Humle
Uttal: [hụm:le]
Synonymer till Humle
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Humle?
Humle är en växt som används för att skapa smak och arom i öl. Det vetenskapliga namnet för humle är Humulus lupulus och dess blommor används i ölbryggning för att ge beska, smak och aroma till ölet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Humle
humle = fsv., da. = fno. humli; jfr ags. hymele; säkerligen ett urgammalt lån från slavernas chmelĭ (av *chŭmelĭ), vilket självt kommit från Östern, där motsvarigheter finnas i östasiat., turkotatar, o. östfinska språk. Lånet stod i samband med införandet av humleodlingen. De västgerm. språken ha ett inhemskt uttryck: *hoppan- i ty. hopfen osv., besl. med ty. dial. hupp, tofs (efter humlekottarna); själva växten är hos germanerna inhemsk.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Humle
Substantiv
| Böjningar av humle | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | humle | humlet |
| Genitiv | humles | humlets |
Substantiv
| Böjningar av humle | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | humle | humlen |
| Genitiv | humles | humlens |
Exempel på användning av Humle
- För bryggare är alltså humle nödvändig för smaken., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-11).
- Alla som är med på att odla humle räck upp en hand., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-06).
- Enligt lagen skulle alla jordägare odla humle och under en period skulle humle, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-10).
- Är det ekonomisk håll bart att odla humle?, Källa: Smålandsposten (2015-09-11).
- Enligt lag var alla bönder som hade möjlighet skyldiga att ha en humle gård, Källa: Arvika nyheter (2015-11-04).
- I takt med att mikro bryggerierna blir fler har humle blivit en allt hetare, Källa: Arvika nyheter (2018-08-13).
- Humle (Clarin) tyckte mycket örn glass., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-29).
- Forskningsresultaten visade att inget tydde på att humle är inhemsk i Sveri, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-04).
- En liten bit ifrån elever na sitter andra humle plockare som kommit hit, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-22).
- Jakten på det gröna guldet humle, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-04).
- Brist på humle när allt fler vill brygga öl, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-07).
- På en halv hektar på Kalsvedsgården odlas humle som blir till hudvårdsprodukter, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-19).
- Svenskodlad humle är en extrem bristva ra., Källa: Smålandsposten (2017-09-30).
- Lokalt mälteri och närodlad humle ett lyft för ölbryggare, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-07).
- . - Det är förvånansvärt bra, säger Magnus Björk hem, ordförande i Humle¬, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-30).
- Det är framför allt India påle ale, IPA, som kräver mycket humle, ofta tre-fy, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-21).
- Råvaror: Kornmalt och humle. Producent: Bryggverket AB,, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
Översättningar av Humle
- afrikaansHop
- akanHuri
- amhariskaሆፕ (hoፕ)
- arabiskaقفزة (qfzẗ)
- assamesiskaজঁপিওৱা (jam̐pi'ōraā)
- aymaraT'isktaña (T'isktaña)
- azerbajdzjanskaHop
- belarusiskaхоп (hop)
- bulgariskaхоп (hop)
- bhojpuriछलांग (chalāṅga)
- bambaraKa pan pan
- bengaliখোঁড়ান (khōm̐ṛāna)
- bosniskaHop
- katalanskaHop
- cebuanoHop
- centralkurdiskaبازدان (bạzdạn)
- korsikanskaHop
- tjeckiskaPoskok
- walesiskaNeidiwch
- danskaHoppe
- tyskaHüpfen (Hüpfen)
- dogriटपाकी (ṭapākī)
- divehiފުންމުން (funmun)
- eweDzo
- grekiskaΛυκίσκος (Lykískos)
- engelskaHop
- esperantoHop
- spanskaSaltar
- estniskaHop
- baskiskaHop
- persiskaهاپ (hạp)
- finskaHypätä (Hypätä)
- filippinskaHop
- franskaSaut
- västfrisiskaHop
- iriskaHop
- skotsk gaeliskaHop
- galiciskaHop
- guaraníYvyra
- konkaniकुटप (kuṭapa)
- gujaratiહોપ (hōpa)
- hausaHop
- hawaiiskaHop
- hebreiskaלִקְפּוֹץ (liqĕṗwòẕ)
- hindiछलांग (chalāṅga)
- hmongspråkHop
- kroatiskaHop
- haitiskaHop
- ungerskaKomló (Komló)
- armeniskaՀոփ (Hopʻ)
- indonesiskaMelompat
- igboHop
- ilokoAgkingking
- isländskaHopp
- italienskaSalto
- japanskaホップ (hoppu)
- javanesiskaHop
- georgiskaჰოპ (hopʼ)
- kazakiskaХоп (Hop)
- kambodjanskaហប
- kannadaಹಾಪ್ (hāp)
- koreanska깡충깡충 뛰다 (kkangchungkkangchung ttwida)
- krioJɔmp
- kurdiskaHilperkîn (Hilperkîn)
- kirgiziskaХоп (Hop)
- latinhop
- luxemburgiskaHop
- lugandaOkubuuka
- lingalaKopumbwa
- laotiskahop
- litauiskaHop
- lushaiKhawngkhawbai
- lettiskaHop
- maithiliफुदकनाइ (phudakanā'i)
- malagassiskamitsambikina
- maoriHop
- makedonskaХоп (Hop)
- malayalamഹോപ്പ് (hēāpp)
- mongoliskaХоп (Hop)
- marathiहॉप (hŏpa)
- malajiskaHop
- maltesiskaĦops
- burmesiskaခုန်ကူးတယ်။ (hkonekuutaal.)
- nepalesiskaहप (hapa)
- nederländskaHop
- norskaHopp
- nordsothoThwethwa
- nyanjaHop
- oromoShekkeluu
- oriyaହପ୍ (hap)
- punjabiਹੌਪ (haupa)
- polskaChmiel
- afghanskaهپ (hp)
- portugisiskaSaltar
- quechuaPaway
- rumänskaHop
- ryskaПрыгать (Prygatʹ)
- kinjarwandaHop
- sanskritप्लु (plu)
- sindhiٽپو (ٽpw)
- singalesiskaහොප් (හොප්)
- slovakiskaHop
- slovenskaHop
- samoanskaHop
- shonaHop
- somaliskaHop
- albanskaHop
- serbiskaХоп (Hop)
- sydsothoHop
- sundanesiskaHop
- swahiliHop
- tamilஹாப் (hāp)
- teluguహాప్ (hāp)
- tadzjikiskaХоп (Hop)
- thailändskaกระโดด (kradod)
- tigrinjaሆፕ (hoፕ)
- turkmeniskaHop
- filippinskaHop
- turkiskaatlama
- tsongaTlula-tlula
- tatariskaХоп (Hop)
- uiguriskaHop
- ukrainskaхоп (hop)
- urduہاپ (ہạp)
- uzbekiskaHop
- vietnamesiskaNhảy lò cò (Nhảy lò cò)
- xhosaHop
- jiddischהאָפּקען (hʼáṗqʻn)
- yorubaHop
- kinesiska跳 (tiào)
- zuluHop
Vad rimmar på Humle?
AppleArsleBouleBulleCalleChileDöskalleGamleGoogleGrensleGränsleGävleHängsleJämgamleJämngamleKalleKanelbulleKilleKnalleKrilleLastgamleLillgamleMichelleMuleMånadsgamleNalleNicoleNygamleOllePellePåleRolleRulleSamhälleSekelgamleSeleSkogsmulleSkrymsleSnilleSolstråleSpoleStråleStälleTjäleUrgamleUtgamleVilleVinnarskalleWille
Humle i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.