Illa avpassad

Vad betyder Illa avpassad?

Exempel på användning av Illa avpassad

• Den fastställda stadsplanen har byggnadsstyrelsen fun nit illa avpassad efter, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-16).

Översättningar av Illa avpassad

• afrikaansSwak aangepas
• akanWɔayɛ nsakrae wɔ ɔkwan a enye so
• amhariskaበመጥፎ ሁኔታ ተስተካክሏል (bēmēthīፎ ሁneta tēsītēkakīሏል)
• arabiskaمعدلة بشكل سيء (mʿdlẗ bsẖkl syʾ)
• assamesiskaবেয়াকৈ এডজাষ্ট কৰা হৈছে (bēẏākai ēḍajāṣṭa karaā haichē)
• aymaraJan wali chiqañchatawa (Jan wali chiqañchatawa)
• azerbajdzjanskaPis uyğunlaşdırılıb (Pis uyğunlaşdırılıb)
• belarusiskaДрэнна прыстасаваны (Drénna prystasavany)
• bulgariskaЛошо регулиран (Lošo reguliran)
• bhojpuriखराब तरीका से एडजस्ट हो गइल बा (kharāba tarīkā sē ēḍajasṭa hō ga'ila bā)
• bambaraA ladilanna cogo jugu la
• bengaliখারাপভাবে সমন্বয় করা হয়েছে (khārāpabhābē samanbaẏa karā haẏēchē)
• bosniskaLoše prilagođeno (Loše prilagođeno)
• katalanskaMal ajustat
• cebuanoGrabe ang adjust
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی خراپ ڕێکخراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ kẖrạp ڕێḵkẖrạwە)
• korsikanskaMal ajustatu
• tjeckiskaŠpatně seřízené (Špatně seřízené)
• walesiskaWedi'i addasu'n wael
• danskaDårligt justeret (Dårligt justeret)
• tyskaSchlecht eingestellt
• dogriबुरी तरह एडजस्ट हो गया (burī taraha ēḍajasṭa hō gayā)
• divehiނުބައިކޮށް އެޑްޖަސްޓް ވެއްޖެއެވެ (nuba‘ikoš ‘eḍjasṭ ve‘je‘eve)
• eweWotrɔ asi le eŋu nyuie o
• grekiskaΚακή προσαρμογή (Kakḗ prosarmogḗ)
• engelskaBadly adjusted
• esperantoMalbone ĝustigita (Malbone ĝustigita)
• spanskamal ajustado
• estniskaHalvasti reguleeritud
• baskiskaGaizki egokituta
• persiskaبد تنظیم شده (bd tnẓy̰m sẖdh)
• finskaHuonosti säädetty (Huonosti säädetty)
• filippinskaGrabe ang adjust
• franskaMal ajusté (Mal ajusté)
• västfrisiskaSlecht oanpast
• iriskaCoigeartaithe go dona
• skotsk gaeliskaAir atharrachadh gu dona
• galiciskaMal axustado
• guaraníOjeajusta vai
• konkaniवायट रितीन समायोजीत केल्लें (vāyaṭa ritīna samāyōjīta kēllēṁ)
• gujaratiખરાબ રીતે સમાયોજિત (kharāba rītē samāyōjita)
• hausaMugun gyara
• hawaiiskaHoʻoponopono maikaʻi ʻole
• hebreiskaמותאם בצורה גרועה (mwţʼm bẕwrh grwʻh)
• hindiबुरी तरह से समायोजित (burī taraha sē samāyōjita)
• hmongspråkKho tsis zoo
• kroatiskaLoše prilagođen (Loše prilagođen)
• haitiskaMal ajiste
• ungerskaRosszul beállítva (Rosszul beállítva)
• armeniskaՎատ հարմարեցված (Vat harmarecʻvac)
• indonesiskaPenyesuaian yang buruk
• igboEmeziri nke ọma (Emeziri nke ọma)
• ilokoDakes ti panagbalbaliwna
• isländskaIlla stillt
• italienskaMal regolato
• japanska調整が悪い (diào zhěngga èi)
• javanesiskaElek diatur
• georgiskaცუდად მორგებული (tsudad morgebuli)
• kazakiskaНашар реттелді (Našar retteldí)
• kambodjanskaកែតម្រូវមិនល្អ
• kannadaಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ (keṭṭadāgi sarihondisalāgide)
• koreanska잘못 조정됨 (jalmos jojeongdoem)
• krioDɛn bin ajɔst am bad bad wan
• kurdiskaXerab eyar kirin
• kirgiziskaНачар туураланган (Načar tuuralangan)
• latinmale adaequatum
• luxemburgiskaSchlecht ugepasst
• lugandaEtereezeddwa bubi
• lingalaMabe ajusté (Mabe ajusté)
• laotiskaປັບຕົວບໍ່ດີ
• litauiskaBlogai sureguliuotas
• lushaiA insiamrem tha lo hle
• lettiskaSlikti noregulēts (Slikti noregulēts)
• maithiliखराब समायोजित (kharāba samāyōjita)
• malagassiskaRatsy fanitsiana
• maoriI kino te whakatikatika
• makedonskaЛошо прилагодени (Lošo prilagodeni)
• malayalamമോശമായി ക്രമീകരിച്ചു (mēāśamāyi kramīkariccu)
• mongoliskaМуу тохируулсан (Muu tohiruulsan)
• marathiवाईटरित्या समायोजित (vā'īṭarityā samāyōjita)
• malajiskaDisesuaikan dengan teruk
• maltesiskaAġġustat ħażin (Aġġustat ħażin)
• burmesiskaဆိုးရွားစွာ ချိန်ညှိထားသည်။ (soerwarrhcwar hkyanenyhaihtarrsai.)
• nepalesiskaनराम्रोसँग समायोजन गरियो (narāmrōsam̐ga samāyōjana gariyō)
• nederländskaSlecht afgesteld
• norskaDårlig justert (Dårlig justert)
• nordsothoE fetotšwe gampe (E fetotšwe gampe)
• nyanjaKusinthidwa molakwika
• oromoHamaa sirreeffame
• oriyaଖରାପ ଆଡଜଷ୍ଟ ହୋଇଛି | (kharāpa āḍajaṣṭa hō'ichi |)
• punjabiਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (burī tar'hāṁ aiḍajasaṭa kītā gi'ā)
• polskaŹle wyregulowany (Źle wyregulowany)
• afghanskaپه بد ډول تنظیم شوی (ph bd ډwl tnẓy̰m sẖwy̰)
• portugisiskaMal ajustado
• quechuaMana allin allichasqa
• rumänskaProst ajustat
• ryskaПлохо настроен (Ploho nastroen)
• kinjarwandaByahinduwe nabi
• sanskritदुर्बलतया समायोजितम् (durbalatayā samāyōjitam)
• sindhiخراب ترتيب ڏنل (kẖrạb trtyb ڏnl)
• singalesiskaනරක ලෙස සකස් කර ඇත
• slovakiskaZle upravená (Zle upravená)
• slovenskaSlabo prilagojeno
• samoanskaLe lelei fetuutuunai
• shonaKugadziriswa zvakashata
• somaliskaSi xun loo hagaajiyay
• albanskaE rregulluar keq
• serbiskaЛоше прилагођено (Loše prilagođeno)
• sydsothoE fetotsoe hampe
• sundanesiskaGoréng disaluyukeun (Goréng disaluyukeun)
• swahiliImerekebishwa vibaya
• tamilமோசமாக சரிசெய்யப்பட்டது (mōcamāka cariceyyappaṭṭatu)
• teluguచెడుగా సర్దుబాటు చేయబడింది (ceḍugā sardubāṭu cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБади танзим (Badi tanzim)
• thailändskaปรับไม่ดี (prạb mị̀ dī)
• tigrinjaብሕማቕ ዝተስተኻኸለ (bīhhīmaqhī ዝtēsītēkxakxēlē)
• turkmeniskaErbet düzedildi (Erbet düzedildi)
• filippinskaGrabe ang adjust
• turkiskaKötü ayarlanmış (Kötü ayarlanmış)
• tsongaSwi lulamisiwile hi ndlela yo biha
• tatariskaНачар көйләнгән (Načar kөjləngən)
• uiguriskaناچار تەڭشەلدى (nạcẖạr tەṉgsẖەldy̱)
• ukrainskaПогано налаштований (Pogano nalaštovanij)
• urduبری طرح ایڈجسٹ (bry̰ ṭrḥ ạy̰ڈjsٹ)
• uzbekiskaYomon sozlangan
• vietnamesiskaĐiều chỉnh không tốt (Điều chỉnh không tốt)
• xhosaKulungiswe kakubi
• jiddischשלעכט אַדזשאַסטיד (şlʻkt ʼadzşʼastyd)
• yorubaTi ṣatunṣe koṣe (Ti ṣatunṣe koṣe)
• kinesiska调整不当 (diào zhěng bù dāng)
• zuluKulungiswe kabi

Fler ord