Illa anskriven

Vad betyder Illa anskriven?

Exempel på användning av Illa anskriven

• En i polisens annaler illa anskriven per son f. metallarbetaren P. E., Källa: Jämtlandsposten (1921-12-03).

Översättningar av Illa anskriven

• afrikaansSwak geskryf
• akanWɔakyerɛw no bɔne
• amhariskaበመጥፎ የተጻፈ (bēmēthīፎ yētētsaፈ)
• arabiskaمكتوبة بشكل ردىء (mktwbẗ bsẖkl rdy̱ʾ)
• assamesiskaবেয়াকৈ লিখা হৈছে (bēẏākai likhā haichē)
• aymaraJan wali qillqt’ata
• azerbajdzjanskaPis yazılıb
• belarusiskaДрэнна напісана (Drénna napísana)
• bulgariskaЛошо написано (Lošo napisano)
• bhojpuriखराब लिखल बा (kharāba likhala bā)
• bambaraA sɛbɛnna cogo jugu la
• bengaliবাজেভাবে লেখা (bājēbhābē lēkhā)
• bosniskaLoše napisano (Loše napisano)
• katalanskaMal escrit
• cebuanoDili maayo nga gisulat
• centralkurdiskaبە خراپی نووسراوە (bە kẖrạpy̰ nwwsrạwە)
• korsikanskaMal scrittu
• tjeckiskaŠpatně napsané (Špatně napsané)
• walesiskaYsgrifennwyd yn wael
• danskaDårligt skrevet (Dårligt skrevet)
• tyskaSchlecht geschrieben
• dogriबुरी तरह लिखा (burī taraha likhā)
• divehiނުބައިކޮށް ލިޔެފައި (nuba‘ikoš liyefa‘i)
• eweWoŋlɔe gbegblẽ (Woŋlɔe gbegblẽ)
• grekiskaΚακώς γραμμένο (Kakṓs gramméno)
• engelskaBadly written
• esperantoMalbone skribita
• spanskaMal escrito
• estniskaHalvasti kirjutatud
• baskiskaGaizki idatzita
• persiskaبد نوشته شده (bd nwsẖth sẖdh)
• finskaHuonosti kirjoitettu
• filippinskaMasama ang pagkakasulat
• franskaMal écrit (Mal écrit)
• västfrisiskaMin skreaun
• iriskaScríofa go dona (Scríofa go dona)
• skotsk gaeliskaAir a sgrìobhadh gu dona (Air a sgrìobhadh gu dona)
• galiciskaMal escrito
• guaraníOjehai vai
• konkaniवायट बरयल्लें (vāyaṭa barayallēṁ)
• gujaratiખરાબ રીતે લખ્યું છે (kharāba rītē lakhyuṁ chē)
• hausaAn rubuta mara kyau
• hawaiiskaKakau ino
• hebreiskaכתוב רע (kţwb rʻ)
• hindiबुरी तरह से लिखा (burī taraha sē likhā)
• hmongspråkSau ntawv phem
• kroatiskaLoše napisano (Loše napisano)
• haitiskaMal ekri
• ungerskaRosszul írva (Rosszul írva)
• armeniskaՎատ է գրված (Vat ē grvac)
• indonesiskaDitulis dengan buruk
• igboEdere nke ọma (Edere nke ọma)
• ilokoDakes ti pannakaisuratna
• isländskaIlla skrifað
• italienskaScritto male
• japanskaひどく書かれた (hidoku shūkareta)
• javanesiskaDitulis ala
• georgiskaცუდად დაწერილი (tsudad datsʼerili)
• kazakiskaНашар жазылған (Našar žazylġan)
• kambodjanskaសរសេរមិនល្អ
• kannadaಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (keṭṭadāgi bareyalāgide)
• koreanska나쁘게 쓰여진 (nappeuge sseuyeojin)
• krioDɛn rayt am bad bad wan
• kurdiskaXerab hatiye nivîsandin (Xerab hatiye nivîsandin)
• kirgiziskaЖаман жазылган (Žaman žazylgan)
• latinMale scriptum
• luxemburgiskaSchlecht geschriwwen
• lugandaEwandiikiddwa bubi
• lingalaEkomami mabe
• laotiskaຂຽນບໍ່ດີ
• litauiskaBlogai parašyta (Blogai parašyta)
• lushaiThuziak chhe tak a ni
• lettiskaSlikti uzrakstīts (Slikti uzrakstīts)
• maithiliखराब लिखल गेल (kharāba likhala gēla)
• malagassiskaRatsy soratra
• maoriHe kino te tuhi
• makedonskaЛошо напишано (Lošo napišano)
• malayalamമോശമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു (mēāśamāyi eḻutiyirikkunnu)
• mongoliskaМуу бичсэн (Muu bičsén)
• marathiवाईट लिहिले आहे (vā'īṭa lihilē āhē)
• malajiskaTulisan teruk
• maltesiskaMiktub ħażin (Miktub ħażin)
• burmesiskaရေးထားတာ မကောင်းဘူး။ (rayyhtarrtar makaunggbhuu.)
• nepalesiskaनराम्रो लेखिएको छ (narāmrō lēkhi'ēkō cha)
• nederländskaSlecht geschreven
• norskaDårlig skrevet (Dårlig skrevet)
• nordsothoE ngwadilwe gampe
• nyanjaZolembedwa moyipa
• oromoHamaa barreeffame
• oriyaଖରାପ ଲେଖା | (kharāpa lēkhā |)
• punjabiਮਾੜਾ ਲਿਖਿਆ ਹੈ (māṛā likhi'ā hai)
• polskaKiepsko napisane
• afghanskaبد لیکل شوی (bd ly̰ḵl sẖwy̰)
• portugisiskaMal escrito
• quechuaMana allin qillqasqa
• rumänskaProst scris
• ryskaПлохо написано (Ploho napisano)
• kinjarwandaByanditswe nabi
• sanskritदुर्लिखितम् (durlikhitam)
• sindhiخراب لکيل آهي (kẖrạb lḵyl ậhy)
• singalesiskaනරක ලෙස ලියා ඇත
• slovakiskaZle napísané (Zle napísané)
• slovenskaSlabo napisano
• samoanskaLe lelei le tusiaina
• shonaKunyorwa zvakaipa
• somaliskaSi xun u qoran
• albanskaE shkruar keq
• serbiskaЛоше написано (Loše napisano)
• sydsothoE ngotsoe hampe
• sundanesiskaTulisan goréng (Tulisan goréng)
• swahiliImeandikwa vibaya
• tamilமோசமாக எழுதப்பட்டுள்ளது (mōcamāka eḻutappaṭṭuḷḷatu)
• teluguతప్పుగా రాశారు (tappugā rāśāru)
• tadzjikiskaБад навишта (Bad navišta)
• thailändskaเขียนไม่ดี (k̄heīyn mị̀ dī)
• tigrinjaብሕማቕ ዝተጻሕፈ (bīhhīmaqhī ዝtētsahhīፈ)
• turkmeniskaErbet ýazylan (Erbet ýazylan)
• filippinskaMasama ang pagkakasulat
• turkiskaKötü yazılmış (Kötü yazılmış)
• tsongaSwi tsariwile hi ndlela yo biha
• tatariskaНачар язылган (Načar âzylgan)
• uiguriskaناچار يېزىلغان (nạcẖạr yېzy̱lgẖạn)
• ukrainskaПогано написано (Pogano napisano)
• urduبرا لکھا ہے۔ (brạ lḵھạ ہے۔)
• uzbekiskaYomon yozilgan
• vietnamesiskaBản viết tồi tệ (Bản viết tồi tệ)
• xhosaIbhalwe kakubi
• jiddischשלעכט געשריבן (şlʻkt gʻşrybn)
• yorubaTi kọ buburu (Ti kọ buburu)
• kinesiska写得不好 (xiě dé bù hǎo)
• zuluIbhalwe kabi

Fler ord