I en enda härva - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I en enda härva?

"I en enda härva" är en fras som betyder att något är mycket rörigt, komplext och svårt att förstå eller reda ut. Det kan också beskriva en situation där flera problem eller händelser är sammanflätade och svåra att skilja åt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I en enda härva

Antonymer (motsatsord) till I en enda härva

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I en enda härva?

AF Afrikaans: In 'n enkele warboel

AK Twi: Wɔ tangle biako mu

AM Amhariska: በአንድ ጥልፍልፍ (bēʿēnīdī thīልፍልፍ)

AR Arabiska: في تشابك واحد (fy tsẖạbk wạḥd)

AS Assamiska: একক জটিলতাত (ēkaka jaṭilatāta)

AY Aymara: Mä sapa enredo ukankiwa (Mä sapa enredo ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Tək dolaşıqda (Tək dolaşıqda)

BE Vitryska: У адзіны клубок (U adzíny klubok)

BG Bulgariska: В една плетеница (V edna pletenica)

BHO Bhojpuri: एके गो उलझन में (ēkē gō ulajhana mēṁ)

BM Bambara: Tangle kelen kɔnɔ

BN Bengaliska: একক জট (ēkaka jaṭa)

BS Bosniska: U jednom zapletu

CA Katalanska: En un sol embolcall

CEB Cebuano: Sa usa ka tangle

CKB Kurdiska: لە یەک ئاڵۆزیدا (lە y̰ەḵ ỷạڵۆzy̰dạ)

CO Korsikanska: In una sola intricata

CS Tjeckiska: V jediné spleti (V jediné spleti)

CY Walesiska: Mewn un tangle

DA Danska: I et enkelt virvar

DE Tyska: In einem einzigen Gewirr

DOI Dogri: इक ही उलझन में (ika hī ulajhana mēṁ)

DV Dhivehi: އެންމެ ޓޭންގްލެއްގައެވެ (‘enme ṭēngle‘ga‘eve)

EE Ewe: Le tangle ɖeka me

EL Grekiska: Σε ένα μόνο κουβάρι (Se éna móno koubári)

EN Engelska: In a single tangle

EO Esperanto: En ununura impliko

ES Spanska: En un solo enredo

ET Estniska: Ühes puntras (Ühes puntras)

EU Baskiska: Nahaspila bakarrean

FA Persiska: در یک پیچ و خم (dr y̰ḵ py̰cẖ w kẖm)

FI Finska: Yhdessä sotkussa (Yhdessä sotkussa)

FIL Filippinska: Sa iisang gusot

FR Franska: En un seul enchevêtrement (En un seul enchevêtrement)

FY Frisiska: Yn ien tangel

GA Irländska: I tangle amháin (I tangle amháin)

GD Skotsk gaeliska: Ann an aon phuing

GL Galiciska: Nunha única maraña (Nunha única maraña)

GN Guarani: Peteĩ enredo-pe añoite (Peteĩ enredo-pe añoite)

GOM Konkani: एकाच गुंतागुंतांत (ēkāca guntāguntānta)

GU Gujarati: એક જ ગૂંચમાં (ēka ja gūn̄camāṁ)

HA Hausa: A cikin tangle guda

HAW Hawaiian: I loko o kahi kuʻi hoʻokahi

HE Hebreiska: בסבך אחד (bsbk ʼẖd)

HI Hindi: एक ही उलझन में (ēka hī ulajhana mēṁ)

HMN Hmong: Hauv ib lub tangle

HR Kroatiska: U jednom klupku

HT Haitiska: Nan yon sèl mele (Nan yon sèl mele)

HU Ungerska: Egyetlen gubancban

HY Armeniska: Մեկ խճճվածքի մեջ (Mek xččvackʻi meǰ)

ID Indonesiska: Dalam satu jalinan

IG Igbo: N'otu ntabi anya

ILO Ilocano: Iti maymaysa a tangle

IS Isländska: Í einni flækju (Í einni flækju)

IT Italienska: In un unico groviglio

JA Japanska: ひとつのもつれの中で (hitotsunomotsureno zhōngde)

JV Javanesiska: Ing siji kusut

KA Georgiska: ერთ ჩახლართულში (ert chakhlartulshi)

KK Kazakiska: Бір шиеленісте (Bír šieleníste)

KM Khmer: នៅក្នុងការជាប់គាំងតែមួយ

KN Kannada: ಒಂದೇ ಸಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ (ondē sikkugaḷalli)

KO Koreanska: 하나의 얽힘에 (hanaui eolghim-e)

KRI Krio: Insay wan singl tangle

KU Kurdiska: Di yek tenik de

KY Kirgiziska: Бир чырмалышып (Bir čyrmalyšyp)

LA Latin: In uno chaos

LB Luxemburgiska: An engem eenzegen Tangle

LG Luganda: Mu tangle emu

LN Lingala: Na tangle moko

LO Lao: ໃນ tangle ດຽວ

LT Litauiska: Viename raizginyje

LUS Mizo: Tangle pakhatah chuan

LV Lettiska: Vienotā mudžeklī (Vienotā mudžeklī)

MAI Maithili: एकेटा उलझन मे (ēkēṭā ulajhana mē)

MG Madagaskar: Amin'ny tady tokana

MI Maori: I roto i te kurupae kotahi

MK Makedonska: Во едно замрсено (Vo edno zamrseno)

ML Malayalam: ഒരൊറ്റ കുരുക്കിൽ (oreāṟṟa kurukkiൽ)

MN Mongoliska: Ганц орооцолдолд (Ganc oroocoldold)

MR Marathi: एकाच गुंफण्यात (ēkāca gumphaṇyāta)

MS Malajiska: Dalam satu kusut

MT Maltesiska: F'tħabbil wieħed

MY Myanmar: အရှုပ်အထွေးတစ်ခုထဲမှာ (aashoteaahtwaytaithkuhtellmhar)

NE Nepalesiska: एउटै गुच्छामा (ē'uṭai gucchāmā)

NL Holländska: In één kluwen (In één kluwen)

NO Norska: I en enkelt floke

NSO Sepedi: Ka tangle e le nngwe

NY Nyanja: M'malo amodzi

OM Oromo: Walxaxaa tokko keessatti

OR Odia: ଗୋଟିଏ ଟାଙ୍ଗଲରେ | (gōṭi'ē ṭāṅgalarē |)

PA Punjabi: ਇਕ ਹੀ ਗੰਢ ਵਿਚ (ika hī gaḍha vica)

PL Polska: W jednej plątaninie (W jednej plątaninie)

PS Pashto: په یوه تنګه کې (ph y̰wh tnګh ḵې)

PT Portugisiska: Em um único emaranhado (Em um único emaranhado)

QU Quechua: Huklla enredollapi

RO Rumänska: Într-o singură încurcătură (Într-o singură încurcătură)

RU Ryska: В едином клубке (V edinom klubke)

RW Kinyarwanda: Mu kantu kamwe

SA Sanskrit: एकस्मिन् उलझने (ēkasmin ulajhanē)

SD Sindhi: هڪڙي ٽنگ ۾ (hڪڙy ٽng ۾)

SI Singalesiska: තනි පටලැවිල්ලක

SK Slovakiska: V jedinej spleti

SL Slovenska: V enem samem zapletu

SM Samoan: I se lavelave se tasi

SN Shona: Mune imwe tangle

SO Somaliska: In hal-hal-marin

SQ Albanska: Në një lëmsh të vetëm (Në një lëmsh të vetëm)

SR Serbiska: У једном заплету (U ǰednom zapletu)

ST Sesotho: Ka tangle e le 'ngoe

SU Sundanesiska: Dina hiji kusut

SW Swahili: Katika tangle moja

TA Tamil: ஒரே சிக்கலில் (orē cikkalil)

TE Telugu: ఒకే చిక్కులో (okē cikkulō)

TG Tadzjikiska: Дар як печида (Dar âk pečida)

TH Thailändska: ในการพันกันเดียว (nı kār phạn kạn deīyw)

TI Tigrinya: ኣብ ሓደ ምትሕንፋጽ (ʿabī hhadē ምtīhhīnīፋtsī)

TK Turkmeniska: Bir tegelekde

TL Tagalog: Sa iisang gusot

TR Turkiska: Tek bir düğümde (Tek bir düğümde)

TS Tsonga: Eka tangle yin’we

TT Tatariska: Бер тангда (Ber tangda)

UG Uiguriska: يەككە ھالەتتە (yەkkە ھạlەttە)

UK Ukrainska: В єдиному клубку (V êdinomu klubku)

UR Urdu: ایک ہی الجھن میں (ạy̰ḵ ہy̰ ạljھn my̰ں)

UZ Uzbekiska: Bitta chalkashlikda

VI Vietnamesiska: Trong một mớ (Trong một mớ)

XH Xhosa: Kwi-tangle enye

YI Jiddisch: אין איין פאַל (ʼyn ʼyyn pʼal)

YO Yoruba: Ni kan nikan tangle

ZH Kinesiska: 在一个单一的纠结中 (zài yī gè dān yī de jiū jié zhōng)

ZU Zulu: Ngokuphithana okukodwa

Exempel på användning av I en enda härva

Ett år har gått sedan familjen Gronnegaard lämnades i en enda härva av otrohetsaffärer, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-10).

Försäk ringskassan kunde i en enda härva - med assistansbedrä gerier - begära, Källa: Barometern (2014-04-02).

Följer efter I en enda härva

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I en enda härva. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?