Inte riktigt bra

Vad betyder Inte riktigt bra?

Exempel på användning av Inte riktigt bra

• riktigt bra ihop, vi har olika syn på hur man ska bedriva politik. - Vi har, Källa: Haparandabladet (2020-02-07).
• betong och en ny stads bild ett faktum - går det då att säga; nej, det blev inte, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-13).
• "Det var inte riktigt bra i dag om man ska vara ärlig men det har varit tre, Källa: Barometern (2014-01-27).
• Det är mycket på grund av att det är så stor smitt spridning och det känns inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-21).
• Det känns inte riktigt bra, att vi ska gå till Apa. Det hör du ju själv., Källa: Smålandsposten (2017-11-21).
• Det känns inte riktigt bra, efter som vi fortfaran de har en smitt spridning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-28).
• Det finns inte riktigt bra vegetariska alternativ, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-04).
• - Att jag är en slags perso nalchef är inte riktigt bra., Källa: Barometern (2015-04-22).
• . - Det är inte riktigt bra. Det ger lite fel signaler på något sätt., Källa: Smålandsposten (2016-06-02).
• -Det känns inte riktigt bra, det är en liten presti geförlust., Källa: Smålandsposten (2016-06-22).
• INTE RIKTIGT BRA, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-03).
• . ■ Nja, det var ju inte riktigt bra. Du glömde ju en siffra!, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-25).
• som han träningscyklar hemma i villan i Järnforsen. ”Men mina värden är ännu inte, Källa: Barometern (2014-12-13).
• När jag kom hem mådde jag inte riktigt bra, det var en obehaglig känsla i kroppen, Källa: Barometern (2015-04-07).
• många är den bättre nu men ändå inte riktigt bra för många andra, säger hon., Källa: Smålandsposten (2014-03-21).
• . - Vi gjorde inte riktigt bra ifrån oss i alla grenar, då får man också ta, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-01).
• "Men mina värden är ännu inte riktigt bra, så jag måste försöka att motionera, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).

Översättningar av Inte riktigt bra

• afrikaansNie regtig goed nie
• akanƐnyɛ papa ankasa
• amhariskaበጣም ጥሩ አይደለም (bēthaም thīru ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليس جيدًا حقًا (lys jydaⁿạ ḥqaⁿạ)
• assamesiskaসঁচাকৈয়ে ভাল নহয় (sam̐cākaiẏē bhāla nahaẏa)
• aymaraJaniw chiqpachapunix askïkiti (Janiw chiqpachapunix askïkiti)
• azerbajdzjanskaHəqiqətən yaxşı deyil (Həqiqətən yaxşı deyil)
• belarusiskaНе зусім добра (Ne zusím dobra)
• bulgariskaНе много добре (Ne mnogo dobre)
• bhojpuriअसल में बढ़िया नइखे (asala mēṁ baṛhiyā na'ikhē)
• bambaraA man ɲi tiɲɛ na
• bengaliসত্যিই ভাল না (satyi'i bhāla nā)
• bosniskaNije baš dobro (Nije baš dobro)
• katalanskaNo molt bo
• cebuanoDili gyud maayo
• centralkurdiskaبەڕاستی باش نییە (bەڕạsty̰ bạsẖ ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn hè micca veramente bonu (Ùn hè micca veramente bonu)
• tjeckiskaNe tak dobrý (Ne tak dobrý)
• walesiskaDdim yn dda iawn
• danskaIkke rigtig godt
• tyskaNicht wirklich gut
• dogriसचमुच अच्छा नहीं (sacamuca acchā nahīṁ)
• divehiއަސްލު ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ (‘aslu rangaḷe‘ nūneve)
• eweMenye nu nyui ŋutɔŋutɔ o
• grekiskaΔεν είναι πραγματικά καλό (Den eínai pragmatiká kaló)
• engelskaNot really good
• esperantoNe vere bona
• spanskaNo muy bien
• estniskaMitte eriti hea
• baskiskaEz da oso ona
• persiskaواقعا خوب نیست (wạqʿạ kẖwb ny̰st)
• finskaEi kovin hyvä (Ei kovin hyvä)
• filippinskaHindi talaga maganda
• franskaPas vraiment bon
• västfrisiskaNet echt goed
• iriskaNí maith i ndáiríre (Ní maith i ndáiríre)
• skotsk gaeliskaChan eil fìor mhath (Chan eil fìor mhath)
• galiciskaNon é moi bo (Non é moi bo)
• guaraníNdaha’éi añetehápe iporãva (Ndaha’éi añetehápe iporãva)
• konkaniखरेंच बरें न्हय (kharēn̄ca barēṁ nhaya)
• gujaratiખરેખર સારું નથી (kharēkhara sāruṁ nathī)
• hausaBa kyau sosai
• hawaiiskaʻAʻole maikaʻi loa
• hebreiskaלא באמת טוב (lʼ bʼmţ twb)
• hindiइतना अच्छा नहीं (itanā acchā nahīṁ)
• hmongspråkTsis zoo tiag tiag
• kroatiskaNije baš dobro (Nije baš dobro)
• haitiskaPa vrèman bon (Pa vrèman bon)
• ungerskaNem igazán jó (Nem igazán jó)
• armeniskaԻրականում լավ չէ (Irakanum lav čʻē)
• indonesiskaTidak terlalu bagus
• igboỌ bụghị ezigbo mma (Ọ bụghị ezigbo mma)
• ilokoSaan a talaga a nasayaat
• isländskaEkki mjög gott (Ekki mjög gott)
• italienskaNon molto buono
• japanskaあまりよくありません (amariyokuarimasen)
• javanesiskaOra apik tenan
• georgiskaნამდვილად არ არის კარგი (namdvilad ar aris kʼargi)
• kazakiskaШынымен жақсы емес (Šynymen žakˌsy emes)
• kambodjanskaពិតជាមិនល្អទេ។
• kannadaನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ (nijavāgiyū cennāgilla)
• koreanska별로 좋지 않다 (byeollo johji anhda)
• krioNɔto rili gud
• kurdiskaBi rastî ne baş e (Bi rastî ne baş e)
• kirgiziskaЧынында эле жакшы эмес (Čynynda éle žakšy émes)
• latinNon vere bonum
• luxemburgiskaNet wierklech gutt
• lugandaSi kirungi ddala
• lingalaMalamu mpenza te
• laotiskaບໍ່ດີແທ້ໆ
• litauiskaNelabai gerai
• lushaiA tha tak tak lo
• lettiskaNav īsti labi (Nav īsti labi)
• maithiliअसल मे नीक नहि (asala mē nīka nahi)
• malagassiskaTsy tena tsara
• maoriEhara i te tino pai
• makedonskaНе е навистина добро (Ne e navistina dobro)
• malayalamശരിക്കും നല്ലതല്ല (śarikkuṁ nallatalla)
• mongoliskaҮнэхээр сайн биш (Үnéhéér sajn biš)
• marathiखरोखर चांगले नाही (kharōkhara cāṅgalē nāhī)
• malajiskaTak bagus sangat
• maltesiskaMhux tassew tajjeb
• burmesiskaတကယ်မကောင်းပါဘူး။ (takaalmakaunggparbhuu.)
• nepalesiskaसाँच्चै राम्रो छैन (sām̐ccai rāmrō chaina)
• nederländskaNiet echt goed
• norskaEgentlig ikke bra
• nordsothoGa se ye botse e le ka kgonthe
• nyanjaOsati zabwino kwenikweni
• oromoDhuguma gaarii miti
• oriyaପ୍ରକୃତରେ ଭଲ ନୁହେଁ | (prakr̥tarē bhala nuhēm̐ |)
• punjabiਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ (asala vica cagā nahīṁ)
• polskaNiezbyt dobre?
• afghanskaواقعا ښه نه دی (wạqʿạ sˌh nh dy̰)
• portugisiskaNão muito bom (Não muito bom)
• quechuaMana chiqap allinchu
• rumänskaNu prea bine
• ryskaНе очень хорошо (Ne očenʹ horošo)
• kinjarwandaNtabwo ari byiza rwose
• sanskritन तु वस्तुतः उत्तमम् (na tu vastutaḥ uttamam)
• sindhiواقعي سٺو ناهي (wạqʿy sٺw nạhy)
• singalesiskaඇත්තටම හොඳ නැහැ (ඇත්තටම හොඳ නැහැ)
• slovakiskaNie veľmi dobre (Nie veľmi dobre)
• slovenskaNi res dobro
• samoanskaE le lelei tele
• shonaHazvina kunaka
• somaliskaRuntii ma fiicna
• albanskaJo shumë mirë (Jo shumë mirë)
• serbiskaНе баш добро (Ne baš dobro)
• sydsothoEseng hantle
• sundanesiskaHenteu saé pisan (Henteu saé pisan)
• swahiliSio nzuri sana
• tamilஉண்மையில் நன்றாக இல்லை (uṇmaiyil naṉṟāka illai)
• teluguనిజంగా మంచిది కాదు (nijaṅgā man̄cidi kādu)
• tadzjikiskaДар ҳақиқат хуб нест (Dar ҳakˌikˌat hub nest)
• thailändskaไม่ดีจริง (mị̀ dī cring)
• tigrinjaናይ ብሓቂ ጽቡቕ ኣይኮነን። (nayī bīhhaqi tsībuqhī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaAslynda gowy däl (Aslynda gowy däl)
• filippinskaHindi talaga maganda
• turkiskagerçekten iyi değil (gerçekten iyi değil)
• tsongaA hi swinene hakunene
• tatariskaЧыннан да яхшы түгел (Čynnan da âhšy tүgel)
• uiguriskaھەقىقەتەن ياخشى ئەمەس (ھەqy̱qەtەn yạkẖsẖy̱ ỷەmەs)
• ukrainskaНе дуже добре (Ne duže dobre)
• urduواقعی اچھا نہیں ہے۔ (wạqʿy̰ ạcẖھạ nہy̰ں ہے۔)
• uzbekiskaHaqiqatan ham yaxshi emas
• vietnamesiskaKhông thực sự tốt (Không thực sự tốt)
• xhosaAyilunganga ngenene
• jiddischניט טאַקע גוט (nyt tʼaqʻ gwt)
• yorubaKo dara gaan
• kinesiska不太好 (bù tài hǎo)
• zuluAkukuhle ngempela

Fler ord