Illa behandlad

Vad betyder Illa behandlad?

Exempel på användning av Illa behandlad

• . - Jag känner mig jävligt illa behandlad, säger Bräcke bon, som vill vara anonym, Källa: Östersundsposten (2013-09-16).
• Att ställa upp för någon som har det svårt eller blir illa behandlad., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).
• . - Vi förenas i åsikten att Bengt Olson har blivit för färligt illa behandlad, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-25).
• Rune Karlsson på Lillgatan i Målilla känner sig illa behandlad, och söker ett, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-06).
• Känner du någon som gjort något bra eller hardu blivit illa behandlad?, Källa: Avesta tidning (2014-12-12).
• Jag kände att jag blev illa behandlad när mina kun skaper i miljö- och klimat, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-22).
• behandlad i hela ägare från Jönköping med skog i Lofsdalen, ligen lovat att, Källa: Östersundsposten (2017-09-27).
• sig inte ha toria vill de nu varna andra Avestabor. och menar sig ha blivit illa, Källa: Avesta tidning (2021-05-05).
• Varje gång vi ser någon annan männi ska bli illa behandlad måste vi reagera,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-22).
• . - Jag tycker att jag har blivit illa behandlad av vissa personer i Vänster, Källa: Smålandsposten (2018-11-29).
• ...det är så tråkigt att man som festival besökare blir så illa behandlad., Källa: Östersundsposten (2018-08-07).
• Jag tycker att jag blivit illa behandlad av vården, säger hon., Källa: Smålandsposten (2019-02-13).
• Telan engagerar sig ofta och gärna och säger exempelvis ifrån när någon blir illa, Källa: Smålandsposten (2019-01-19).
• "Jag upplever mig illa behandlad" säger "Kim" som blev anmäld av en visselblåsare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-03).
• som skickat anmälan till Skolinspektionen men ar att deras barn har blivit illa, Källa: Smålandsposten (2018-04-18).
• Min pappa är av utländsk här komst och hans berättel ser örn hur illa behandlad, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-04).
• Likadant Hugo Gjersvolds son som också blev väldigt illa behandlad i skolan., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-06).

Översättningar av Illa behandlad

• afrikaansSwak behandel
• akanWɔanhwɛ no yiye
• amhariskaበደካማ መታከም (bēdēkama mētakēም)
• arabiskaمعاملة سيئة (mʿạmlẗ syỷẗ)
• assamesiskaবেয়া চিকিৎসা কৰা হৈছে (bēẏā cikiṯsā karaā haichē)
• aymaraJan wali uñjata (Jan wali uñjata)
• azerbajdzjanskaZəif müalicə olunur (Zəif müalicə olunur)
• belarusiskaДрэнна лечыцца (Drénna lečycca)
• bulgariskaЛошо лекуван (Lošo lekuvan)
• bhojpuriखराब इलाज भइल (kharāba ilāja bha'ila)
• bambaraA furakɛcogo man ɲi
• bengaliখারাপভাবে চিকিত্সা করা হয় (khārāpabhābē cikitsā karā haẏa)
• bosniskaLoše tretirano (Loše tretirano)
• katalanskaMal tractat
• cebuanoDili maayo nga pagtratar
• centralkurdiskaبە خراپی چارەسەر کراوە (bە kẖrạpy̰ cẖạrەsەr ḵrạwە)
• korsikanskaPoveru trattatu
• tjeckiskaŠpatně ošetřené (Špatně ošetřené)
• walesiskaWedi'i drin yn wael
• danskaDårligt behandlet (Dårligt behandlet)
• tyskaSchlecht behandelt
• dogriखराब इलाज कीता गेआ (kharāba ilāja kītā gē'ā)
• divehiފަރުވާ ދަށް (faruvā daš)
• eweWomewɔ atike nɛ nyuie o
• grekiskaΚακή μεταχείριση (Kakḗ metacheírisē)
• engelskaPoorly treated
• esperantoMalbone traktita
• spanskamal tratado
• estniskaHalvasti töödeldud (Halvasti töödeldud)
• baskiskaGaizki tratatua
• persiskaبد درمان شده است (bd drmạn sẖdh ạst)
• finskaHuonosti käsitelty (Huonosti käsitelty)
• filippinskaHindi ginagamot
• franskaMal traité (Mal traité)
• västfrisiskaMin behannele
• iriskacóireáilte go dona (cóireáilte go dona)
• skotsk gaeliskaAir a làimhseachadh gu dona (Air a làimhseachadh gu dona)
• galiciskaMal tratado
• guaraníOñepohano vai (Oñepohano vai)
• konkaniवायट उपचार जाले (vāyaṭa upacāra jālē)
• gujaratiનબળી સારવાર (nabaḷī sāravāra)
• hausaRashin kulawa
• hawaiiskaHana ʻino ʻia
• hebreiskaמטופל גרוע (mtwpl grwʻ)
• hindiखराब इलाज (kharāba ilāja)
• hmongspråkKho tsis zoo
• kroatiskaLoše tretiran (Loše tretiran)
• haitiskaMal trete
• ungerskaRosszul kezelt
• armeniskaՎատ բուժված (Vat bužvac)
• indonesiskaDiperlakukan dengan buruk
• igboEmesoghị ya nke ọma (Emesoghị ya nke ọma)
• ilokoSaan a nasayaat ti pannakaagasna
• isländskaIlla meðhöndluð (Illa meðhöndluð)
• italienskaMal trattato
• japanska不十分な扱い (bù shí fēnna xīi)
• javanesiskaDianggep ala
• georgiskaცუდად დამუშავებული (tsudad damushavebuli)
• kazakiskaНашар емделген (Našar emdelgen)
• kambodjanskaព្យាបាលមិនល្អ
• kannadaಕಳಪೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ (kaḷape cikitse)
• koreanska제대로 대우받지 못함 (jedaelo daeubadji mosham)
• krioDɛn nɔ trit am fayn
• kurdiskaNebaş tedawî kirin (Nebaş tedawî kirin)
• kirgiziskaНачар мамиле кылган (Načar mamile kylgan)
• latinmale tractata
• luxemburgiskaSchlecht behandelt
• lugandaOkujjanjabwa obubi
• lingalaBa traité yango malamu te (Ba traité yango malamu te)
• laotiskaປິ່ນປົວບໍ່ດີ
• litauiskaPrastai gydoma
• lushaiEnkawlna tha lo tak a ni
• lettiskaSlikti apstrādāts (Slikti apstrādāts)
• maithiliखराब इलाज भेल (kharāba ilāja bhēla)
• malagassiskaTsy voatsabo
• maoriHe kino te mahi
• makedonskaЛошо третирани (Lošo tretirani)
• malayalamമോശമായി ചികിത്സിച്ചു (mēāśamāyi cikitsiccu)
• mongoliskaМуу эмчилсэн (Muu émčilsén)
• marathiखराब वागणूक दिली (kharāba vāgaṇūka dilī)
• malajiskaDilayan dengan buruk
• maltesiskaIttrattat ħażin (Ittrattat ħażin)
• burmesiskaညံ့ဖျင်းစွာ ဆက်ဆံပါ။ (nyanhpyinnhcwar saatsanpar.)
• nepalesiskaखराब उपचार (kharāba upacāra)
• nederländskaslecht behandeld
• norskaDårlig behandlet (Dårlig behandlet)
• nordsothoE sa alafše gabotse (E sa alafše gabotse)
• nyanjaKusamalidwa bwino
• oromoWal'aansa gaarii hin qabne
• oriyaଖରାପ ଚିକିତ୍ସା | (kharāpa cikitsā |)
• punjabiਮਾੜਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (māṛā ilāja kītā gi'ā)
• polskaŹle traktowane (Źle traktowane)
• afghanskaناوړه چلند شوی (nạwړh cẖlnd sẖwy̰)
• portugisiskaMal tratado
• quechuaMana allin hampisqa
• rumänskaProst tratat
• ryskaПлохо обработанный (Ploho obrabotannyj)
• kinjarwandaKuvurwa nabi
• sanskritदुर्व्यवहारः कृतः (durvyavahāraḥ kr̥taḥ)
• sindhiخراب علاج (kẖrạb ʿlạj)
• singalesiskaදුර්වල ලෙස සලකනු ලැබේ (දුර්වල ලෙස සලකනු ලැබේ)
• slovakiskaZle ošetrené (Zle ošetrené)
• slovenskaSlabo zdravljen
• samoanskaLe lelei ona fai
• shonaKusabatwa zvakanaka
• somaliskaSi liidata loola dhaqmo
• albanskaI trajtuar keq
• serbiskaЛоше третиран (Loše tretiran)
• sydsothoHo tšoaroa hampe (Ho tšoaroa hampe)
• sundanesiskaGoréng dirawat (Goréng dirawat)
• swahiliKutibiwa vibaya
• tamilமோசமாக நடத்தப்பட்டது (mōcamāka naṭattappaṭṭatu)
• teluguపేలవంగా చికిత్స (pēlavaṅgā cikitsa)
• tadzjikiskaБади табобат (Badi tabobat)
• thailändskaรักษาไม่ดี (rạks̄ʹā mị̀ dī)
• tigrinjaብሕማቕ ኣተሓሕዛ (bīhhīmaqhī ʿatēhhahhīza)
• turkmeniskaGowy bejergi almaýar (Gowy bejergi almaýar)
• filippinskaHindi ginagamot
• turkiskakötü tedavi (kötü tedavi)
• tsongaKu khomiwa hi ndlela yo biha
• tatariskaНачар дәваланалар (Načar dəvalanalar)
• uiguriskaياخشى مۇئامىلە قىلىنمىدى (yạkẖsẖy̱ mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱nmy̱dy̱)
• ukrainskaПогано лікується (Pogano líkuêtʹsâ)
• urduناقص سلوک (nạqṣ slwḵ)
• uzbekiskaYomon davolangan
• vietnamesiskaĐối xử kém (Đối xử kém)
• xhosaAyiphathwa kakuhle
• jiddischשוואַך באהאנדלט (şwwʼak bʼhʼndlt)
• yorubaItọju ti ko dara (Itọju ti ko dara)
• kinesiska待遇差 (dài yù chà)
• zuluUkuphathwa kabi

Fler ord