Hålla tätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hålla tätt?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hålla tätt
Antonymer (motsatsord) till Hålla tätt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hålla tätt?
AF Afrikaans: Hou styf
AK Twi: Kɔ so yɛ den
AM Amhariska: አጥብቀው ይያዙ (ʿēthībīqēው yīyazu)
AR Arabiska: إبقاء ضيق (ạ̹bqạʾ ḍyq)
AS Assamiska: টানকৈ ৰাখিব (ṭānakai raākhiba)
AY Aymara: Ukhamarusa, wali ch’amampiwa sarnaqañama (Ukhamarusa, wali ch’amampiwa sarnaqañama)
AZ Azerbajdzjanska: Sıx saxlayın
BE Vitryska: Трымайся моцна (Trymajsâ mocna)
BG Bulgariska: Дръжте се здраво (Drʺžte se zdravo)
BHO Bhojpuri: कस के रखे के बा (kasa kē rakhē kē bā)
BM Bambara: Aw bɛ to ka a siri ka ɲɛ
BN Bengaliska: টাইট রাখুন (ṭā'iṭa rākhuna)
BS Bosniska: Držite se čvrsto (Držite se čvrsto)
CA Katalanska: Mantingueu-vos fort
CEB Cebuano: Padayon nga hugot
CKB Kurdiska: بە توندی بهێڵەرەوە (bە twndy̰ bhێڵەrەwە)
CO Korsikanska: Mantene strettu
CS Tjeckiska: Držte se pevně (Držte se pevně)
CY Walesiska: Cadwch yn dynn
DA Danska: Hold dig fast
DE Tyska: Halt dich fest
DOI Dogri: कसकर रखे (kasakara rakhē)
DV Dhivehi: ބާރަށް ބަހައްޓާށެވެ (bāraš baha‘ṭāševe)
EE Ewe: Miyi edzi mianɔ sesẽm (Miyi edzi mianɔ sesẽm)
EL Grekiska: Κρατήστε σφιχτά (Kratḗste sphichtá)
EN Engelska: Keep tight
EO Esperanto: Tenu firme
ES Spanska: Mantente apretado
ET Estniska: Hoidke pingul
EU Baskiska: Segi estu
FA Persiska: محکم نگه دارید (mḥḵm ngh dạry̰d)
FI Finska: Pidä tiukkana (Pidä tiukkana)
FIL Filippinska: Panatilihing mahigpit
FR Franska: Restez serré (Restez serré)
FY Frisiska: Hâld strak (Hâld strak)
GA Irländska: Coinnigh daingean
GD Skotsk gaeliska: Cùm teann (Cùm teann)
GL Galiciska: Mantéñase apretado (Mantéñase apretado)
GN Guarani: Eñongatu porã (Eñongatu porã)
GOM Konkani: घट्ट दवरचें (ghaṭṭa davaracēṁ)
GU Gujarati: ચુસ્ત રાખો (custa rākhō)
HA Hausa: Tsaya sosai
HAW Hawaiian: E mālama pono (E mālama pono)
HE Hebreiska: תשמור חזק (ţşmwr ẖzq)
HI Hindi: कस कर रखो (kasa kara rakhō)
HMN Hmong: Ceev ceev
HR Kroatiska: Drži se čvrsto (Drži se čvrsto)
HT Haitiska: Kenbe sere
HU Ungerska: Tartsa szorosan
HY Armeniska: Պահպանեք ամուր (Pahpanekʻ amur)
ID Indonesiska: Tetap kencang
IG Igbo: Jisie ike
ILO Ilocano: Agtalinaedka a nairut
IS Isländska: Haltu þér fast (Haltu þér fast)
IT Italienska: Tieniti stretto
JA Japanska: タイトキープ (taitokīpu)
JV Javanesiska: Tetep kenceng
KA Georgiska: შეინარჩუნე მჭიდრო (sheinarchune mchʼidro)
KK Kazakiska: Қатты ұстаңыз (Kˌatty ұstaңyz)
KM Khmer: រឹតបន្តឹង
KN Kannada: ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿ (bigiyāgi irisi)
KO Koreanska: 꽉 잡아 (kkwag jab-a)
KRI Krio: Kip tayt tayt
KU Kurdiska: Hişyar bimînin (Hişyar bimînin)
KY Kirgiziska: Бекем карма (Bekem karma)
LA Latin: Stricta serva
LB Luxemburgiska: Halt fest
LG Luganda: Kuuma ng’onywedde
LN Lingala: Bomba yango makasi
LO Lao: ຮັກສາໃຫ້ແຫນ້ນ
LT Litauiska: Laikykite tvirtai
LUS Mizo: Tight takin vawng reng rawh
LV Lettiska: Turiet cieši (Turiet cieši)
MAI Maithili: कस क राखू (kasa ka rākhū)
MG Madagaskar: Tazony mafy
MI Maori: Kia mau tonu
MK Makedonska: Држете се цврсто (Držete se cvrsto)
ML Malayalam: മുറുകെ പിടിക്കുക (muṟuke piṭikkuka)
MN Mongoliska: Хатуу байлга (Hatuu bajlga)
MR Marathi: घट्ट ठेवा (ghaṭṭa ṭhēvā)
MS Malajiska: Terus ketat
MT Maltesiska: Żomm issikkat (Żomm issikkat)
MY Myanmar: တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ထားပါ။ (tainntainnkyautkyauthtarrpar.)
NE Nepalesiska: कडा राख्नुहोस् (kaḍā rākhnuhōs)
NL Holländska: Houd je vast
NO Norska: Hold deg tett
NSO Sepedi: Boloka o tiile
NY Nyanja: Khalani olimba
OM Oromo: Cimsitee eegi
OR Odia: ଜୋରରେ ରଖନ୍ତୁ | (jōrarē rakhantu |)
PA Punjabi: ਤੰਗ ਰੱਖੋ (taga rakhō)
PL Polska: Trzymaj się mocno (Trzymaj się mocno)
PS Pashto: کلک وساتئ (ḵlḵ wsạtỷ)
PT Portugisiska: Mantenha-se firme
QU Quechua: Allinta hap’iy
RO Rumänska: Țineți bine (Țineți bine)
RU Ryska: Держись крепче (Deržisʹ krepče)
RW Kinyarwanda: Komera
SA Sanskrit: कठिनं स्थापयतु (kaṭhinaṁ sthāpayatu)
SD Sindhi: تنگ رکو (tng rḵw)
SI Singalesiska: තදින් තබා ගන්න
SK Slovakiska: Držte sa pevne (Držte sa pevne)
SL Slovenska: Drži se tesno (Drži se tesno)
SM Samoan: Taofi mau
SN Shona: Ramba wakasimba
SO Somaliska: Ku adkee
SQ Albanska: Mbani fort
SR Serbiska: Држите се чврсто (Držite se čvrsto)
ST Sesotho: Lula u tiile
SU Sundanesiska: Tetep ketang
SW Swahili: Weka sana
TA Tamil: இறுக்கமாக வைத்திருங்கள் (iṟukkamāka vaittiruṅkaḷ)
TE Telugu: గట్టిగా ఉంచండి (gaṭṭigā un̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Сахт нигоҳ доред (Saht nigoҳ dored)
TH Thailändska: แน่นๆ (næ̀n«)
TI Tigrinya: ኣጽኒዕካ ምሓዝ (ʿatsīniʾīka ምhhaዝ)
TK Turkmeniska: Berk saklaň (Berk saklaň)
TL Tagalog: Panatilihing mahigpit
TR Turkiska: sıkı tutun
TS Tsonga: Hlayisa u tiyile
TT Tatariska: Каты булыгыз (Katy bulygyz)
UG Uiguriska: چىڭ تۇتۇڭ (cẖy̱ṉg tۇtۇṉg)
UK Ukrainska: Тримайся міцно (Trimajsâ mícno)
UR Urdu: تنگ رکھیں (tng rḵھy̰ں)
UZ Uzbekiska: Qattiq ushlab turing
VI Vietnamesiska: Giữ chặt (Giữ chặt)
XH Xhosa: Zigcine uqinile
YI Jiddisch: האַלטן ענג (hʼaltn ʻng)
YO Yoruba: Jeki ṣinṣin (Jeki ṣinṣin)
ZH Kinesiska: 保持紧 (bǎo chí jǐn)
ZU Zulu: Ziqinise
Exempel på användning av Hålla tätt
• Ansträngningsinkontinens - innebär att du har svårt att hålla tätt när trycket, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-09).
- Det är skönt för självförtro endet och skönt för hela laget att hålla tätt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-06).
” Försöka hålla tätt första kvarten”, Källa: Haparandabladet (2016-01-05).
Men när vi undersökte dem ef teråt så kunde alla termosar fortfarande hålla, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-14).
inte kan hålla tätt., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-24).
Bland inkontinens innebär att du både har svårt att hålla tätt när du anstränger, Källa: Barometern (2019-11-09).
Att prata om att man inte kan hålla tätt, smärta vid samlag eller att det blivit, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-05).
KOMMER TEAM THORENGRUPPENS SISTA UTPOSTER ATT KLARA DEN UTSATTA UPPGIFTEN ATT HÅLLA, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-17).
Krossen som många hade väntat sig kom aldrig, j” Härnösands FF lyckades hålla, Källa: Östersundsposten (2017-10-11).
. - Så länge det står 0-0 på söndag är vi kvar, så för oss är det bara att hålla, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-06).
Östers Mario Vasilj oell hans försvarskollegor lyckades hålla tätt i hemmamötet, Källa: Smålandsposten (2014-05-13).
I matchen lyckade Lakers också hålla tätt i boxplay och målvakten Viktor Fasth, Källa: Smålandsposten (2017-10-14).
tätt bakåt så räcker det ju fak tiskt med ett mål framåt., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-18).
• Tingsryds chans mot Karlskrona var att hålla tätt så länge som möjligt., Källa: Smålandsposten (2018-11-01).
alia termosar fortfarande hålla tätt, säger Philip Rho des., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-14).
Trots att den anges fia tättslutande lock klarade den inte att hålla tätt., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-30).
Trots att den anges hatättslutande lock klarade den inte att hålla tätt., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-01).
Trots att den anges ha tättslutande lock klarade den inte att hålla tätt., Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-03).
Viktor Fasth fortsät ter att hålla tätt., Källa: Smålandsposten (2018-10-12).
Följer efter Hålla tätt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla tätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 01:28 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?