Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Inte rak - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte rak?

"Inte rak" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga tolkningar:

1. Om det handlar om en persons kroppshållning kan "inte rak" betyda att personen sitter eller står med en krökt eller böjd rygg istället för att ha en upprätt hållning.
2. Inom frisörbranschen kan "inte rak" betyda att håret har ojämn längd eller är snett klippt.
3. Om det handlar om sexuell läggning kan "inte rak" betyda att personen är homosexuell eller bisexuell istället för heterosexuell.
4. Beroende på sammanhanget kan "inte rak" också användas som ett skämtsamt uttryck för att beskriva någon som är lite udda eller annorlunda.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte rak

Antonymer (motsatsord) till Inte rak

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte rak?

AF Afrikaans: Nie reguit nie

AK Twi: Ɛnyɛ tẽẽ (Ɛnyɛ tẽẽ)

AM Amhariska: ቀጥተኛ አይደለም (qēthītēnya ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: غير مستقيم (gẖyr mstqym)

AS Assamiska: পোনে পোনে নহয় (pōnē pōnē nahaẏa)

AY Aymara: Janiw chiqakiti

AZ Azerbajdzjanska: Düz deyil (Düz deyil)

BE Vitryska: Не прамы (Ne pramy)

BG Bulgariska: Не прав (Ne prav)

BHO Bhojpuri: सीधा-साधा ना (sīdhā-sādhā nā)

BM Bambara: A tɛ tilennen ye

BN Bengaliska: সোজা না (sōjā nā)

BS Bosniska: Ne ravno

CA Katalanska: No recte

CEB Cebuano: Dili tarong

CKB Kurdiska: ڕاست نییە (ڕạst ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Micca dritta

CS Tjeckiska: Ne přímo (Ne přímo)

CY Walesiska: Ddim yn syth

DA Danska: Ikke lige

DE Tyska: Nicht gerade

DOI Dogri: सीधा नहीं (sīdhā nahīṁ)

DV Dhivehi: ސީދާއެއް ނޫނެވެ (sīdā‘e‘ nūneve)

EE Ewe: Menye tẽe o (Menye tẽe o)

EL Grekiska: Οχι ευθεία (Ochi eutheía)

EN Engelska: Not straight

EO Esperanto: Ne rekte

ES Spanska: No directamente

ET Estniska: Mitte otse

EU Baskiska: Ez zuzena

FA Persiska: مستقیم نیست (mstqy̰m ny̰st)

FI Finska: Ei suoraan

FIL Filippinska: Hindi straight

FR Franska: Pas droit

FY Frisiska: Net rjocht

GA Irländska: Ní díreach (Ní díreach)

GD Skotsk gaeliska: Chan eil dìreach (Chan eil dìreach)

GL Galiciska: Non recta

GN Guarani: Ndaha’éi recto (Ndaha’éi recto)

GOM Konkani: सरळ न्हय (saraḷa nhaya)

GU Gujarati: સીધા નથી (sīdhā nathī)

HA Hausa: Ba kai tsaye ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole pololei

HE Hebreiska: לא ישר (lʼ yşr)

HI Hindi: सीधे नहीं (sīdhē nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis ncaj

HR Kroatiska: Ne ravno

HT Haitiska: Pa dwat

HU Ungerska: Nem egyenes

HY Armeniska: Ոչ ուղիղ (Očʻ uġiġ)

ID Indonesiska: Tidak lurus

IG Igbo: Ọ bụghị ogologo (Ọ bụghị ogologo)

ILO Ilocano: Saan a diretso

IS Isländska: Ekki beint

IT Italienska: Non dritto

JA Japanska: まっすぐではない (massugudehanai)

JV Javanesiska: Ora lurus

KA Georgiska: არა სწორი (ara stsʼori)

KK Kazakiska: Тіке емес (Tíke emes)

KM Khmer: មិនត្រង់

KN Kannada: ನೇರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ (nēravāgi alla)

KO Koreanska: 직접적이지 않은 (jigjeobjeog-iji anh-eun)

KRI Krio: Nɔto stret

KU Kurdiska: Ne rasterast

KY Kirgiziska: Түз эмес (Tүz émes)

LA Latin: Non recta

LB Luxemburgiska: Net direkt

LG Luganda: Si kigolokofu

LN Lingala: Semba te

LO Lao: ບໍ່ຊື່

LT Litauiska: Ne tiesus

LUS Mizo: Dik tak a ni lo

LV Lettiska: Nav taisni

MAI Maithili: सोझ नहि (sōjha nahi)

MG Madagaskar: Tsy mahitsy

MI Maori: Ehara i te tika

MK Makedonska: Не директно (Ne direktno)

ML Malayalam: നേരല്ല (nēralla)

MN Mongoliska: Шулуун биш (Šuluun biš)

MR Marathi: सरळ नाही (saraḷa nāhī)

MS Malajiska: Tidak lurus

MT Maltesiska: Mhux dritta

MY Myanmar: မဖြောင့်ဘူး။ (mahpyawwngbhuu.)

NE Nepalesiska: सीधा होइन (sīdhā hō'ina)

NL Holländska: niet hetero

NO Norska: Ikke rett

NSO Sepedi: E sego go otlologa

NY Nyanja: Osati molunjika

OM Oromo: Qajeelaa miti

OR Odia: ସିଧା ନୁହେଁ | (sidhā nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਸਿੱਧਾ ਨਹੀਂ (sidhā nahīṁ)

PL Polska: Nie prosto

PS Pashto: مستقیم نه (mstqy̰m nh)

PT Portugisiska: Não em linha reta (Não em linha reta)

QU Quechua: Mana chiqanchu

RO Rumänska: Nu e drept

RU Ryska: Не прямой (Ne prâmoj)

RW Kinyarwanda: Ntabwo bigororotse

SA Sanskrit: न ऋजुः (na r̥juḥ)

SD Sindhi: سڌو نه (sڌw nh)

SI Singalesiska: කෙළින් නොවේ (කෙළින් නොවේ)

SK Slovakiska: Nie rovno

SL Slovenska: Ne naravnost

SM Samoan: Le sa'o

SN Shona: Kwete kutwasanuka

SO Somaliska: Ma toosna

SQ Albanska: Jo drejt

SR Serbiska: Не равно (Ne ravno)

ST Sesotho: E sa otlolohileng

SU Sundanesiska: Teu lempeng

SW Swahili: Sio moja kwa moja

TA Tamil: நேராக இல்லை (nērāka illai)

TE Telugu: సూటిగా కాదు (sūṭigā kādu)

TG Tadzjikiska: Не рост (Ne rost)

TH Thailändska: ไม่ตรง (mị̀ trng)

TI Tigrinya: ትኽ ዝበለ ኣይኮነን። (tīkxī ዝbēlē ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Göni däl (Göni däl)

TL Tagalog: Hindi straight

TR Turkiska: Düz değil (Düz değil)

TS Tsonga: A hi ku kongoma

TT Tatariska: Туры түгел (Tury tүgel)

UG Uiguriska: تۈز ئەمەس (tۈz ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не прямо (Ne prâmo)

UR Urdu: سیدھا نہیں۔ (sy̰dھạ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: To'g'ri emas

VI Vietnamesiska: Không thẳng (Không thẳng)

XH Xhosa: Hayi ngqo

YI Jiddisch: ניט גלייַך (nyt glyyak)

YO Yoruba: Ko taara

ZH Kinesiska: 不直 (bù zhí)

ZU Zulu: Hhayi ngqo

Exempel på användning av Inte rak

RAKT INTE RAK, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-14).

Vägen till framgångsrik designer har varit logisk på många sätt, men inte rak, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).

Linjen av fåglar är dock inte rak utan sned eftersom fåglarna flyger snett bakom, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-16).

Linjen av fåglar är dock inte rak utan sned eftersom fåg larna flyger snett, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-18).

Klätterbanan är inte rak utan slingrande och en fascinerande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-14).

. • Linjen av fåglar är dock inte rak utan sned eftersom fåglarna flyger snett, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-16).

Vägen till segern var inte rak -eller smärtfri. - Jag kan knappt gå, säger Thomas, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-26).

Elna Jolom ler, jodå, det kommer att bli bra, men vägen är inte rak. - De tidigare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-02).

Det går inte sätta någon annanstans, sandstenen i smygen är inte rak och inte, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-17).

rak., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-16).

Och varför inte., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-20).

Historien om kvinnor och fotboll är inte rak som en djupledslöpande Sofia Ja, Källa: Arvika nyheter (2021-08-16).

Det är så tydligt om de tycker om dig el ler inte. Rak kommunikation., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-28).

rak schy, Källa: Haparandabladet (2013-09-24).

Men vägen framåt är inte rak, utan smal och full av diken och gropar., Källa: Smålandsposten (2019-06-20).

Exakt hur många slipers som ska bytas ut vet han inte rak arm., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-17).

Vägen till inflytande är sannerligen inte rak för Lena Svensson och Centerpartiet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-28).

Men vägen tillbaka var inte rak och enkel., Källa: Barometern (2021-10-16).

Jesus säger att det finns bara en väg till livet och den vägen är inte rak,, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-04).

Följer efter Inte rak

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte rak. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 192 gånger och uppdaterades senast kl. 05:21 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?