela

TT Tatariska: Тыныч булыгыз (Tynyč bulygyz)

UG Uiguriska: جىم تۇرۇڭ (jy̱m tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Зберігати тишу (Zberígati tišu)

UR Urdu: خاموشی اختیار کرو (kẖạmwsẖy̰ ạkẖty̰ạr ḵrw)

UZ Uzbekiska: Jimlikni saqlang

VI Vietnamesiska: Giữ im lặng (Giữ im lặng)

XH Xhosa: Thula

YI Jiddisch: בלייב שטיל (blyyb ştyl)

YO Yoruba: Pa idakẹjẹ (Pa idakẹjẹ)

ZH Kinesiska: 保持安静 (bǎo chí ān jìng)

ZU Zulu: Hlala uthuli du

Exempel på användning av Hålla tyst

tyst” , berät tar Johan., Källa: Vimmerby tidning (2013-12-05).

tyst, det går bara inte., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-29).

Är det rimligt att be någon hålla tyst örn vad han eller hon har varit med örn, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-29).

- Det har varit jättejobbigt att hålla tyst örn vilken resa man har gjort och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-28).

- Det har varit en lång peri od att hålla tyst men jag har lärt mig att hålla, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-10).

tyst och berättar för kompi sar som i sig inte kan hante ra informationen och, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-27).

Men man fick hålla tyst örn sina planer, det var farligt., Källa: Smålandsposten (2018-08-27).

Men nu kan jag inte hålla tyst längre., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-05).

Därför att det är lättare att hålla tyst kanske. Försöka glömma., Källa: Smålandsposten (2017-10-30).

tyst om en ishockeymatch., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-30).

När jag kom hem från job bet efter en dålig dag på jobbet så valde hon att hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-22).

tyst, det är som gjort förradion, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-17).

tyst, det är som gjort för radion. ”, Källa: Barometern (2018-08-17).

Vi borde hålla tyst, ja, helst försvinna helt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-12).

Tonår ingen krävde sedan pengar för att han skulle hålla tyst om vad 20-åringen, Källa: Östersundsposten (2021-03-24).

När omvärlden väljer att hålla tyst, måste någon tala ut., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-04).

- Javisst, nu håller vi på att lära henne att hålla tyst., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-01).

John Holm inte hörs, så är det inte skatans fel - man kan inte be en skata hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-18).

Följer efter Hålla tyst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla tyst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 01:28 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?