I dagsläget

Vad betyder I dagsläget?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I dagsläget

• Svårast med bemanningen har det varit på Näldenskolan där det i dagsläget saknas, Källa: Östersundsposten (2017-08-18).
• Men i dagsläget finns ing en möjlighet för allmän heten att åka skridskor, på, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-19).
• I dagsläget klarar man alltså av det i knappt två dygn - och då är det bara, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-14).
• visade sig endast vara två personer i dagsläget. - Det ska också tilläggas att, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-17).
• Umeå. 2-varvslopp, 40 km: - Vi har inte riktigt tillräckligt med snö i dagsläget, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-30).
• Det finns i dagsläget inte nå got föreläggande hos länssty relsen om att katterna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).
• dagsläget tyder analyserna på attdesamla dereserverna omfattar 1294 miljarder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-13).
• EU svarar i dagsläget bara för 9 procent av de totala utsläppen, långt under, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-14).
• Vi står långt ifrån var andra i dagsläget Det är en bild som delas av kommunstyrelsens, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).
• dagsläget ingen anledning att friska elever som återkommer från en resa ska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-07).
• Härryda kommun • Sedan tre år tillbaka drivs före taget av Kenneth Kjörnsberg ■ I, Källa: Arvika nyheter (2015-01-28).
• Huset är gjort för att klara svenska vintrar och har i dagsläget ett ele ment, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-02).
• I dagsläget finns Eterni på 13 orter i Sve rige., Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).
• dagsläget endast tre som har genomförts., Källa: Östersundsposten (2020-08-13).
• "Kari vi i dagsläget garan tera patientsäkerheten inom förlossningsvår den?", Källa: Arvika nyheter (2021-01-27).
• Men i dagsläget finns det inga planer på ytterligare lättnader för bo ende i, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).
• dagsläget inte finns några, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-11).
• dagsläget att få tag i kol., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).

Översättningar av I dagsläget

• afrikaansIn die huidige situasie
• akanWɔ mprempren tebea no mu
• amhariskaአሁን ባለው ሁኔታ (ʿēሁnī balēው ሁneta)
• arabiskaفي الوضع الحالي (fy ạlwḍʿ ạlḥạly)
• assamesiskaসাম্প্ৰতিক পৰিস্থিতিত (sāmpratika paraisthitita)
• aymaraJichha pachanxa
• azerbajdzjanskaİndiki vəziyyətdə (İndiki vəziyyətdə)
• belarusiskaУ цяперашняй сітуацыі (U câperašnâj sítuacyí)
• bulgariskaВ сегашната ситуация (V segašnata situaciâ)
• bhojpuriवर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)
• bambaraNin ko in na sisan
• bengaliবর্তমান পরিস্থিতিতে (bartamāna paristhititē)
• bosniskaU trenutnoj situaciji
• katalanskaEn la situació actual (En la situació actual)
• cebuanoSa sitwasyon karon
• centralkurdiskaلەم بارودۆخەی ئێستادا (lەm bạrwdۆkẖەy̰ ỷێstạdạ)
• korsikanskaIn a situazione attuale
• tjeckiskaV současné situaci (V současné situaci)
• walesiskaYn y sefyllfa bresennol
• danskaI den nuværende situation
• tyskaIn der aktuellen Lage
• dogriवर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)
• divehiމިހާރުގެ ހާލަތުގައި (mihāruge hālatuga‘i)
• eweLe nɔnɔme si me míele fifia me (Le nɔnɔme si me míele fifia me)
• grekiskaΣτην παρούσα κατάσταση (Stēn paroúsa katástasē)
• engelskaIn the current situation
• esperantoEn la nuna situacio
• spanskaEn la situación actual (En la situación actual)
• estniskaPraeguses olukorras
• baskiskaEgungo egoeran
• persiskaدر شرایط فعلی (dr sẖrạy̰ṭ fʿly̰)
• finskaNykyisessä tilanteessa (Nykyisessä tilanteessa)
• filippinskaSa kasalukuyang sitwasyon
• franskaDans la situation actuelle
• västfrisiskaYn de hjoeddeiske situaasje
• iriskaSa staid reatha
• skotsk gaeliskaAnns an t-suidheachadh làithreach (Anns an t-suidheachadh làithreach)
• galiciskaNa situación actual (Na situación actual)
• guaraníKo situación ko'ágãguápe (Ko situación ko'ágãguápe)
• konkaniसध्याच्या परिस्थितींत (sadhyācyā paristhitīnta)
• gujaratiવર્તમાન પરિસ્થિતિમાં (vartamāna paristhitimāṁ)
• hausaA halin da ake ciki yanzu
• hawaiiskaMa ke kūlana o kēia manawa (Ma ke kūlana o kēia manawa)
• hebreiskaבמצב הנוכחי (bmẕb hnwkẖy)
• hindiवर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)
• hmongspråkHauv qhov xwm txheej tam sim no
• kroatiskaU trenutnoj situaciji
• haitiskaNan sitiyasyon aktyèl la (Nan sitiyasyon aktyèl la)
• ungerskaA jelenlegi helyzetben
• armeniskaՍտեղծված իրավիճակում (Steġcvac iravičakum)
• indonesiskaDalam situasi saat ini
• igboN'ọnọdụ dị ugbu a (N'ọnọdụ dị ugbu a)
• ilokoIti agdama a kasasaad
• isländskaÍ núverandi ástandi (Í núverandi ástandi)
• italienskaNella situazione attuale
• japanska現状では (xiàn zhuàngdeha)
• javanesiskaIng kahanan saiki
• georgiskaარსებულ ვითარებაში (arsebul vitarebashi)
• kazakiskaҚазіргі жағдайда (Kˌazírgí žaġdajda)
• kambodjanskaក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន
• kannadaಸದ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶೇ (sadyada paristhitiyalli śē)
• koreanska현재 상황에서 (hyeonjae sanghwang-eseo)
• krioInsay di tin we de apin naw
• kurdiskaDi rewşa heyî de (Di rewşa heyî de)
• kirgiziskaАзыркы кырдаалда (Azyrky kyrdaalda)
• latinIn current situ
• luxemburgiskaAn der aktueller Situatioun
• lugandaMu mbeera eriwo kati
• lingalaNa situation ya lelo
• laotiskaໃນສະຖານະການປະຈຸບັນ
• litauiskaEsant dabartinei situacijai
• lushaiTuna kan dinhmunah chuan
• lettiskaPašreizējā situācijā (Pašreizējā situācijā)
• maithiliवर्तमान स्थिति मे (vartamāna sthiti mē)
• malagassiskaAmin’ny zava-misy ankehitriny
• maoriI roto i nga ahuatanga o naianei
• makedonskaВо сегашната ситуација (Vo segašnata situaciǰa)
• malayalamനിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ (nilavile sāhacaryattiൽ)
• mongoliskaОдоогийн нөхцөл байдалд (Odoogijn nөhcөl bajdald)
• marathiसध्याच्या परिस्थितीत (sadhyācyā paristhitīta)
• malajiskaDalam keadaan semasa
• maltesiskaFis-sitwazzjoni attwali
• burmesiskaလက်ရှိအခြေအနေမှာ (laatshiaahkyayaanaymhar)
• nepalesiskaअहिलेको अवस्थामा (ahilēkō avasthāmā)
• nederländskaIn de huidige situatie
• norskaI dagens situasjon
• nordsothoBoemong bja bjale
• nyanjaM'mikhalidwe yamakono
• oromoHaala amma jiruun
• oriyaସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ | (sāmpratika paristhitirē |)
• punjabiਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (maujūdā sathitī vica)
• polskaW obecnej sytuacji
• afghanskaپه اوسني حالت کې (ph ạwsny ḥạlt ḵې)
• portugisiskaNa situação atual (Na situação atual)
• quechuaKunan pachakunapi
• rumänskaÎn situația actuală (În situația actuală)
• ryskaВ текущей ситуации (V tekuŝej situacii)
• kinjarwandaMuri iki gihe
• sanskritवर्तमानस्थितौ (vartamānasthitau)
• sindhiموجوده صورتحال ۾ (mwjwdh ṣwrtḥạl ۾)
• singalesiskaපවතින තත්ත්වය තුළ
• slovakiskaV súčasnej situácii (V súčasnej situácii)
• slovenskaV trenutni situaciji
• samoanskaI le tulaga o iai nei
• shonaMumamiriro ezvinhu aripo
• somaliskaXaaladda hadda jirta
• albanskaNë situatën aktuale (Në situatën aktuale)
• serbiskaУ тренутној ситуацији (U trenutnoǰ situaciǰi)
• sydsothoBoemong ba hona joale
• sundanesiskaDina kaayaan ayeuna
• swahiliKatika hali ya sasa
• tamilதற்போதைய சூழ்நிலையில் (taṟpōtaiya cūḻnilaiyil)
• teluguప్రస్తుత పరిస్థితిలో (prastuta paristhitilō)
• tadzjikiskaДар вазъияти хозира (Dar vazʺiâti hozira)
• thailändskaในสถานการณ์ปัจจุบัน (nı s̄t̄hānkārṇ̒ pạccubạn)
• tigrinjaኣብዚ ሕጂ ዘሎ ኩነታት (ʿabīzi hhīji zēlo kuነtatī)
• turkmeniskaHäzirki ýagdaýda (Häzirki ýagdaýda)
• filippinskaSa kasalukuyang sitwasyon
• turkiskamevcut durumda
• tsongaEka xiyimo xa sweswi
• tatariskaХәзерге ситуациядә (Həzerge situaciâdə)
• uiguriskaنۆۋەتتىكى ۋەزىيەتتە (nۆv̱ەtty̱ky̱ v̱ەzy̱yەttە)
• ukrainskaУ нинішній ситуації (U niníšníj situacíí̈)
• urduموجودہ حالات میں (mwjwdہ ḥạlạt my̰ں)
• uzbekiskaHozirgi vaziyatda
• vietnamesiskaTrong tình hình hiện tại (Trong tình hình hiện tại)
• xhosaKwimeko yangoku
• jiddischאין די איצטיקע סיטואַציע (ʼyn dy ʼyẕtyqʻ sytwʼaẕyʻ)
• yorubaNi lọwọlọwọ ipo (Ni lọwọlọwọ ipo)
• kinesiska在目前的情况下 (zài mù qián de qíng kuàng xià)
• zuluEsimeni samanje

Fler ord