Inte hemma

Vad betyder Inte hemma?

Exempel på användning av Inte hemma

• ”Trollet är inte hemma” ges ut i september, örn inte utgivningen tidigareläggs, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-06).
• Lennart Hagerfors "Inte hemma" är en reseskild ring av ovanligt slag, be rättaren, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-18).
• hemma i en demokrati, sä ger han., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-18).
• A A Är det s en fin fjälldag sitter jag inte hemma och tittar på tv., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-10).
• till mig mådda han så då ligt, han saknade sina föräld rar och han kände sig inte, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).
• Hennes man Paul är inte hemma, men vi har sällskap av lagotton Freja som skäl, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-31).
• ”Sitt inte hemma på kammaren”, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-28).
• Vildsvinet hör inte hemma i svenska djurlivet och absolut inte i Norrland., Källa: Östersundsposten (2015-07-17).
• Författare: Lennart Flagerfors Förlag: Weyler Lennart Hagerfors "Inte hemma”, Källa: Smålandsposten (2018-08-28).
• Som tur var han inte hemma, för jag var så upprörd. ”, Källa: Smålandsposten (2015-08-08).
• Vi hör inte hemma i sjuan, " MIKAELOLOFSSON, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).
• Födelsedagska laset innehöll musik och en färgstark uppmaning: "sitt inte hemma, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-21).
• Ytterligare en 15-årig dotter var inte hemma vid olyckan., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-31).
• och skola hör inte hemma i ett humanistiskt-demokra tiskt samhälle., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).
• En 15-årig dotter var inte hemma vid olyckan. - Den närmaste familjen är i väl, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).
• Sonen Gabriel är inte hemma för tillfället., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).
• Därför hör satir inte hemma i en valrörelse., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-16).

Översättningar av Inte hemma

• afrikaansNie tuis nie
• akanƐnyɛ fie
• amhariskaቤት አይደለም (betī ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليس في المنزل (lys fy ạlmnzl)
• assamesiskaঘৰত নহয় (gharata nahaẏa)
• aymaraJaniw utankiti
• azerbajdzjanskaEv deyil
• belarusiskaНе дома (Ne doma)
• bulgariskaНе вкъщи (Ne vkʺŝi)
• bhojpuriघर के ना (ghara kē nā)
• bambaraSo tɛ
• bengaliবাড়িতে না (bāṛitē nā)
• bosniskaNe kući (Ne kući)
• katalanskaNo a casa
• cebuanoDili balay
• centralkurdiskaنەک ماڵەوە (nەḵ mạڵەwە)
• korsikanskaMicca in casa
• tjeckiskaNe doma
• walesiskaDdim adref
• danskaIkke hjemme
• tyskaNicht zuhause
• dogriघर नहीं (ghara nahīṁ)
• divehiގެއެއް ނޫނެވެ (ge‘e‘ nūneve)
• eweMenye aƒee o
• grekiskaΟχι σπιτι (Ochi spiti)
• engelskaNot home
• esperantoNe hejme
• spanskaNo Hogar
• estniskaMitte kodus
• baskiskaEz etxean
• persiskaخانه نیست (kẖạnh ny̰st)
• finskaEi kotona
• filippinskaWala sa bahay
• franskaPas à la maison (Pas à la maison)
• västfrisiskaNet thús (Net thús)
• iriskaNí bhaile (Ní bhaile)
• skotsk gaeliskaChan e dachaigh
• galiciskaNon na casa
• guaraníNdaha’éi ógape (Ndaha’éi ógape)
• konkaniघर न्हय (ghara nhaya)
• gujaratiઘર નથી (ghara nathī)
• hausaBa gida ba
• hawaiiskaʻAʻole home
• hebreiskaלא בבית (lʼ bbyţ)
• hindiघर नहीं (ghara nahīṁ)
• hmongspråkTsis yog tsev
• kroatiskaNe kući (Ne kući)
• haitiskaPa lakay ou
• ungerskaNem otthon
• armeniskaՈչ տուն (Očʻ tun)
• indonesiskaTidak di rumah
• igboỌ bụghị n'ụlọ (Ọ bụghị n'ụlọ)
• ilokoSaan a pagtaengan
• isländskaEkki heima
• italienskaNon a casa
• japanska家にいない (jiāniinai)
• javanesiskaOra omah
• georgiskaსახლში არა (sakhlshi ara)
• kazakiskaҮй емес (Үj emes)
• kambodjanskaមិនមែនផ្ទះទេ។
• kannadaಮನೆಯಲ್ಲ (maneyalla)
• koreanska집이 아님 (jib-i anim)
• krioNɔto os
• kurdiskaNe mal
• kirgiziskaҮй эмес (Үj émes)
• latinNon domum
• luxemburgiskaNet doheem
• lugandaSi waka
• lingalaNdako te
• laotiskaບໍ່ແມ່ນບ້ານ
• litauiskaNe namuose
• lushaiIn lam ni lovin
• lettiskaNevis mājās (Nevis mājās)
• maithiliघर नहि (ghara nahi)
• malagassiskaTsy ao an-trano
• maoriEhara i te kainga
• makedonskaНе дома (Ne doma)
• malayalamവീടല്ല (vīṭalla)
• mongoliskaГэртээ биш (Gértéé biš)
• marathiघरी नाही (gharī nāhī)
• malajiskaBukan rumah
• maltesiskaMhux id-dar
• burmesiskaအိမ်မဟုတ်ဘူး (aainmahotebhuu)
• nepalesiskaघर होइन (ghara hō'ina)
• nederländskaNiet thuis
• norskaIkke hjemme
• nordsothoE sego gae
• nyanjaOsati kunyumba
• oromoMana miti
• oriyaଘରେ ନୁହେଁ | (gharē nuhēm̐ |)
• punjabiਘਰ ਨਹੀਂ (ghara nahīṁ)
• polskaNie w domu
• afghanskaکور نه (ḵwr nh)
• portugisiskaNão está em casa (Não está em casa)
• quechuaMana wasichu
• rumänskaNu acasa
• ryskaНе дома (Ne doma)
• kinjarwandaNtabwo ari murugo
• sanskritन गृहम् (na gr̥ham)
• sindhiگهر ناهي (ghr nạhy)
• singalesiskaගෙදර නෙවෙයි
• slovakiskaNie domov
• slovenskaNe domov
• samoanskaE le o le fale
• shonaKwete kumba
• somaliskaMa guri
• albanskaJo në shtëpi (Jo në shtëpi)
• serbiskaНије кућа (Niǰe kuća)
• sydsothoEseng hae
• sundanesiskaTeu ka imah
• swahiliSio nyumbani
• tamilவீட்டில் இல்லை (vīṭṭil illai)
• teluguఇల్లు కాదు (illu kādu)
• tadzjikiskaНа хона (Na hona)
• thailändskaไม่อยู่บ้าน (mị̀ xyū̀ b̂ān)
• tigrinjaገዛ ኣይኮነን። (gēza ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaÖýde däl (Öýde däl)
• filippinskaWala sa bahay
• turkiskaEvde değil (Evde değil)
• tsongaA hi kaya
• tatariskaӨйдә түгел (Өjdə tүgel)
• uiguriskaئۆيدە ئەمەس (ỷۆydە ỷەmەs)
• ukrainskaНе вдома (Ne vdoma)
• urduگھر نہیں۔ (gھr nہy̰ں۔)
• uzbekiskaUy emas
• vietnamesiskaKhông phải nhà (Không phải nhà)
• xhosaHayi ekhaya
• jiddischנישט היים (nyşt hyym)
• yorubaKo si ile
• kinesiska不在家 (bù zài jiā)
• zuluHhayi ekhaya

Fler ord