Hoppa till innehåll

I teorin

Synonymer till I teorin

Vad betyder I teorin?

"I teorin" betyder att något är tänkt eller förväntat att fungera på ett visst sätt, baserat på en teoretisk modell eller en hypotes. Detta innebär att det ännu inte har testats i praktiken eller bekräftats genom empiriska observationer. Det kan också innebära att det finns en teoretisk diskussion eller debatt om ämnet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I teorin

  • teorin kan få en HLM i riktigt fina kvarter., Källa: Smålandsposten (2016-01-19).
  • Frivilliga donationer har gjort den i teorin fria grundskolan till en börda, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-23).
  • traktor och visste en hel del om odling i teorin, men jag hade aldrig praktiserat, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-19).
  • låginkomsttagare som, säg, ensamstående trebarnsmammor och långtidssjuk skrivna i, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-22).
  • teorin kan ligga på bordet, enligt experter., Källa: Upsala nya tidning (2021-08-30).
  • I alla fall i teorin., Källa: Vimmerby tidning (2021-09-04).
  • teorin inte ska behöva göra mer än att knappa in sin destination., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-10).
  • nya myndig heten har alla poliser skyldighet att jobba över hela landet så i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-02).
  • "I teorin är den svenska naturen till för alla., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-03).
  • hus och tro att man ska kunna leva på det öka de värdet Pengarna finns bara i, Källa: Barometern (2020-02-24).
  • I alla fall i teorin, för det fungerar bara så där i prakti ken., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-01).
  • Bra i teorin, sämre i praktiken, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-28).
  • ”Koppungen mellan väntsal oeh böcker är i teorin helt riktig, men att lämna, Källa: Smålandsposten (2019-03-23).
  • ”Restiden är i teorin inte så mycket längre med buss, men i prakti ken kommer, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-10).
  • Jag förstår ju i teorin en del danska, och är rätt duktig på att härma den -, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-13).

Översättningar av I teorin

  • afrikaansIn teorie
  • akanWɔ nsusuwii mu no
  • amhariskaበንድፈ ሀሳብ (bēnīdīፈ hasabī)
  • arabiskaنظريا (nẓryạ)
  • assamesiskaতত্ত্বগতভাৱে (tattbagatabhāraē)
  • aymaraTeoría tuqitxa (Teoría tuqitxa)
  • azerbajdzjanskaNəzəriyyədə
  • belarusiskaУ тэорыі (U téoryí)
  • bulgariskaНа теория (Na teoriâ)
  • bhojpuriसिद्धांत रूप में कहल जाव त (sid'dhānta rūpa mēṁ kahala jāva ta)
  • bambaraTeori la
  • bengaliধারণায় (dhāraṇāẏa)
  • bosniskaU teoriji
  • katalanskaEn teoria
  • cebuanoSa teoriya
  • centralkurdiskaلە ڕووی تیۆریەوە (lە ڕwwy̰ ty̰ۆry̰ەwە)
  • korsikanskaIn teoria
  • tjeckiskaTeoreticky
  • walesiskaMewn theori
  • danskaI teorien
  • tyskaIn der Theorie
  • dogriसिद्धांत रूप च (sid'dhānta rūpa ca)
  • divehiތިއަރީގައި (ti‘arīga‘i)
  • eweLe nukpɔsusu nu la
  • grekiskaΘεωρητικά (Theōrētiká)
  • engelskaIn theory
  • esperantoEn teorio
  • spanskaEn teoria
  • estniskaTeoorias
  • baskiskaTeorian
  • persiskaدر تئوری (dr tỷwry̰)
  • finskaTeoriassa
  • filippinskaSa teorya
  • franskaEn théorie (En théorie)
  • västfrisiskaYn teory
  • iriskaGo teoiriciúil (Go teoiriciúil)
  • skotsk gaeliskaAnn an teòiridh (Ann an teòiridh)
  • galiciskaEn teoría (En teoría)
  • guaraníTeoría-pe (Teoría-pe)
  • konkaniसिध्दांतांत (sidhdāntānta)
  • gujaratiસિદ્ધાંત માં (sid'dhānta māṁ)
  • hausaA ka'idar
  • hawaiiskaMa ke kumumanaʻo
  • hebreiskaבתיאוריה (bţyʼwryh)
  • hindiसिद्धांत रूप में (sid'dhānta rūpa mēṁ)
  • hmongspråkHauv kev xav
  • kroatiskaU teoriji
  • haitiskaNan teyori
  • ungerskaElméletben (Elméletben)
  • armeniskaՏեսականորեն (Tesakanoren)
  • indonesiskaDalam teori
  • igboNa tiori
  • ilokoIti teoria
  • isländskaÍ orði (Í orði)
  • italienskaIn teoria
  • japanska理論的には (lǐ lùn deniha)
  • javanesiskaIng teori
  • georgiskaᲗეორიულად (Თeoriulad)
  • kazakiskaТеорияда (Teoriâda)
  • kambodjanskaក្នុង​ទ្រឹ​ស្តី
  • kannadaಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ (sid'dhāntadalli)
  • koreanska이론에 의하면 (ilon-e uihamyeon)
  • krioInsay di tiori
  • kurdiskaDi teoriyê de (Di teoriyê de)
  • kirgiziskaТеорияда (Teoriâda)
  • latinIn doctrina
  • luxemburgiskaAn der Theorie
  • lugandaMu ndowooza
  • lingalaNa théorie (Na théorie)
  • laotiskaໃນທາງທິດສະດີ
  • litauiskaTeoriškai (Teoriškai)
  • lushaiTheory-ah chuan
  • lettiskaTeorētiski (Teorētiski)
  • maithiliसिद्धांततः (sid'dhāntataḥ)
  • malagassiskaAmin'ny teoria
  • maoriI roto i te ariā (I roto i te ariā)
  • makedonskaВо теорија (Vo teoriǰa)
  • malayalamസിദ്ധാന്തത്തിൽ (sid'dhāntattiൽ)
  • mongoliskaОнолын хувьд (Onolyn huvʹd)
  • marathiसिद्धांतामध्ये (sid'dhāntāmadhyē)
  • malajiskaSecara teori
  • maltesiskaFit-teorija
  • burmesiskaသီအိုရီ (seaore)
  • nepalesiskaसिद्धान्तमा (sid'dhāntamā)
  • nederländskaIn theorie
  • norskaI teorien
  • nordsothoKa kgopolo
  • nyanjaMwachidziwitso
  • oromoTiyooriitiin
  • oriyaସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ | (sid'dhāntarē |)
  • punjabiਸਿਧਾਂਤ ਵਿੱਚ (sidhānta vica)
  • polskaW teorii
  • afghanskaپه تیوري کې (ph ty̰wry ḵې)
  • portugisiskaEm teoria
  • quechuaTeoría nisqapiqa (Teoría nisqapiqa)
  • rumänskaTeoretic
  • ryskaТеоретически (Teoretičeski)
  • kinjarwandaMubyigisho
  • sanskritसिद्धान्ततः (sid'dhāntataḥ)
  • sindhiنظريي ۾ (nẓryy ۾)
  • singalesiskaන්යාය තුල
  • slovakiskaTeoreticky
  • slovenskaV teoriji
  • samoanskaI le talitonuga
  • shonaMupfungwa
  • somaliskaAragti ahaan
  • albanskaNë teori (Në teori)
  • serbiskaТеоретски (Teoretski)
  • sydsothoKa khopolo
  • sundanesiskaDina tiori
  • swahiliKwa nadharia
  • tamilகோட்பாட்டில் (kōṭpāṭṭil)
  • teluguసిద్ధాంత పరంగా (sid'dhānta paraṅgā)
  • tadzjikiskaДар назария (Dar nazariâ)
  • thailändskaในทางทฤษฎี (nı thāng thvs̄ʹḍī)
  • tigrinjaብክልሰ-ሓሳብ (bīkīልsē-hhasabī)
  • turkmeniskaTeoriýa boýunça (Teoriýa boýunça)
  • filippinskaSa teorya
  • turkiskaTeoride
  • tsongaHi ku ya hi mianakanyo
  • tatariskaТеориядә (Teoriâdə)
  • uiguriskaنەزەرىيەدە (nەzەry̱yەdە)
  • ukrainskaВ теорії (V teoríí̈)
  • urduنظریہ میں (nẓry̰ہ my̰ں)
  • uzbekiskaNazariy jihatdan
  • vietnamesiskaVề lý thuyết (Về lý thuyết)
  • xhosaKwithiyori
  • jiddischאין טעאָריע (ʼyn tʻʼáryʻ)
  • yorubaNi imọran (Ni imọran)
  • kinesiska理论上 (lǐ lùn shàng)
  • zuluNgombono

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring