I dödläge

Vad betyder I dödläge?

Exempel på användning av I dödläge

• Dessutom finns det andra sätt att försätta ma skineriet i dödläge, vilket en, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-14).
• Att Netanyahu, sedan valet i mitten av september som slutade i dödläge, vill, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-17).
• En förening kan bara sluta i dödläge eller olypka” , skriver, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-10).
• En förening kan bara sluta i dödläge eller olycka” , skriver, Källa: Barometern (2017-01-10).
• En förening kan bara sima i dödläge eller olycka” , skriver, Källa: Smålandsposten (2017-01-10).
• Under slaget, som slu tade i dödläge, dog eller så rades 550 000 fransmän och, Källa: Östersundsposten (2016-08-08).

Översättningar av I dödläge

• afrikaansIn dooiepunt
• akanWɔ deadlock mu
• amhariskaበማዘግየት ውስጥ (bēmazēግyētī ውsīthī)
• arabiskaفي طريق مسدود (fy ṭryq msdwd)
• assamesiskaডেডলকত (ḍēḍalakata)
• aymaraUkax mä jan walt’äwinwa (Ukax mä jan walt’äwinwa)
• azerbajdzjanskaDalanda
• belarusiskaУ тупіку (U tupíku)
• bulgariskaВ задънена улица (V zadʺnena ulica)
• bhojpuriगतिरोध में बा (gatirōdha mēṁ bā)
• bambaraNi deadlock ye
• bengaliঅচলাবস্থায় (acalābasthāẏa)
• bosniskaU zastoju
• katalanskaEn punt mort
• cebuanoSa deadlock
• centralkurdiskaلە بنبەستدا (lە bnbەstdạ)
• korsikanskaIn impastu
• tjeckiskaV mrtvém bodě (V mrtvém bodě)
• walesiskaMewn clonc
• danskaI dødvande
• tyskaIm Stillstand
• dogriगतिरोध में (gatirōdha mēṁ)
• divehiޑެޑްލޮކްގައި (ḍeḍlokga‘i)
• eweLe mɔxexeɖenu me
• grekiskaΣε αδιέξοδο (Se adiéxodo)
• engelskaIn deadlock
• esperantoEn blokiĝo (En blokiĝo)
• spanskaen punto muerto
• estniskaummikus
• baskiskaBlokeoan
• persiskaدر بن بست (dr bn bst)
• finskaumpikujassa
• filippinskaNasa deadlock
• franskaDans l'impasse
• västfrisiskaIn deadlock
• iriskaI gcruachás (I gcruachás)
• skotsk gaeliskaAnn an glasadh
• galiciskaEn punto morto
• guaraníEn impasse
• konkaniअडचणींत (aḍacaṇīnta)
• gujaratiમડાગાંઠમાં (maḍāgāṇṭhamāṁ)
• hausaA cikin matsi
• hawaiiskaI ka paakiki
• hebreiskaבמבוי סתום (bmbwy sţwm)
• hindiगतिरोध में (gatirōdha mēṁ)
• hmongspråkHauv kev tuag
• kroatiskaU slijepoj ulici
• haitiskaNan enpas
• ungerskaPatthelyzetben
• armeniskaՓակուղու մեջ (Pʻakuġu meǰ)
• indonesiskaDalam kebuntuan
• igboN'ikpeazụ (N'ikpeazụ)
• ilokoIti deadlock
• isländskaÍ dauðafæri (Í dauðafæri)
• italienskaIn stallo
• japanskaデッドロック状態 (deddorokku zhuàng tài)
• javanesiskaIng deadlock
• georgiskaჩიხში (chikhshi)
• kazakiskaТығырықта (Tyġyrykˌta)
• kambodjanskaនៅក្នុងភាពជាប់គាំង
• kannadaಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ (bikkaṭṭinalli)
• koreanska교착 상태 (gyochag sangtae)
• krioInsay dɛdlɔk
• kurdiskaDi xitimandinê de (Di xitimandinê de)
• kirgiziskaТуюкта (Tuûkta)
• latinIn deadlock
• luxemburgiskaAm Deck
• lugandaMu mbeera embi
• lingalaNa impasse
• laotiskaໃນ​ການ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​
• litauiskaAklavietėje (Aklavietėje)
• lushaiDeadlock-ah a awm
• lettiskaStrupceļā (Strupceļā)
• maithiliगतिरोध में (gatirōdha mēṁ)
• malagassiskaAo amin'ny deadlock
• maoriI roto i te kati
• makedonskaВо ќорсокак (Vo ḱorsokak)
• malayalamസ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണ് (stambhanāvasthayilāṇ)
• mongoliskaмухардалд орсон (muhardald orson)
• marathiगतिरोध मध्ये (gatirōdha madhyē)
• malajiskaDalam kebuntuan
• maltesiskaF'imblokk
• burmesiskaမသေမချာဖြစ်နေသည်။ (masaymahkyaarhpyitnaysai.)
• nepalesiskaगतिरोधमा (gatirōdhamā)
• nederländskain impasse
• norskaI vranglås (I vranglås)
• nordsothoKa deadlock
• nyanjaMu deadlock
• oromoDeadlock keessatti
• oriyaଅଘଟଣରେ | (aghaṭaṇarē |)
• punjabiਡੈੱਡਲਾਕ ਵਿੱਚ (ḍaiḍalāka vica)
• polskaW martwym punkcie
• afghanskaپه بند کې (ph bnd ḵې)
• portugisiskaEm impasse
• quechuaIn deadlock nisqapi
• rumänskaÎn impas (În impas)
• ryskaВ тупике (V tupike)
• kinjarwandaMu gihirahiro
• sanskritगतिरोधे (gatirōdhē)
• sindhiتعطل ۾ (tʿṭl ۾)
• singalesiskaහිරවෙලා
• slovakiskaV mŕtvom bode (V mŕtvom bode)
• slovenskaV slepi ulici
• samoanskaI le faaletonu
• shonaIn deadlock
• somaliskaIsmari waaga
• albanskaNë bllokim (Në bllokim)
• serbiskaУ ћорсокаку (U ćorsokaku)
• sydsothoHo deadlock
• sundanesiskaDina jalan buntu
• swahiliKatika msuguano
• tamilமுட்டுக்கட்டையில் (muṭṭukkaṭṭaiyil)
• teluguప్రతిష్టంభనలో (pratiṣṭambhanalō)
• tadzjikiskaДар бунбаст (Dar bunbast)
• thailändskaอยู่ในภาวะชะงักงัน (xyū̀ nı p̣hāwa changạk ngạn)
• tigrinjaኣብ ዕጽዋ (ʿabī ʾītsīwa)
• turkmeniskaGulpda
• filippinskaNasa deadlock
• turkiskaçıkmazda (çıkmazda)
• tsongaEka xiyimo xo tika
• tatariskaТынычлыкта (Tynyčlykta)
• uiguriskaقاتمال ھالەتتە (qạtmạl ھạlەttە)
• ukrainskaУ глухий кут (U gluhij kut)
• urduتعطل میں (tʿṭl my̰ں)
• uzbekiskaO'lik holatida
• vietnamesiskaBế tắc (Bế tắc)
• xhosaKwi-deadlock
• jiddischאין דעטאַל (ʼyn dʻtʼal)
• yorubaNi akoko ipari
• kinesiska陷入僵局 (xiàn rù jiāng jú)
• zuluKu-deadlock

Fler ord