I tankarna förknippa

Vad betyder I tankarna förknippa?

Översättningar av I tankarna förknippa

• afrikaansIn die gees assosieer
• akanWɔ adwene mu fekubɔ
• amhariskaበአእምሮ ተባባሪ ውስጥ (bēʿēʿīምro tēbabari ውsīthī)
• arabiskaفي العقل المنتسب (fy ạlʿql ạlmntsb)
• assamesiskaমনত সহযোগী (manata sahayōgī)
• aymaraAmuyun asociacionanxa
• azerbajdzjanskaAğılda ortaq (Ağılda ortaq)
• belarusiskaУ думках асацыяваць (U dumkah asacyâvacʹ)
• bulgariskaВ ума сътрудник (V uma sʺtrudnik)
• bhojpuriमन के साथी में (mana kē sāthī mēṁ)
• bambaraHakilila jɛɲɔgɔn na
• bengaliমনের সঙ্গী (manēra saṅgī)
• bosniskaU umu saradnik
• katalanskaEn la ment associada
• cebuanoSa hunahuna kauban
• centralkurdiskaلە مێشکدا هاوبەش (lە mێsẖḵdạ hạwbەsẖ)
• korsikanskaIn a mente assuciata
• tjeckiskaV mysli asociovat
• walesiskaYn y meddwl cyswllt
• danskaI sindet associere
• tyskaIm Geiste assoziieren
• dogriमन साथी में (mana sāthī mēṁ)
• divehiސިކުނޑީގައި އެސޯސިއޭޓް (sikunḍīga‘i ‘esōsi‘ēṭ)
• eweLe susu me hadede
• grekiskaΣτο μυαλό συνεργάτης (Sto myaló synergátēs)
• engelskaIn the mind associate
• esperantoEn la menso asociita
• spanskaEn la mente asociado
• estniskaMõttes assotsieerunud (Mõttes assotsieerunud)
• baskiskaGogoan elkartua
• persiskaدر تداعی ذهنی (dr tdạʿy̰ dẖhny̰)
• finskaMielessä liittolainen (Mielessä liittolainen)
• filippinskaSa isip iugnay
• franskaDans l'esprit associé (Dans l'esprit associé)
• västfrisiskaYn 'e geast assosjearje
• iriskaSa chomhlachú intinne (Sa chomhlachú intinne)
• skotsk gaeliskaAnn an co-cheangal inntinn
• galiciskaNa mente asociada
• guaraníPe apytu’ũ asociado-pe (Pe apytu’ũ asociado-pe)
• konkaniमनांत सहभागी (manānta sahabhāgī)
• gujaratiમનમાં સંગ (manamāṁ saṅga)
• hausaA cikin tunani aboki
• hawaiiskaMa ka manao pili
• hebreiskaבנפש שותפים (bnpş şwţpym)
• hindiमन सहयोगी में (mana sahayōgī mēṁ)
• hmongspråkHauv siab koom nrog
• kroatiskaU umu suradnik
• haitiskaNan tèt ou asosye (Nan tèt ou asosye)
• ungerskaAz elmében társ (Az elmében társ)
• armeniskaՄտքի մեջ ասոց (Mtkʻi meǰ asocʻ)
• indonesiskaDalam asosiasi pikiran
• igboN'uche mkpakọrịta (N'uche mkpakọrịta)
• ilokoIti panunot makikadua
• isländskaÍ huga félagi (Í huga félagi)
• italienskaNella mente associare
• japanskaイン ザ マインド アソシエイト (in za maindo asoshieito)
• javanesiskaIng pikiran digandhengake
• georgiskaგონებაში ასოცირებული (gonebashi asotsirebuli)
• kazakiskaАқылда серіктес (Akˌylda seríktes)
• kambodjanskaនៅក្នុងចិត្តដែលទាក់ទង
• kannadaಮನಸ್ಸಿನ ಒಡನಾಡಿಯಲ್ಲಿ (manas'sina oḍanāḍiyalli)
• koreanska마음 속 동료 (ma-eum sog donglyo)
• krioNa di maynd asosiet
• kurdiskaDi hişê de hevkar (Di hişê de hevkar)
• kirgiziskaАкылда шериктеш (Akylda šerikteš)
• latinIn mente socia
• luxemburgiskaAm Geescht Associé (Am Geescht Associé)
• lugandaMu birowoozo omukwano
• lingalaNa makanisi associé (Na makanisi associé)
• laotiskaໃນ​ຈິດ​ໃຈ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​
• litauiskaMintyse asocijuoti
• lushaiRilruah chuan associate
• lettiskaPrātā asociētais (Prātā asociētais)
• maithiliमन सहयोगी में (mana sahayōgī mēṁ)
• malagassiskaAo amin'ny saina mifandray
• maoriI roto i te hinengaro hononga
• makedonskaВо умот соработник (Vo umot sorabotnik)
• malayalamമനസ്സിൽ സഹകാരി (manas'siൽ sahakāri)
• mongoliskaОюун санааны хувьд хамтрагч (Oûun sanaany huvʹd hamtragč)
• marathiमनाच्या संगतीत (manācyā saṅgatīta)
• malajiskaDalam fikiran bergaul
• maltesiskaFil-moħħ assoċjat (Fil-moħħ assoċjat)
• burmesiskaစိတ်ထဲမှာ ဆက်စပ်နေတယ်။ (hcatehtellmhar saathcautnaytaal.)
• nepalesiskaमनको संगतमा (manakō saṅgatamā)
• nederländskaIn de geest associëren (In de geest associëren)
• norskaI sinnet assosiere
• nordsothoKa kelello modirišani (Ka kelello modirišani)
• nyanjaMu malingaliro ogwirizana
• oromoSammuu keessatti hiriyyaa
• oriyaମନରେ ସହଯୋଗୀ | (manarē sahayōgī |)
• punjabiਮਨ ਸੰਗਿ = ਮਨ ਵਿਚ (mana sagi = mana vica)
• polskaW umyśle skojarzyć (W umyśle skojarzyć)
• afghanskaپه ذهن کې ملګري (ph dẖhn ḵې mlګry)
• portugisiskaNa mente associado
• quechuaYuyaypi asociado nisqapi
• rumänskaÎn minte asociat (În minte asociat)
• ryskaВ уме ассоциировать (V ume associirovatʹ)
• kinjarwandaMubitekerezo
• sanskritमनसि सहचरे (manasi sahacarē)
• sindhiدماغ ۾ ساٿي (dmạgẖ ۾ sạٿy)
• singalesiskaසිත ඇසුරු කරයි
• slovakiskaV mysli spájať (V mysli spájať)
• slovenskaV mislih sodelavec
• samoanskaI le mafaufau fegalegaleai
• shonaMupfungwa shamwaridzana
• somaliskaMaskaxda ku xidhan
• albanskaNë shok mendje (Në shok mendje)
• serbiskaУ уму сарадник (U umu saradnik)
• sydsothoKa kelello kopane
• sundanesiskaDina pikiran gaul
• swahiliKatika akili mshirika
• tamilமனதில் இணை (maṉatil iṇai)
• teluguమనస్సులో సహచరుడు (manas'sulō sahacaruḍu)
• tadzjikiskaДар ақл шарик (Dar akˌl šarik)
• thailändskaอยู่ในจิตใจร่วม (xyū̀ nı citcı r̀wm)
• tigrinjaኣብ ኣእምሮ ተሓባባሪ (ʿabī ʿaʿīምro tēhhababari)
• turkmeniskaAkylda birleş (Akylda birleş)
• filippinskaSa isip iugnay
• turkiskaAkılda ortak
• tsongaEka miehleketo ya vuxaka
• tatariskaАкылда (Akylda)
• uiguriskaكۆڭۈلدە (kۆṉgۈldە)
• ukrainskaУ розумі асоціювати (U rozumí asocíûvati)
• urduدماغ کے ساتھی میں (dmạgẖ ḵے sạtھy̰ my̰ں)
• uzbekiskaOngda sherik
• vietnamesiskaTrong tâm trí liên kết (Trong tâm trí liên kết)
• xhosaEngqondweni nxulumanisa
• jiddischאין דער מיינונג מיטאַרבעטער (ʼyn dʻr myynwng mytʼarbʻtʻr)
• yorubaNinu okan alasepo
• kinesiska在脑海中联想 (zài nǎo hǎi zhōng lián xiǎng)
• zuluEmqondweni hlanganisa

Fler ord