I täten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I täten?

"I täten" betyder "i ledningen" eller "främst i en tävling eller en process". Det kan också referera till att vara i en ledande position i en organisation eller ett projekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I täten

Antonymer (motsatsord) till I täten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I täten?

AF Afrikaans: Op die voorgrond

AK Twi: Wɔ anim no

AM Amhariska: በግንባር ቀደምትነት (bēግnībarī qēdēምtīነtī)

AR Arabiska: في المقدمة (fy ạlmqdmẗ)

AS Assamiska: আগশাৰীত (āgaśāraīta)

AY Aymara: Nayraqatapanxa

AZ Azerbajdzjanska: Ön planda (Ön planda)

BE Vitryska: У першых шэрагах (U peršyh šéragah)

BG Bulgariska: В челните редици (V čelnite redici)

BHO Bhojpuri: सबसे आगे बा (sabasē āgē bā)

BM Bambara: A ɲɛfɛ

BN Bengaliska: সামনের দিকে (sāmanēra dikē)

BS Bosniska: U prvom planu

CA Katalanska: A l'avantguarda

CEB Cebuano: Sa unahan

CKB Kurdiska: لە پێشەوە (lە pێsẖەwە)

CO Korsikanska: In prima linea

CS Tjeckiska: V popředí (V popředí)

CY Walesiska: Yn y blaen

DA Danska: I spidsen

DE Tyska: Im Vordergrund

DOI Dogri: अग्रणी में (agraṇī mēṁ)

DV Dhivehi: އެންމެ ކުރީގައެވެ (‘enme kurīga‘eve)

EE Ewe: Le ŋgɔgbe

EL Grekiska: Στο προσκήνιο (Sto proskḗnio)

EN Engelska: In the forefront

EO Esperanto: En la avangardo

ES Spanska: en la vanguardia

ET Estniska: Esiplaanil

EU Baskiska: Abangoardian

FA Persiska: در خط مقدم (dr kẖṭ mqdm)

FI Finska: Edessä (Edessä)

FIL Filippinska: Nasa unahan

FR Franska: Au premier rang

FY Frisiska: Yn de foargrûn (Yn de foargrûn)

GA Irländska: Chun tosaigh

GD Skotsk gaeliska: Air thoiseach

GL Galiciska: Na vangarda

GN Guarani: Ñepyrũrãme (Ñepyrũrãme)

GOM Konkani: मुखार (mukhāra)

GU Gujarati: મોખરે છે (mōkharē chē)

HA Hausa: A sahun gaba

HAW Hawaiian: Ma ke alo

HE Hebreiska: בחזית (bẖzyţ)

HI Hindi: सबसे आगे (sabasē āgē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv pem hauv ntej

HR Kroatiska: U prvom planu

HT Haitiska: Nan forefront

HU Ungerska: Az élen (Az élen)

HY Armeniska: Առաջնագծում (Aṙaǰnagcum)

ID Indonesiska: Di garis depan

IG Igbo: N'ihu

ILO Ilocano: Iti sango

IS Isländska: Í fremstu röð (Í fremstu röð)

IT Italienska: In prima linea

JA Japanska: 最前線で (zuì qián xiànde)

JV Javanesiska: Ing ngarep

KA Georgiska: წინა პლანზე (tsʼina pʼlanze)

KK Kazakiska: Алдыңғы қатарда (Aldyңġy kˌatarda)

KM Khmer: នៅខាងមុខ

KN Kannada: ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ (mun̄cūṇiyallide)

KO Koreanska: 최전선에서 (choejeonseon-eseo)

KRI Krio: Na di fɔs ples

KU Kurdiska: Di serî de (Di serî de)

KY Kirgiziska: Алдыңкы катарда (Aldyңky katarda)

LA Latin: In forefront

LB Luxemburgiska: Am Virdergrond

LG Luganda: Mu maaso

LN Lingala: Na esika ya liboso

LO Lao: ຢູ່ແຖວໜ້າ

LT Litauiska: Priešakyje (Priešakyje)

LUS Mizo: Hma lamah chuan

LV Lettiska: Priekšgalā (Priekšgalā)

MAI Maithili: अग्रणी मे (agraṇī mē)

MG Madagaskar: Eo amin'ny lohalaharana

MI Maori: Kei mua

MK Makedonska: Во првите редови (Vo prvite redovi)

ML Malayalam: മുൻനിരയിൽ (muൻnirayiൽ)

MN Mongoliska: Тэргүүлж байна (Térgүүlž bajna)

MR Marathi: अग्रभागी (agrabhāgī)

MS Malajiska: Di hadapan

MT Maltesiska: Fuq quddiem nett

MY Myanmar: ရှေ့ဆုံးက (shaesonek)

NE Nepalesiska: अग्रभागमा (agrabhāgamā)

NL Holländska: Op de voorgrond

NO Norska: I forkant

NSO Sepedi: Ka pele

NY Nyanja: Patsogolo

OM Oromo: Adda durummaan

OR Odia: ଅଗ୍ରଭାଗରେ | (agrabhāgarē |)

PA Punjabi: ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ (sabha tōṁ agē)

PL Polska: W czołówce (W czołówce)

PS Pashto: په مخ کې (ph mkẖ ḵې)

PT Portugisiska: Na vanguarda

QU Quechua: Ñawpaqpi (Ñawpaqpi)

RO Rumänska: În prim-plan (În prim-plan)

RU Ryska: В авангарде (V avangarde)

RW Kinyarwanda: Imbere

SA Sanskrit: अग्रभागे (agrabhāgē)

SD Sindhi: اڳي ۾ (ạڳy ۾)

SI Singalesiska: පෙරමුණේ (පෙරමුණේ)

SK Slovakiska: V popredí (V popredí)

SL Slovenska: V ospredju

SM Samoan: I le pito i luma

SN Shona: Kumberi

SO Somaliska: Safka hore

SQ Albanska: Në ballë (Në ballë)

SR Serbiska: У првом плану (U prvom planu)

ST Sesotho: Ka pele

SU Sundanesiska: Di payuneun

SW Swahili: Mbele

TA Tamil: முன்னணியில் (muṉṉaṇiyil)

TE Telugu: ముందంజలో (mundan̄jalō)

TG Tadzjikiska: Дар сафи пеш (Dar safi peš)

TH Thailändska: อยู่แถวหน้า (xyū̀ t̄hæw h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ኣብ ቅድሚት ዝስራዕ (ʿabī qīdīmitī ዝsīraʾī)

TK Turkmeniska: Öň hatarda (Öň hatarda)

TL Tagalog: Nasa unahan

TR Turkiska: ön planda (ön planda)

TS Tsonga: Eka xiyimo xa le mahlweni

TT Tatariska: Алгы планда (Algy planda)

UG Uiguriska: ئالدىنقى قاتاردا (ỷạldy̱nqy̱ qạtạrdạ)

UK Ukrainska: В авангарді (V avangardí)

UR Urdu: سب سے آگے (sb sے ậgے)

UZ Uzbekiska: Oldinda

VI Vietnamesiska: Ở đằng trước (Ở đằng trước)

XH Xhosa: Phambili

YI Jiddisch: אין די פראָנט (ʼyn dy prʼánt)

YO Yoruba: Ni iwaju

ZH Kinesiska: 在最前沿 (zài zuì qián yán)

ZU Zulu: Phambili

Exempel på användning av I täten

"Av Sveriges regio nala distrikt sävar skånska Lions i täten när det gäller, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-19).

täten., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-28).

en Harley Davidsson Roadster, likaså 1600 cc, har av tradition alltid kört i, Källa: Haparandabladet (2022-06-07).

Brandsprutan från 1887, dragen av två nordsvenska hästar, körde i täten för, Källa: Barometern (2017-04-28).

täten ganska länge., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-05).

Efter halva loppet hade Kalla inte lagt sig längst fram i täten för att dra,, Källa: Östersundsposten (2021-01-09).

Klass 6 i Frödinge skola gick i täten in till låg- och mellanstadiets avslutning, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-13).

täten, och flera vandrare orkade till och med dansa på Stortorget., Källa: Avesta tidning (2018-05-21).

©Bildén som är från omkring 1970 visar Lyran i täten för Norr köpingsbor som, Källa: Barometern (2013-07-29).

Nova Riener i trean som också spelade blockflöjt under avslutningen gick i täten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-11).

I täten gick närings- och innovationsminister Mikael Damberg, som framme i Parksnäckan, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-02).

Nalin Pekgul, som du läser örn i morgon, har gått i täten när det gäl ler jämlikhetsfrågor, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-25).

I täten gick trumslagarna Kjell Vesterberg, till vänster och Isidor Abdelkader, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).

Men efter halva loppet vågade han gå upp i täten, trots sin oru tin. - Jag låg, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-26).

Jag hoppas absolut att jag själv är med i täten och att jag in te gör det sämre, Källa: Östersundsposten (2021-11-26).

täten på mitt sis ta varv, säger Dahlqvist till Viaplay och tittar på Sund ling, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-20).

täten över till Folkets park., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-12).

Länge var man fyra i täten: Mohamed, Tulu Chaia, Fisha och Reza - men med cirka, Källa: Barometern (2017-08-03).

och Kasper Stadaas gick in i täten., Källa: Avesta tidning (2017-02-15).

Tyskland går i täten för det och till 2022 ska alla deras nio kvarvarande verk, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-17).

Följer efter I täten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I täten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 10:49 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?