Hoppa till innehåll

Illa anstå

Synonymer till Illa anstå

Vad betyder Illa anstå?

"Illa anstå" betyder "att det inte passar eller är olämpligt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Illa anstå

  • härvid någon gång äfven tillagt att det under en sådan öfvertygelse skulle illa, Källa: Aftonbladet (1833-05-09).
  • anstå ho nom att framkasta några hotelser mot Huset men att han å andra sidan, Källa: Aftonbladet (1835-03-13).
  • Det torde ej häller “illa anstå hans kall" att han inom lagens råmärken hål, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-10).
  • " "Jag talar ej om en bondflicka. " svarade jag, "ty detta predikat skulle illa, Källa: Norrköpings tidningar (1852-03-06).
  • anstå en nian sorn så nyligen genom vensterns va!, Källa: Norra Skåne (1887-06-16).
  • och han hade vid vissa tillfällen användt svordomar och andra uttryck, som illa, Källa: Upsala nya tidning (1895-06-01).
  • Ooh det Bknlie illa anstå sidoskottet af en pärs värdighet att rygg» tillbaka, Källa: Norrköpings tidningar (1894-06-02).
  • anstå en hannoveran att deltaga i hedrandet af en man som med förakt och svårt, Källa: Aftonbladet (1895-03-30).
  • Att göra unionsfrågan till en penningfråga rätt och slätt skulle illa anstå, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-11).
  • anstå en son af den guden Mars., Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-29).
  • Han hade sagt till sig sjelf, att det skulle illa anstå en ung man att taga, Källa: Norrköpings tidningar (1868-06-27).
  • brännmärkande utfall och af på heder och ära gående insi nuationer hvilka illa, Källa: Aftonbladet (1875-01-02).
  • anstå hr Grévy, författaren till det bekanta amendementet om afskaftändet af, Källa: Avesta tidning (1885-11-17).
  • Och det skulle illa anstå sido skottet af en pärs värdighet att rygga till baka, Källa: Avesta tidning (1898-04-29).
  • smutsiga kläder, illa anstå den lysande skönhet, som vi olyckligtvis blott,, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-15).
  • — Det skulle illa anstå ditt namn, om pub liken ömkade sig öfver grefvinnan, Källa: Smålandsposten (1878-12-24).
  • Det skulle illa anstå den Engelska armén att låta en sådan fiende kallas feg, Källa: Jämtlandsposten (1901-01-25).
  • anstå granskare i främmande län der att orda om de abstrakta förtjensterna, Källa: Aftonbladet (1854-07-27).
  • anstå oss som inlåtit oss pä kriget för bestämda skarpt be gränsade syften, Källa: Aftonbladet (1855-01-19).

Översättningar av Illa anstå

  • afrikaansSlegte maniere
  • akanSuban bɔne
  • amhariskaመጥፎ ምግባር (mēthīፎ ምግbarī)
  • arabiskaفظاظة (fẓạẓẗ)
  • assamesiskaবেয়া আচাৰ-ব্যৱহাৰ (bēẏā ācāra-byarahāra)
  • aymaraJan wali sarnaqañanaka (Jan wali sarnaqañanaka)
  • azerbajdzjanskaPis davranış (Pis davranış)
  • belarusiskaДрэнныя манеры (Drénnyâ manery)
  • bulgariskaЛоши обноски (Loši obnoski)
  • bhojpuriखराब शिष्टाचार के बा (kharāba śiṣṭācāra kē bā)
  • bambaraTaamacogo juguw
  • bengaliখারাপ আচার (khārāpa ācāra)
  • bosniskaLoši maniri (Loši maniri)
  • katalanskaMales maneres
  • cebuanoDili maayo nga pamatasan
  • centralkurdiskaره‌فتاری نابه‌جێ (rh‌ftạry̰ nạbh‌jێ)
  • korsikanskaMale maniere
  • tjeckiskaŠpatné vychování (Špatné vychování)
  • walesiskaMoesau drwg
  • danskaDårlige manerer (Dårlige manerer)
  • tyskaSchlechte Manieren
  • dogriबुरे शिष्टाचार (burē śiṣṭācāra)
  • divehiނުބައި އަޚްލާޤު (nuba‘i ‘akhlāqu)
  • eweNɔnɔme gbegblẽwo (Nɔnɔme gbegblẽwo)
  • grekiskaΚακοί τρόποι (Kakoí trópoi)
  • engelskaBad manners
  • esperantoMalbonaj moroj
  • spanskaMalos modales
  • estniskaHalvad kombed
  • baskiskaOhitura txarrak
  • persiskaرفتار بد (rftạr bd)
  • finskaHuonot käytöstavat (Huonot käytöstavat)
  • filippinskaMasamang ugali
  • franskaMauvaises manières (Mauvaises manières)
  • västfrisiskaSlechte manieren
  • iriskaDrochbhéasa (Drochbhéasa)
  • skotsk gaeliskaDroch mhodhan
  • galiciskaMalas maneiras
  • guaraníTeko vai
  • konkaniवायट शिश्टाचार (vāyaṭa śiśṭācāra)
  • gujaratiખરાબ રીતભાત (kharāba rītabhāta)
  • hausaMummunan halaye
  • hawaiiskaʻO nā ʻano ʻino (ʻO nā ʻano ʻino)
  • hebreiskaנימוסים גרועים (nymwsym grwʻym)
  • hindiगंदी बातें (gandī bātēṁ)
  • hmongspråkTus cwj pwm phem
  • kroatiskaLoše ponašanje (Loše ponašanje)
  • haitiskaMove lizay
  • ungerskaRossz szokások (Rossz szokások)
  • armeniskaՎատ բարքեր (Vat barkʻer)
  • indonesiskaKelakuan buruk
  • igboÀgwà ọjọọ (Àgwà ọjọọ)
  • ilokoDakes nga ugali
  • isländskaSlæmir siðir
  • italienskaCattive maniere
  • japanska不作法 (bù zuò fǎ)
  • javanesiskakrama lugu
  • georgiskaᲪუდი მანერები (Ცudi manerebi)
  • kazakiskaЖаман мінез (Žaman mínez)
  • kambodjanskaកិរិយា​មិន​ល្អ
  • kannadaಕೆಟ್ಟ ನಡತೆ (keṭṭa naḍate)
  • koreanska나쁜 매너 (nappeun maeneo)
  • krioBad abit dɛn
  • kurdiskaRêbazên xerab (Rêbazên xerab)
  • kirgiziskaЖаман адеп (Žaman adep)
  • latinMores mali
  • luxemburgiskaSchlecht Manéieren (Schlecht Manéieren)
  • lugandaEmpisa embi
  • lingalaBizaleli mabe
  • laotiskaມາລະຍາດທີ່ບໍ່ດີ
  • litauiskaBlogos manieros
  • lushaiNungchang tha lo tak tak
  • lettiskaSliktas manieres
  • maithiliअधलाह शिष्टाचार (adhalāha śiṣṭācāra)
  • malagassiskaFomba ratsy
  • maoriNga tikanga kino
  • makedonskaЛоши манири (Loši maniri)
  • malayalamമോശം പെരുമാറ്റം (mēāśaṁ perumāṟṟaṁ)
  • mongoliskaМуу зан (Muu zan)
  • marathiवाईट शिष्टाचार (vā'īṭa śiṣṭācāra)
  • malajiskaBuruk perangai
  • maltesiskaManjieri ħżiena (Manjieri ħżiena)
  • burmesiskaအပြုအမူဆိုးများ (aapyuaamuusoemyarr)
  • nepalesiskaनराम्रो बानी (narāmrō bānī)
  • nederländskaSlechte manieren
  • norskaDårlige manerer (Dårlige manerer)
  • nordsothoMekgwa e mebe
  • nyanjaMakhalidwe oipa
  • oromoAmala badaa
  • oriyaଖରାପ ଆଚରଣ | (kharāpa ācaraṇa |)
  • punjabiਮਾੜੇ ਵਿਹਾਰ (māṛē vihāra)
  • polskaZłe maniery
  • afghanskaبد اخلاق (bd ạkẖlạq)
  • portugisiskaMás maneiras (Más maneiras)
  • quechuaMana allin costumbrekuna
  • rumänskaManiere proaste
  • ryskaПлохие манеры (Plohie manery)
  • kinjarwandaImico mibi
  • sanskritदुर्शिष्टाचारः (durśiṣṭācāraḥ)
  • sindhiخراب اخلاق (kẖrạb ạkẖlạq)
  • singalesiskaනරක පුරුදු
  • slovakiskaZlé spôsoby (Zlé spôsoby)
  • slovenskaSlabo vedenje
  • samoanskaamio leaga
  • shonaTsika dzakaipa
  • somaliskaDhaqan xumo
  • albanskaShprehi të këqia (Shprehi të këqia)
  • serbiskaЛоши манири (Loši maniri)
  • sydsothoMekhoa e mebe
  • sundanesiskaKalakuan goréng (Kalakuan goréng)
  • swahiliTabia mbaya
  • tamilமோசமான நடத்தை (mōcamāṉa naṭattai)
  • teluguచెడు నడవడిక (ceḍu naḍavaḍika)
  • tadzjikiskaОдоби бад (Odobi bad)
  • thailändskaมารยาทไม่ดี (māryāth mị̀ dī)
  • tigrinjaሕማቕ ስነ-ምግባር (hhīmaqhī sīነ-ምግbarī)
  • turkmeniskaErbet edep
  • filippinskaMasamang ugali
  • turkiskaTerbiyesizlik
  • tsongaMahanyelo yo biha
  • tatariskaНачар әдәп (Načar ədəp)
  • uiguriskaناچار ئەخلاق (nạcẖạr ỷەkẖlạq)
  • ukrainskaПогані манери (Poganí maneri)
  • urduبرے طور طریقے (brے ṭwr ṭry̰qے)
  • uzbekiskaYomon xulq-atvor
  • vietnamesiskaCách ứng xử tồi (Cách ứng xử tồi)
  • xhosaIsimilo esibi
  • jiddischשלעכט מאַנירן (şlʻkt mʼanyrn)
  • yorubaAwọn iwa buburu (Awọn iwa buburu)
  • kinesiska坏习惯 (huài xí guàn)
  • zuluImikhuba emibi

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring