Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Inte hemma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte hemma?

Som AI språkmodell har jag ingen direkt kontext att besvara denna fråga på. "Inte hemma" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan exempelvis betyda att någon inte är hemma där de vanligtvis bor, eller att någon inte känner sig hemma i en specifik situation eller miljö. Mer information behövs för att kunna ge ett mer precist svar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte hemma

Antonymer (motsatsord) till Inte hemma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte hemma?

AF Afrikaans: Nie tuis nie

AK Twi: Ɛnyɛ fie

AM Amhariska: ቤት አይደለም (betī ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: ليس في المنزل (lys fy ạlmnzl)

AS Assamiska: ঘৰত নহয় (gharata nahaẏa)

AY Aymara: Janiw utankiti

AZ Azerbajdzjanska: Ev deyil

BE Vitryska: Не дома (Ne doma)

BG Bulgariska: Не вкъщи (Ne vkʺŝi)

BHO Bhojpuri: घर के ना (ghara kē nā)

BM Bambara: So tɛ

BN Bengaliska: বাড়িতে না (bāṛitē nā)

BS Bosniska: Ne kući (Ne kući)

CA Katalanska: No a casa

CEB Cebuano: Dili balay

CKB Kurdiska: نەک ماڵەوە (nەḵ mạڵەwە)

CO Korsikanska: Micca in casa

CS Tjeckiska: Ne doma

CY Walesiska: Ddim adref

DA Danska: Ikke hjemme

DE Tyska: Nicht zuhause

DOI Dogri: घर नहीं (ghara nahīṁ)

DV Dhivehi: ގެއެއް ނޫނެވެ (ge‘e‘ nūneve)

EE Ewe: Menye aƒee o

EL Grekiska: Οχι σπιτι (Ochi spiti)

EN Engelska: Not home

EO Esperanto: Ne hejme

ES Spanska: No Hogar

ET Estniska: Mitte kodus

EU Baskiska: Ez etxean

FA Persiska: خانه نیست (kẖạnh ny̰st)

FI Finska: Ei kotona

FIL Filippinska: Wala sa bahay

FR Franska: Pas à la maison (Pas à la maison)

FY Frisiska: Net thús (Net thús)

GA Irländska: Ní bhaile (Ní bhaile)

GD Skotsk gaeliska: Chan e dachaigh

GL Galiciska: Non na casa

GN Guarani: Ndaha’éi ógape (Ndaha’éi ógape)

GOM Konkani: घर न्हय (ghara nhaya)

GU Gujarati: ઘર નથી (ghara nathī)

HA Hausa: Ba gida ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole home

HE Hebreiska: לא בבית (lʼ bbyţ)

HI Hindi: घर नहीं (ghara nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog tsev

HR Kroatiska: Ne kući (Ne kući)

HT Haitiska: Pa lakay ou

HU Ungerska: Nem otthon

HY Armeniska: Ոչ տուն (Očʻ tun)

ID Indonesiska: Tidak di rumah

IG Igbo: Ọ bụghị n'ụlọ (Ọ bụghị n'ụlọ)

ILO Ilocano: Saan a pagtaengan

IS Isländska: Ekki heima

IT Italienska: Non a casa

JA Japanska: 家にいない (jiāniinai)

JV Javanesiska: Ora omah

KA Georgiska: სახლში არა (sakhlshi ara)

KK Kazakiska: Үй емес (Үj emes)

KM Khmer: មិនមែនផ្ទះទេ។

KN Kannada: ಮನೆಯಲ್ಲ (maneyalla)

KO Koreanska: 집이 아님 (jib-i anim)

KRI Krio: Nɔto os

KU Kurdiska: Ne mal

KY Kirgiziska: Үй эмес (Үj émes)

LA Latin: Non domum

LB Luxemburgiska: Net doheem

LG Luganda: Si waka

LN Lingala: Ndako te

LO Lao: ບໍ່ແມ່ນບ້ານ

LT Litauiska: Ne namuose

LUS Mizo: In lam ni lovin

LV Lettiska: Nevis mājās (Nevis mājās)

MAI Maithili: घर नहि (ghara nahi)

MG Madagaskar: Tsy ao an-trano

MI Maori: Ehara i te kainga

MK Makedonska: Не дома (Ne doma)

ML Malayalam: വീടല്ല (vīṭalla)

MN Mongoliska: Гэртээ биш (Gértéé biš)

MR Marathi: घरी नाही (gharī nāhī)

MS Malajiska: Bukan rumah

MT Maltesiska: Mhux id-dar

MY Myanmar: အိမ်မဟုတ်ဘူး (aainmahotebhuu)

NE Nepalesiska: घर होइन (ghara hō'ina)

NL Holländska: Niet thuis

NO Norska: Ikke hjemme

NSO Sepedi: E sego gae

NY Nyanja: Osati kunyumba

OM Oromo: Mana miti

OR Odia: ଘରେ ନୁହେଁ | (gharē nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਘਰ ਨਹੀਂ (ghara nahīṁ)

PL Polska: Nie w domu

PS Pashto: کور نه (ḵwr nh)

PT Portugisiska: Não está em casa (Não está em casa)

QU Quechua: Mana wasichu

RO Rumänska: Nu acasa

RU Ryska: Не дома (Ne doma)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari murugo

SA Sanskrit: न गृहम् (na gr̥ham)

SD Sindhi: گهر ناهي (ghr nạhy)

SI Singalesiska: ගෙදර නෙවෙයි

SK Slovakiska: Nie domov

SL Slovenska: Ne domov

SM Samoan: E le o le fale

SN Shona: Kwete kumba

SO Somaliska: Ma guri

SQ Albanska: Jo në shtëpi (Jo në shtëpi)

SR Serbiska: Није кућа (Niǰe kuća)

ST Sesotho: Eseng hae

SU Sundanesiska: Teu ka imah

SW Swahili: Sio nyumbani

TA Tamil: வீட்டில் இல்லை (vīṭṭil illai)

TE Telugu: ఇల్లు కాదు (illu kādu)

TG Tadzjikiska: На хона (Na hona)

TH Thailändska: ไม่อยู่บ้าน (mị̀ xyū̀ b̂ān)

TI Tigrinya: ገዛ ኣይኮነን። (gēza ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Öýde däl (Öýde däl)

TL Tagalog: Wala sa bahay

TR Turkiska: Evde değil (Evde değil)

TS Tsonga: A hi kaya

TT Tatariska: Өйдә түгел (Өjdə tүgel)

UG Uiguriska: ئۆيدە ئەمەس (ỷۆydە ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не вдома (Ne vdoma)

UR Urdu: گھر نہیں۔ (gھr nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Uy emas

VI Vietnamesiska: Không phải nhà (Không phải nhà)

XH Xhosa: Hayi ekhaya

YI Jiddisch: נישט היים (nyşt hyym)

YO Yoruba: Ko si ile

ZH Kinesiska: 不在家 (bù zài jiā)

ZU Zulu: Hhayi ekhaya

Exempel på användning av Inte hemma

”Trollet är inte hemma” ges ut i september, örn inte utgivningen tidigareläggs, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-06).

Lennart Hagerfors "Inte hemma" är en reseskild ring av ovanligt slag, be rättaren, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-18).

hemma i en demokrati, sä ger han., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-18).

A A Är det s en fin fjälldag sitter jag inte hemma och tittar på tv., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-10).

hemma i en de mokrati., Källa: Östersundsposten (2013-09-26).

till mig mådda han så då ligt, han saknade sina föräld rar och han kände sig inte, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-05).

Hennes man Paul är inte hemma, men vi har sällskap av lagotton Freja som skäl, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-31).

”Sitt inte hemma på kammaren”, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-28).

Vildsvinet hör inte hemma i svenska djurlivet och absolut inte i Norrland., Källa: Östersundsposten (2015-07-17).

Författare: Lennart Flagerfors Förlag: Weyler Lennart Hagerfors "Inte hemma”, Källa: Smålandsposten (2018-08-28).

Tvätta bilen, men gör det inte hemma på gårdenlUppmaningen kommer från organisatio, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-26).

Som tur var han inte hemma, för jag var så upprörd. ”, Källa: Smålandsposten (2015-08-08).

Vi hör inte hemma i sjuan, " MIKAELOLOFSSON, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-29).

Födelsedagska laset innehöll musik och en färgstark uppmaning: "sitt inte hemma, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-21).

Ytterligare en 15-årig dotter var inte hemma vid olyckan., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-31).

och skola hör inte hemma i ett humanistiskt-demokra tiskt samhälle., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).

En 15-årig dotter var inte hemma vid olyckan. - Den närmaste familjen är i väl, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).

Sonen Gabriel är inte hemma för tillfället., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-13).

Därför hör satir inte hemma i en valrörelse., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-16).

Följer efter Inte hemma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte hemma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 05:15 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?