I dvala - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I dvala?

I dvala betyder att någon eller något är inaktiv eller vilande, till exempel när man sover eller under en vintersömn. Det kan också användas för att beskriva en person eller organisation som är inaktiv eller passiv under en period av tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I dvala

Antonymer (motsatsord) till I dvala

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I dvala?

AF Afrikaans: In winterslaap

AK Twi: Wɔ awɔw bere mu nna mu

AM Amhariska: በእንቅልፍ ጊዜ (bēʿīnīqīልፍ gize)

AR Arabiska: في السبات (fy ạlsbạt)

AS Assamiska: হাইবাৰনেচনত (hā'ibāranēcanata)

AY Aymara: Hibernación ukanxa (Hibernación ukanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Qış yuxusunda (Qış yuxusunda)

BE Vitryska: У спячцы (U spâčcy)

BG Bulgariska: В хибернация (V hibernaciâ)

BHO Bhojpuri: हाइबरनेशन में बा (hā'ibaranēśana mēṁ bā)

BM Bambara: Ni nɛnɛ waati

BN Bengaliska: হাইবারনেশনে (hā'ibāranēśanē)

BS Bosniska: U hibernaciji

CA Katalanska: En hibernació (En hibernació)

CEB Cebuano: Sa hibernation

CKB Kurdiska: لە خەوی زستانەدا (lە kẖەwy̰ zstạnەdạ)

CO Korsikanska: In hibernazione

CS Tjeckiska: V hibernaci

CY Walesiska: Yn gaeafgysgu

DA Danska: I dvale

DE Tyska: Im Winterschlaf

DOI Dogri: हाइबरनेशन च (hā'ibaranēśana ca)

DV Dhivehi: ހައިބަރނޭޝަންގައި (ha‘ibarnēšanga‘i)

EE Ewe: Le vuvɔŋɔli ƒe alɔ̃dɔdɔ me

EL Grekiska: Σε χειμερία νάρκη (Se cheimería nárkē)

EN Engelska: In hibernation

EO Esperanto: En vintrodormo

ES Spanska: en hibernación (en hibernación)

ET Estniska: Talveunes

EU Baskiska: Hibernazioan

FA Persiska: در خواب زمستانی (dr kẖwạb zmstạny̰)

FI Finska: Lepotilassa

FIL Filippinska: Sa hibernation

FR Franska: En hibernation

FY Frisiska: Yn hibernaasje

GA Irländska: I geimhreadh

GD Skotsk gaeliska: Ann an cadal a 'gheamhraidh

GL Galiciska: En hibernación (En hibernación)

GN Guarani: Hibernación-pe (Hibernación-pe)

GOM Konkani: शीतनिद्रांत (śītanidrānta)

GU Gujarati: હાઇબરનેશનમાં (hā'ibaranēśanamāṁ)

HA Hausa: A cikin hibernation

HAW Hawaiian: I ka moe moe

HE Hebreiska: במצב שינה (bmẕb şynh)

HI Hindi: हाइबरनेशन में (hā'ibaranēśana mēṁ)

HMN Hmong: Hauv hibernation

HR Kroatiska: U hibernaciji

HT Haitiska: Nan ibènasyon (Nan ibènasyon)

HU Ungerska: Hibernációban (Hibernációban)

HY Armeniska: Ձմեռման մեջ (Jmeṙman meǰ)

ID Indonesiska: Dalam hibernasi

IG Igbo: Na ezumike

ILO Ilocano: Iti panagturog iti kalam-ekna

IS Isländska: Í dvala (Í dvala)

IT Italienska: In letargo

JA Japanska: 冬眠中 (dōng mián zhōng)

JV Javanesiska: Ing hibernasi

KA Georgiska: ჰიბერნაციაში (hibernatsiashi)

KK Kazakiska: Күту күйінде (Kүtu kүjínde)

KM Khmer: នៅក្នុង hibernation

KN Kannada: ಹೈಬರ್ನೇಶನ್ನಲ್ಲಿ (haibarnēśannalli)

KO Koreanska: 최대 절전 모드 (choedae jeoljeon modeu)

KRI Krio: Insay di hibernation

KU Kurdiska: Di hibernasyonê de (Di hibernasyonê de)

KY Kirgiziska: Кышкы уйку режиминде (Kyšky ujku režiminde)

LA Latin: in hiberna

LB Luxemburgiska: Am Wanterschlof

LG Luganda: Mu tulo otw’omu kiseera eky’obutiti

LN Lingala: Na ntango ya mpɔngi ya malili

LO Lao: ໃນ hibernation

LT Litauiska: Žiemos miego metu (Žiemos miego metu)

LUS Mizo: Hibernation-ah chuan

LV Lettiska: Ziemas miegā (Ziemas miegā)

MAI Maithili: हाइबरनेशन में (hā'ibaranēśana mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny hibernation

MI Maori: I te moe moe

MK Makedonska: Во хибернација (Vo hibernaciǰa)

ML Malayalam: ഹൈബർനേഷനിൽ (haibaർnēṣaniൽ)

MN Mongoliska: ичээнд байгаа (ičéénd bajgaa)

MR Marathi: हायबरनेशन मध्ये (hāyabaranēśana madhyē)

MS Malajiska: Dalam hibernasi

MT Maltesiska: Fl-ibernazzjoni

MY Myanmar: ဆောင်းခိုခြင်း၌ (saungghkohkyinn)

NE Nepalesiska: हाइबरनेशनमा (hā'ibaranēśanamā)

NL Holländska: in winterslaap

NO Norska: I dvalemodus

NSO Sepedi: Ka boroko bja marega

NY Nyanja: Mu hibernation

OM Oromo: Hirriba qorraa keessatti

OR Odia: ହାଇବରନେସନ୍ ରେ | (hā'ibaranēsan rē |)

PA Punjabi: ਹਾਈਬਰਨੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ (hā'ībaranēśana vica)

PL Polska: W stanie hibernacji

PS Pashto: په هایبرنیشن کې (ph hạy̰brny̰sẖn ḵې)

PT Portugisiska: Em hibernação (Em hibernação)

QU Quechua: Invierno puñuypi (Invierno puñuypi)

RO Rumänska: În hibernare (În hibernare)

RU Ryska: В спящем режиме (V spâŝem režime)

RW Kinyarwanda: Mu gihe cyo gusinzira

SA Sanskrit: शीतनिद्रायां (śītanidrāyāṁ)

SD Sindhi: hibernation ۾

SI Singalesiska: ශිශිරතරණයේදී (ශිශිරතරණයේදී)

SK Slovakiska: V hibernácii (V hibernácii)

SL Slovenska: V zimskem spanju

SM Samoan: I le moe moe

SN Shona: Mukuhibernation

SO Somaliska: Hurdada

SQ Albanska: Në letargji (Në letargji)

SR Serbiska: У хибернацији (U hibernaciǰi)

ST Sesotho: Ho hibernation

SU Sundanesiska: Dina hibernasi

SW Swahili: Katika hibernation

TA Tamil: உறக்கநிலையில் (uṟakkanilaiyil)

TE Telugu: నిద్రాణస్థితిలో (nidrāṇasthitilō)

TG Tadzjikiska: Дар хобгох (Dar hobgoh)

TH Thailändska: ในการจำศีล (nı kār cảṣ̄īl)

TI Tigrinya: ኣብ ድቃስ ክረምቲ (ʿabī dīqasī kīrēምti)

TK Turkmeniska: Gibrende

TL Tagalog: Sa hibernation

TR Turkiska: kış uykusunda (kış uykusunda)

TS Tsonga: Eka vurhongo bya xixika

TT Tatariska: Гиберациядә (Giberaciâdə)

UG Uiguriska: قىشلىق ئۇيقۇدا (qy̱sẖly̱q ỷۇyqۇdạ)

UK Ukrainska: У сплячці (U splâčcí)

UR Urdu: ہائبرنیشن میں (ہạỷbrny̰sẖn my̰ں)

UZ Uzbekiska: Kutish holatida

VI Vietnamesiska: Đang ngủ đông (Đang ngủ đông)

XH Xhosa: Kufukama

YI Jiddisch: אין כייבערניישאַן (ʼyn kyybʻrnyyşʼan)

YO Yoruba: Ni hibernation

ZH Kinesiska: 处于休眠状态 (chù yú xiū mián zhuàng tài)

ZU Zulu: Ebusika

Exempel på användning av I dvala

samma skick som när de gick i dvala, men exakt hur de kan gå i kryptobiois vet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-24).

Mikro biologerna hoppas hitta mikro ber som ligger i dvala där nere sorn kan, Källa: Östersundsposten (2014-09-19).

sänker sin ämnesomsätt ning och inte behöver så mycket energi när de lig ger i, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-04).

. • Karolina Olsson (1861-1950) Medicinskt under som låg i dvala i 32 år, mellan, Källa: Barometern (2022-03-03).

Dans reflexerna som legat i dvala i ett år går igång och låter sig inte hejdas, Källa: Barometern (2021-07-23).

Tvättar man i för låga grader kan de istället gå i dvala., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-05).

dvala. ”Under tiden som festi¬, Källa: Östersundsposten (2021-01-18).

Fästingarna gar bara in i dvala, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-10).

dvala och då är det svårare att upptäcka, säger Susanne Fagerberg, skadespecialist, Källa: Avesta tidning (2019-08-09).

”De ungdjur som\P nu kommit upp klarar knappast att gå tillbaka i dvala. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-17).

Jag får se det som att jag legat i dvala hela hös ten och vintern., Källa: Smålandsposten (2016-02-26).

dvala utan mat sedan i höstas. - Jag satte igång pum pen igår och än så länge, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-06).

dvala sedan 2019., Källa: Upsala nya tidning (2022-05-24).

Under natten går den i dvala., Källa: Smålandsposten (2022-05-21).

EU går in i dvala när Tyskland förbereder val, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-29).

De ungdjur som nu kommit upp klarar knap past att gå tillbaka i dvala., Källa: Barometern (2015-11-17).

i dvala., Källa: Avesta tidning (2015-08-07).

Följer efter I dvala

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I dvala. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 02:17 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?