Hyresvärd
Uttal: [²hỵ:resvä:r‿d]C1mycket avancerad
Synonymer till Hyresvärd
Vad betyder Hyresvärd?
Hyresvärd är en person, organisation eller företag som äger och hyr ut en fastighet eller bostad till en hyresgäst.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Hyresvärd
Substantiv
| Böjningar av hyresvärd | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hyresvärd | hyresvärden | hyresvärdar | hyresvärdarna |
| Genitiv | hyresvärds | hyresvärdens | hyresvärdars | hyresvärdarnas |
Exempel på användning av Hyresvärd
- . ✓ Hyresvärd: Hemsö. ✓ Antal: 144 hyreslägenheter., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-31).
- Cheapys efterträdare Jern & Fix har därmed fått en ny hyresvärd. - Det ska inte, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-13).
- av de hyresgäster på Håkan Sjögrens väg som tröttnat på Victoria park som hyresvärd, Källa: Smålandsposten (2018-01-20).
- Ett megavirus på vårt nät verk säger min hyresvärd., Källa: Upsala nya tidning (2022-06-03).
- Hyresstödet innebär att en hyresvärd som sänker hyran för lokala företagare, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-25).
- ERFARENHET» LÅNGSIKTIGHET» SAMVERKAN Hyresvärd för många av butikerna på Härlövs, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-27).
- Missa inte denna chans att bli hyresvärd! / Norrängsvägen, Robertsfors, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-16).
- Sorn hyresvärd är det ett stort nöje att följa er inflyttning under vår och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-27).
- tillväga när han under mer än ett halv års tid lånade pengar av sin ti digare hyresvärd, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-30).
- myndighetsutövning har beslutat att ansöka om utdömande av vite av en privat hyresvärd, Källa: Smålandsposten (2016-04-21).
- Hyresgästförening en Region mitt har man som hyresgäst rätt att få hjälp av sin hyresvärd, Källa: Avesta tidning (2021-09-24).
- Men kom munen som sen länge hyr fastigheten vill inte stå som hyresvärd i andra, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-18).
- . - Några hyresgäster hade ringt in då deras hyresvärd betett sig illa och skrikit, Källa: Arvika nyheter (2019-11-04).
Översättningar av Hyresvärd
- afrikaansVerhuurder
- akanOfie wura
- amhariskaአከራይ (ʿēkērayī)
- arabiskaالمالك (ạlmạlk)
- assamesiskaমালিক (mālika)
- aymaraUta apnaqiri
- azerbajdzjanskaMülkədar (Mülkədar)
- belarusiskaАрэндадаўца (Aréndadaŭca)
- bulgariskaНаемодател (Naemodatel)
- bhojpuriमकान मालिक के ह (makāna mālika kē ha)
- bambaraSotigi
- bengaliজমিদার (jamidāra)
- bosniskaStanodavac
- katalanskaPropietari
- cebuanoTag-iya sa yuta
- centralkurdiskaخاوەن خانوو (kẖạwەn kẖạnww)
- korsikanskaPrupietariu
- tjeckiskaHostinský (Hostinský)
- walesiskaLandlord
- danskaUdlejer
- tyskaVermieter
- dogriमकान मालिक (makāna mālika)
- divehiގެދޮރުވެރިޔާ (gedoruveriyā)
- eweAƒetɔ
- grekiskaΣπιτονοικοκύρης (Spitonoikokýrēs)
- engelskaLandlord
- esperantoMastro
- spanskaDueño (Dueño)
- estniskaMajaomanik
- baskiskaLurjabea
- persiskaصاحب خانه (ṣạḥb kẖạnh)
- finskaVuokranantaja
- filippinskaNagpapaupa
- franskaPropriétaire (Propriétaire)
- västfrisiskaLânhear (Lânhear)
- iriskaTiarna Talún (Tiarna Talún)
- skotsk gaeliskaUachdaran
- galiciskaPropietario
- guaraníYvy jára (Yvy jára)
- konkaniमुंडकार (muṇḍakāra)
- gujaratiમકાનમાલિક (makānamālika)
- hausaMai gida
- hawaiiskakonohiki
- hebreiskaבעל בית (bʻl byţ)
- hindiमकान मालिक (makāna mālika)
- hmongspråkTus tswv
- kroatiskaPosjednik
- haitiskaMèt kay (Mèt kay)
- ungerskaFöldesúr (Földesúr)
- armeniskaՏանտերը (Tanterə)
- indonesiskaTuan Rumah
- igboOnye nwe ụlọ (Onye nwe ụlọ)
- ilokoAkinkukua iti daga
- isländskaHúsráðandi (Húsráðandi)
- italienskaProprietario
- japanska家主 (jiā zhǔ)
- javanesiskajuragan tanah
- georgiskaმემამულე (memamule)
- kazakiskaҮй иесі (Үj iesí)
- kambodjanskaម្ចាស់ផ្ទះ
- kannadaಜಮೀನುದಾರ (jamīnudāra)
- koreanska주인 (ju-in)
- krioDi pɔsin we gɛt di land
- kurdiskaMazûban (Mazûban)
- kirgiziskaҮй ээси (Үj éési)
- latinDominus
- luxemburgiskaProprietär (Proprietär)
- lugandaLandiroodi
- lingalaNkolo ndako
- laotiskaເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ
- litauiskaNuomotojas
- lushaiIn neitu
- lettiskaSaimnieks
- maithiliमकान मालिक (makāna mālika)
- malagassiskatompony
- maoriTangata whenua
- makedonskaСопственик (Sopstvenik)
- malayalamഭൂവുടമ (bhūvuṭama)
- mongoliskaГазрын эзэн (Gazryn ézén)
- marathiजमीनदार (jamīnadāra)
- malajiskaTuan tanah
- maltesiskaSid il-kera
- burmesiskaအိမ်ရှင် (aainshin)
- nepalesiskaघरधनी (gharadhanī)
- nederländskaLandheer
- norskaHuseier
- nordsothoMong wa ntlo
- nyanjaLandlord
- oromoAbbaa qabeenyaa
- oriyaଜମିଦାର (jamidāra)
- punjabiਮਕਾਨ ਮਾਲਕ (makāna mālaka)
- polskaGospodarz
- afghanskaد ځمکې خاوند (d ځmḵې kẖạwnd)
- portugisiskaSenhorio
- quechuaAllpayuq
- rumänskaProprietar
- ryskaАрендодатель (Arendodatelʹ)
- kinjarwandaNyirinzu
- sanskritगृहस्वामी (gr̥hasvāmī)
- sindhiزميندار (zmyndạr)
- singalesiskaඉඩම් හිමියා
- slovakiskaHostinský (Hostinský)
- slovenskaLastnik
- samoanskaPule fanua
- shonaLandlord
- somaliskaMulkiilaha
- albanskaPronari
- serbiskaВласник (Vlasnik)
- sydsothoMong'a ntlo
- sundanesiskaNu boga imah
- swahiliMwenye nyumba
- tamilநில உரிமையாளர் (nila urimaiyāḷar)
- teluguభూస్వామి (bhūsvāmi)
- tadzjikiskaСоҳиби замин (Soҳibi zamin)
- thailändskaเจ้าของบ้าน (cêāk̄hxng b̂ān)
- tigrinjaዋና ገዛ (wana gēza)
- turkmeniskaÖý eýesi (Öý eýesi)
- filippinskaNagpapaupa
- turkiskaKiraya veren
- tsongaN’wini wa ndhawu
- tatariskaЙорт хуҗасы (Jort huҗasy)
- uiguriskaئۆي ئىگىسى (ỷۆy ỷy̱gy̱sy̱)
- ukrainskaОрендодавець (Orendodavecʹ)
- urduمالک مکان (mạlḵ mḵạn)
- uzbekiskaUy egasi
- vietnamesiskaChủ nhà (Chủ nhà)
- xhosaUmninimzi
- jiddischבעל־הבית (bʻl־hbyţ)
- yorubaOnile
- kinesiska房东 (fáng dōng)
- zuluUmnikazi wendawo
Vad rimmar på Hyresvärd?
AnammansvärdBeaktansvärdBegrundansvärdBegråtansvärdBehjärtansvärdBeklagansvärdBeundransvärdBrytningsvärdDatabasvärdDyrkansvärdEfterföljansvärdEftersträvansvärdEftertraktansvärdErkännansvärdFruktansvärdFörundransvärdKroppsvårdKulturminnesvårdLandskapsvårdMedömkansvärdMinnesvärdMinnesvårdRysansvärdSjukhemsvårdSkönhetsvårdSvärdTillbedjansvärdUppmuntransvärdÄlskansvärdÅldringsvårdÅtervinningsvärdÖmkansvärd
Fler ord
Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.