I dagsläget - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I dagsläget?

I dagsläget betyder "för närvarande" eller "just nu". Det används för att beskriva en situation som gäller just nu, men som kan förändras i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I dagsläget

Antonymer (motsatsord) till I dagsläget

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I dagsläget?

AF Afrikaans: In die huidige situasie

AK Twi: Wɔ mprempren tebea no mu

AM Amhariska: አሁን ባለው ሁኔታ (ʿēሁnī balēው ሁneta)

AR Arabiska: في الوضع الحالي (fy ạlwḍʿ ạlḥạly)

AS Assamiska: সাম্প্ৰতিক পৰিস্থিতিত (sāmpratika paraisthitita)

AY Aymara: Jichha pachanxa

AZ Azerbajdzjanska: İndiki vəziyyətdə (İndiki vəziyyətdə)

BE Vitryska: У цяперашняй сітуацыі (U câperašnâj sítuacyí)

BG Bulgariska: В сегашната ситуация (V segašnata situaciâ)

BHO Bhojpuri: वर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)

BM Bambara: Nin ko in na sisan

BN Bengaliska: বর্তমান পরিস্থিতিতে (bartamāna paristhititē)

BS Bosniska: U trenutnoj situaciji

CA Katalanska: En la situació actual (En la situació actual)

CEB Cebuano: Sa sitwasyon karon

CKB Kurdiska: لەم بارودۆخەی ئێستادا (lەm bạrwdۆkẖەy̰ ỷێstạdạ)

CO Korsikanska: In a situazione attuale

CS Tjeckiska: V současné situaci (V současné situaci)

CY Walesiska: Yn y sefyllfa bresennol

DA Danska: I den nuværende situation

DE Tyska: In der aktuellen Lage

DOI Dogri: वर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)

DV Dhivehi: މިހާރުގެ ހާލަތުގައި (mihāruge hālatuga‘i)

EE Ewe: Le nɔnɔme si me míele fifia me (Le nɔnɔme si me míele fifia me)

EL Grekiska: Στην παρούσα κατάσταση (Stēn paroúsa katástasē)

EN Engelska: In the current situation

EO Esperanto: En la nuna situacio

ES Spanska: En la situación actual (En la situación actual)

ET Estniska: Praeguses olukorras

EU Baskiska: Egungo egoeran

FA Persiska: در شرایط فعلی (dr sẖrạy̰ṭ fʿly̰)

FI Finska: Nykyisessä tilanteessa (Nykyisessä tilanteessa)

FIL Filippinska: Sa kasalukuyang sitwasyon

FR Franska: Dans la situation actuelle

FY Frisiska: Yn de hjoeddeiske situaasje

GA Irländska: Sa staid reatha

GD Skotsk gaeliska: Anns an t-suidheachadh làithreach (Anns an t-suidheachadh làithreach)

GL Galiciska: Na situación actual (Na situación actual)

GN Guarani: Ko situación ko'ágãguápe (Ko situación ko'ágãguápe)

GOM Konkani: सध्याच्या परिस्थितींत (sadhyācyā paristhitīnta)

GU Gujarati: વર્તમાન પરિસ્થિતિમાં (vartamāna paristhitimāṁ)

HA Hausa: A halin da ake ciki yanzu

HAW Hawaiian: Ma ke kūlana o kēia manawa (Ma ke kūlana o kēia manawa)

HE Hebreiska: במצב הנוכחי (bmẕb hnwkẖy)

HI Hindi: वर्तमान स्थिति में (vartamāna sthiti mēṁ)

HMN Hmong: Hauv qhov xwm txheej tam sim no

HR Kroatiska: U trenutnoj situaciji

HT Haitiska: Nan sitiyasyon aktyèl la (Nan sitiyasyon aktyèl la)

HU Ungerska: A jelenlegi helyzetben

HY Armeniska: Ստեղծված իրավիճակում (Steġcvac iravičakum)

ID Indonesiska: Dalam situasi saat ini

IG Igbo: N'ọnọdụ dị ugbu a (N'ọnọdụ dị ugbu a)

ILO Ilocano: Iti agdama a kasasaad

IS Isländska: Í núverandi ástandi (Í núverandi ástandi)

IT Italienska: Nella situazione attuale

JA Japanska: 現状では (xiàn zhuàngdeha)

JV Javanesiska: Ing kahanan saiki

KA Georgiska: არსებულ ვითარებაში (arsebul vitarebashi)

KK Kazakiska: Қазіргі жағдайда (Kˌazírgí žaġdajda)

KM Khmer: ក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន

KN Kannada: ಸದ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶೇ (sadyada paristhitiyalli śē)

KO Koreanska: 현재 상황에서 (hyeonjae sanghwang-eseo)

KRI Krio: Insay di tin we de apin naw

KU Kurdiska: Di rewşa heyî de (Di rewşa heyî de)

KY Kirgiziska: Азыркы кырдаалда (Azyrky kyrdaalda)

LA Latin: In current situ

LB Luxemburgiska: An der aktueller Situatioun

LG Luganda: Mu mbeera eriwo kati

LN Lingala: Na situation ya lelo

LO Lao: ໃນສະຖານະການປະຈຸບັນ

LT Litauiska: Esant dabartinei situacijai

LUS Mizo: Tuna kan dinhmunah chuan

LV Lettiska: Pašreizējā situācijā (Pašreizējā situācijā)

MAI Maithili: वर्तमान स्थिति मे (vartamāna sthiti mē)

MG Madagaskar: Amin’ny zava-misy ankehitriny

MI Maori: I roto i nga ahuatanga o naianei

MK Makedonska: Во сегашната ситуација (Vo segašnata situaciǰa)

ML Malayalam: നിലവിലെ സാഹചര്യത്തിൽ (nilavile sāhacaryattiൽ)

MN Mongoliska: Одоогийн нөхцөл байдалд (Odoogijn nөhcөl bajdald)

MR Marathi: सध्याच्या परिस्थितीत (sadhyācyā paristhitīta)

MS Malajiska: Dalam keadaan semasa

MT Maltesiska: Fis-sitwazzjoni attwali

MY Myanmar: လက်ရှိအခြေအနေမှာ (laatshiaahkyayaanaymhar)

NE Nepalesiska: अहिलेको अवस्थामा (ahilēkō avasthāmā)

NL Holländska: In de huidige situatie

NO Norska: I dagens situasjon

NSO Sepedi: Boemong bja bjale

NY Nyanja: M'mikhalidwe yamakono

OM Oromo: Haala amma jiruun

OR Odia: ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ | (sāmpratika paristhitirē |)

PA Punjabi: ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (maujūdā sathitī vica)

PL Polska: W obecnej sytuacji

PS Pashto: په اوسني حالت کې (ph ạwsny ḥạlt ḵې)

PT Portugisiska: Na situação atual (Na situação atual)

QU Quechua: Kunan pachakunapi

RO Rumänska: În situația actuală (În situația actuală)

RU Ryska: В текущей ситуации (V tekuŝej situacii)

RW Kinyarwanda: Muri iki gihe

SA Sanskrit: वर्तमानस्थितौ (vartamānasthitau)

SD Sindhi: موجوده صورتحال ۾ (mwjwdh ṣwrtḥạl ۾)

SI Singalesiska: පවතින තත්ත්වය තුළ

SK Slovakiska: V súčasnej situácii (V súčasnej situácii)

SL Slovenska: V trenutni situaciji

SM Samoan: I le tulaga o iai nei

SN Shona: Mumamiriro ezvinhu aripo

SO Somaliska: Xaaladda hadda jirta

SQ Albanska: Në situatën aktuale (Në situatën aktuale)

SR Serbiska: У тренутној ситуацији (U trenutnoǰ situaciǰi)

ST Sesotho: Boemong ba hona joale

SU Sundanesiska: Dina kaayaan ayeuna

SW Swahili: Katika hali ya sasa

TA Tamil: தற்போதைய சூழ்நிலையில் (taṟpōtaiya cūḻnilaiyil)

TE Telugu: ప్రస్తుత పరిస్థితిలో (prastuta paristhitilō)

TG Tadzjikiska: Дар вазъияти хозира (Dar vazʺiâti hozira)

TH Thailändska: ในสถานการณ์ปัจจุบัน (nı s̄t̄hānkārṇ̒ pạccubạn)

TI Tigrinya: ኣብዚ ሕጂ ዘሎ ኩነታት (ʿabīzi hhīji zēlo kuነtatī)

TK Turkmeniska: Häzirki ýagdaýda (Häzirki ýagdaýda)

TL Tagalog: Sa kasalukuyang sitwasyon

TR Turkiska: mevcut durumda

TS Tsonga: Eka xiyimo xa sweswi

TT Tatariska: Хәзерге ситуациядә (Həzerge situaciâdə)

UG Uiguriska: نۆۋەتتىكى ۋەزىيەتتە (nۆv̱ەtty̱ky̱ v̱ەzy̱yەttە)

UK Ukrainska: У нинішній ситуації (U niníšníj situacíí̈)

UR Urdu: موجودہ حالات میں (mwjwdہ ḥạlạt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Hozirgi vaziyatda

VI Vietnamesiska: Trong tình hình hiện tại (Trong tình hình hiện tại)

XH Xhosa: Kwimeko yangoku

YI Jiddisch: אין די איצטיקע סיטואַציע (ʼyn dy ʼyẕtyqʻ sytwʼaẕyʻ)

YO Yoruba: Ni lọwọlọwọ ipo (Ni lọwọlọwọ ipo)

ZH Kinesiska: 在目前的情况下 (zài mù qián de qíng kuàng xià)

ZU Zulu: Esimeni samanje

Exempel på användning av I dagsläget

Svårast med bemanningen har det varit på Näldenskolan där det i dagsläget saknas, Källa: Östersundsposten (2017-08-18).

Men i dagsläget finns ing en möjlighet för allmän heten att åka skridskor, på, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-19).

I dagsläget klarar man alltså av det i knappt två dygn - och då är det bara, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-14).

visade sig endast vara två personer i dagsläget. - Det ska också tilläggas att, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-17).

Umeå. 2-varvslopp, 40 km: - Vi har inte riktigt tillräckligt med snö i dagsläget, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-30).

Det finns i dagsläget inte nå got föreläggande hos länssty relsen om att katterna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).

dagsläget tyder analyserna på attdesamla dereserverna omfattar 1294 miljarder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-13).

EU svarar i dagsläget bara för 9 procent av de totala utsläppen, långt under, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-14).

Vi står långt ifrån var andra i dagsläget Det är en bild som delas av kommunstyrelsens, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-21).

I dagsläget är alltså 53 av totalt 74 tillgängliga vårdplatser öppna. - Jag, Källa: Avesta tidning (2018-03-07).

dagsläget ingen anledning att friska elever som återkommer från en resa ska, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-07).

Härryda kommun • Sedan tre år tillbaka drivs före taget av Kenneth Kjörnsberg ■ I, Källa: Arvika nyheter (2015-01-28).

Huset är gjort för att klara svenska vintrar och har i dagsläget ett ele ment, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-02).

I dagsläget finns Eterni på 13 orter i Sve rige., Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).

dagsläget endast tre som har genomförts., Källa: Östersundsposten (2020-08-13).

"Kari vi i dagsläget garan tera patientsäkerheten inom förlossningsvår den?", Källa: Arvika nyheter (2021-01-27).

Men i dagsläget finns det inga planer på ytterligare lättnader för bo ende i, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).

dagsläget inte finns några, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-11).

dagsläget att få tag i kol., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).

Följer efter I dagsläget

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I dagsläget. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 297 gånger och uppdaterades senast kl. 02:15 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?