Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Inte röra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte röra?

Inte röra betyder att man inte ska vidröra eller flytta något. Det kan till exempel användas som en varning för att undvika att störa eller förstöra något som är känsligt eller ömtåligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte röra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Inte röra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte röra?

AF Afrikaans: Nie raak nie

AK Twi: Ɛnyɛ sɛ wɔbɛka obi

AM Amhariska: አለመንካት (ʿēlēmēnīkatī)

AR Arabiska: لا تلمس (lạ tlms)

AS Assamiska: স্পৰ্শ নহয় (sparśa nahaẏa)

AY Aymara: Janiw llamkt’añati (Janiw llamkt’añati)

AZ Azerbajdzjanska: Toxunma

BE Vitryska: Не чапаць (Ne čapacʹ)

BG Bulgariska: Не докосвайте (Ne dokosvajte)

BHO Bhojpuri: ना छूवे के बा (nā chūvē kē bā)

BM Bambara: A kana maga a la

BN Bengaliska: স্পর্শ না করা (sparśa nā karā)

BS Bosniska: Ne dirati

CA Katalanska: No tocar

CEB Cebuano: Dili hikap

CKB Kurdiska: نەک دەست لێدان (nەḵ dەst lێdạn)

CO Korsikanska: Ùn toccu (Ùn toccu)

CS Tjeckiska: Nedotýkat se (Nedotýkat se)

CY Walesiska: Ddim yn cyffwrdd

DA Danska: Ikke røre

DE Tyska: Nicht berühren (Nicht berühren)

DOI Dogri: ना छूने (nā chūnē)

DV Dhivehi: އަތްލުމެއް ނޫނެވެ (‘atlume‘ nūneve)

EE Ewe: Menye asikaka ame ŋu o

EL Grekiska: Όχι άγγιγμα (Óchi ángigma)

EN Engelska: Not touch

EO Esperanto: Ne tuŝu (Ne tuŝu)

ES Spanska: No tocar

ET Estniska: Mitte puudutada

EU Baskiska: Ez ukitu

FA Persiska: لمس نکردن (lms nḵrdn)

FI Finska: Ei kosketa

FIL Filippinska: Hindi hawakan

FR Franska: Ne touchez pas

FY Frisiska: Net oanreitsje

GA Irländska: Gan teagmháil (Gan teagmháil)

GD Skotsk gaeliska: Gun suathadh

GL Galiciska: Non tocar

GN Guarani: Ndaha’éi opoko haguã (Ndaha’éi opoko haguã)

GOM Konkani: स्पर्श न्हय (sparśa nhaya)

GU Gujarati: સ્પર્શ નથી (sparśa nathī)

HA Hausa: Ba taba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hoʻopā (ʻAʻole hoʻopā)

HE Hebreiska: לא לגעת (lʼ lgʻţ)

HI Hindi: छूएं नहीं (chū'ēṁ nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis kov

HR Kroatiska: Ne dirati

HT Haitiska: Pa manyen

HU Ungerska: Ne érintse meg (Ne érintse meg)

HY Armeniska: Չդիպչել (Čʻdipčʻel)

ID Indonesiska: Tidak menyentuh

IG Igbo: Emetụghị aka (Emetụghị aka)

ILO Ilocano: Saan a sagiden

IS Isländska: Ekki snerta

IT Italienska: Non toccare

JA Japanska: 触れない (chùrenai)

JV Javanesiska: Ora tutul

KA Georgiska: არ შეეხოთ (ar sheekhot)

KK Kazakiska: Қол тигізбеу (Kˌol tigízbeu)

KM Khmer: មិនប៉ះ

KN Kannada: ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ (muṭṭuvudilla)

KO Koreanska: 만지지마 (manjijima)

KRI Krio: Nɔto fɔ tɔch

KU Kurdiska: Dest nedin

KY Kirgiziska: Тийбегиле (Tijbegile)

LA Latin: Non tangere

LB Luxemburgiska: Net beréieren (Net beréieren)

LG Luganda: Si kukwatako

LN Lingala: Kosimba te

LO Lao: ບໍ່ແຕະ

LT Litauiska: Nelieskite

LUS Mizo: Khawih loh

LV Lettiska: Nepieskarieties

MAI Maithili: स्पर्श नहि (sparśa nahi)

MG Madagaskar: Tsy mikasika

MI Maori: Kaua e pa

MK Makedonska: Не допирајте (Ne dopiraǰte)

ML Malayalam: തൊടരുത് (teāṭarut)

MN Mongoliska: Хүрэлцэхгүй (Hүrélcéhgүj)

MR Marathi: स्पर्श नाही (sparśa nāhī)

MS Malajiska: Bukan sentuh

MT Maltesiska: Mhux tmissx

MY Myanmar: မထိနဲ့ (mahtinae)

NE Nepalesiska: छुन छैन (chuna chaina)

NL Holländska: Niet aanraken

NO Norska: Ikke røre

NSO Sepedi: E sego go kgoma

NY Nyanja: Osati kukhudza

OM Oromo: Tuquu miti

OR Odia: ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (sparśa karantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਛੂਹ ਨਹੀਂ (chūha nahīṁ)

PL Polska: Nie dotykaj

PS Pashto: نه لمس (nh lms)

PT Portugisiska: Não toque (Não toque)

QU Quechua: Mana llamiychu

RO Rumänska: Nu atinge

RU Ryska: Не трогать (Ne trogatʹ)

RW Kinyarwanda: Ntukoreho

SA Sanskrit: न स्पर्शः (na sparśaḥ)

SD Sindhi: نه ڇڪڻ (nh ڇڪڻ)

SI Singalesiska: ස්පර්ශ නොවේ (ස්පර්ශ නොවේ)

SK Slovakiska: Nedotýkajte sa (Nedotýkajte sa)

SL Slovenska: Brez dotika

SM Samoan: Aua le pa'i

SN Shona: Kwete kubata

SO Somaliska: Ha taaban

SQ Albanska: Jo prekje

SR Serbiska: Не дирати (Ne dirati)

ST Sesotho: Eseng ho ama

SU Sundanesiska: Teu noél (Teu noél)

SW Swahili: Sio kugusa

TA Tamil: தொடுவதில்லை (toṭuvatillai)

TE Telugu: టచ్ కాదు (ṭac kādu)

TG Tadzjikiska: Даст нарасонед (Dast narasoned)

TH Thailändska: ไม่สัมผัส (mị̀ s̄ạmp̄hạs̄)

TI Tigrinya: ምትንኻፍ ኣይኮነን። (ምtīnīkxaፍ ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: El degirmäň (El degirmäň)

TL Tagalog: Hindi hawakan

TR Turkiska: Dokunma

TS Tsonga: A hi ku khumba

TT Tatariska: Кагылмагыз (Kagylmagyz)

UG Uiguriska: تېگىشمەيدۇ (tېgy̱sẖmەydۇ)

UK Ukrainska: Не чіпати (Ne čípati)

UR Urdu: ہاتھ نہیں لگانا (ہạtھ nہy̰ں lgạnạ)

UZ Uzbekiska: Tegmang

VI Vietnamesiska: Không chạm vào (Không chạm vào)

XH Xhosa: Hayi ukubamba

YI Jiddisch: נישט אָנרירן (nyşt ʼánryrn)

YO Yoruba: Ko fi ọwọ kan (Ko fi ọwọ kan)

ZH Kinesiska: 不碰 (bù pèng)

ZU Zulu: Hhayi ukuthinta

Exempel på användning av Inte röra

Den tragiska dödsolyckan i Södra hamn har präglat ho nom hårt: ”Jag vill inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-16).

. - Jag kunde ju inte röra mig, jag kunde inte ta mig upp., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-15).

Masugnens öde oklart - Tår inte röra en sten", Källa: Smålandsposten (2018-05-18).

Man ska inte röra på för många stenar för ofta ställer det till problem., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-06).

Man behöver inte röra var andra heller för att umgås här., Källa: Barometern (2020-05-27).

Vi rekom menderar människor, speciellt kvinnor, att inte röra sig ute ensamma, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-10).

röra dem utan ringa polisen, säger Tomas Roslund bombtekniker., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-28).

Det kommer vi abso lut inte röra. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-22).

röra sig ute ensamma, ens på dagen” ., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-09).

Maria Malmer Stemergard hoppas att regeringen kan hålla sitt vallöfte örn att inte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-12).

Jag ville inte röra, Källa: Smålandsposten (2014-03-24).

Vi rekommen derar män niskor, speciellt kvinnor, att inte röra sig ute ensam, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-09).

Se till att inte röra för mycket., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-20).

- Den är fridlyst i hela lan det och man får inte röra den alls., Källa: Barometern (2015-03-23).

• Du får gå nära dem, gå runt dem, du får se men inte röra., Källa: Barometern (2016-11-12).

Man ska inte röra gamla beslut, säger han., Källa: Haparandabladet (2020-09-04).

matisk sjukdom, man kan inte röra sig som förr., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-10).

Vi hänger i säker hetsbältena men behöver inte röra bromsen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-02).

röra på sig särskilt mycket., Källa: Smålandsposten (2022-03-25).

Följer efter Inte röra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte röra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 05:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?